Translation of "景气销" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

B. 管理和推销旅游景点
Managing and promoting destinations
看见这副景象 我不禁叹了口气
Seeing this scene, I couldn t help but sigh.
我们都看好氢气在未来的应用前景
So we're pretty excited about the future of hydrogen.
MAGICC 温室气体诱发的气候变化评估模型 SCENGEN 全球和区域气候变化假设情景生成器
Model for the Assessment of Greenhouse Gas Induced Climate Change (MAGICC) and Global and Regional Climate Change Scenario Generator (SCENGEN).
他在上个景气时期炒股攒下了一笔钱
He amassed a fortune in stock trading during the last boom.
然后回头看看美国 这里经济萧条不景气
And back here in the United States, we saw economic despair, deprivation.
大量的富有生气的风景 被摧毁 留下单调的灰色
Vast, vivid landscapes are being gutted, left monochromatic gray.
18. 德国波茨坦气候影响研究所 气候公约 顾问Richard Klein先生提出题为 了解和管理气候风险 的背景文件草稿
Mr. Richard Klein, Potsdam Institute for Climate Impact Research, Germany, and UNFCCC consultant, presented the draft background paper on Technology to understand and manage climate risks .
这一景象 向大家展示了气球和承载物的所有情况
Here's a scene that shows you the balloon and the payload end to end.
这些国家还说 参与气专委的工作有助于更好地了解气候变化的当前状况和未来前景
These countries also said they are involved with the IPCC to gain a better understanding of the current situation and future prospects of climate change.
28. 信通技术帮助旅游景点管理组织和旅游供应商组织其资源(数据库 数据处理) 与商业伙伴联网并在网上经销和推销产品
ICTs help DMOs and tourism providers organize their resources (databases, data processing), network with business partners, and distribute and market products on the web.
做医保生意同以往一样不景气 我们需要做些不同的事情
Business as usual in healthcare is broken and we've got to do something different.
我们的愿景是 每一个社区内 都能够稀松平常地 获得氢气
The vision here is to have each local community play to its natural strength in creating the hydrogen.
现在向你们展示一些这气球的远景画面 那些小黑点是人
Now just to give you some perspective of this balloon, the little black dots are people.
负责检查背景的联邦调查局说 七月份以来 持枪数和枪支销售上涨了几乎25
Guns, gun sales, according to the FBI, who does background checks, are up almost 25 percent since January.
为了有效推销其旅游产品 旅游景点和旅游供应商应跟上技术的发展和标准
In order to market their tourism products efficiently, destination and tourism providers should keep abreast of technological developments and standards.
就在两个多月前 平昌冬奥会门票销售率还只徘徊在32 冬残奥会门票销售率更是只有4.3 低迷的门票销售率一度令外界对平昌冬奥会的人气倍感担忧
A little over two months ago, the proportion of tickets sold lingered at 32 for the PyeongChang Winter Olympics, and a mere 4.3 for the Winter Paralympics. The sluggish ticket sales caused concern among the outside world about the popularity of the PyeongChang Winter Olympics at one point.
16. 气候公约 秘书处Wanna Tanunchaiwatana女士说明举行研讨会的背景和情况
Ms. Wanna Tanunchaiwatana, UNFCCC secretariat, outlined the background and context for the seminar.
管理和推销旅游景点是响应顾客期望 确保可持续发展和提高发展中国家旅游景点在全球旅游市场中相对地位的重要战略
Destination management and promotion are key strategies to respond to consumers' expectations, ensure sustainable development and improve the relative position of destinations in developing countries on the global tourism market.
旅游景点管理组织开始时可以管理有关旅游产品和服务的信息并进行在线推销
DMOs begin with the management of information on tourism products and services and their online promotion.
来自英国每日镜报的人气营养师 镜报是我们全国销售量第二的报纸
This is from Britain's leading diet and nutritionist in the Daily Mirror, which is our second biggest selling newspaper.
我鼓起勇气泰然自若的说 是的 您可否告诉我 你们到底销售的是什么
I summoned my courage and poise and said, Yes, but could you let me know, what actually do you sell?
因为在这种大背景下 我们干的事和解决当前气候问题 越来越远
Because under this scenario, we walk further and further away from the current climate.
谁知道湖区 注 Lake District 英格兰西北部风景地 的气候是怎么形成的呢
Goodness knows what they make of the Lake District weather.
大多数发展中国家主要关注的是建立信息丰富的电子旅游网站来推销其旅游景点
The majority of developing countries are mainly concerned with setting up informative e tourism websites to market their destinations.
调查显示 12月大型制造业及非制造业景气判断指数均料持稳不变
The survey showed that the judgment index for the boom of large scale manufacturing and non manufacturing was expected to remain stable in December.
最惊奇的是甚至在迪拜经济不景气的时候 你从物价上还是看不出来
And what's crazy there's a recession going on, even in Dubai, but you wouldn't know by the prices.
三个产区的总产量估计为500 000吨 这为在机动车燃料领域开辟新的销售渠道提供了广阔前景
With an estimated total capacity at three locations of 500,000 tons, this is a very promising beginning to the opening up of a new sales channel in the area of motor vehicle fuel.
在我们生活的这个世界里 我们所有人都面临出现毁灭性气候变化的前景
We live in a world where the prospect of devastating climate change confronts us all.
大部分俄罗斯对外直接投资进入的是能源和矿产相关产业 包括炼油和油气分销
Most Russian OFDI has been in energy and mining related industries, including oil refining and oil and gas distribution.
总之 它只是一个最终将被销毁的结构 并且 虽然它现在只是一个特异的景象 但它仍然有实用价值.
Anyway, it's a temporary structure that was ultimately destroyed, and so it's now a memory of an apparition, actually, but it continues to live in edible form.
有这种关系后 对企业的资金支持 更多是基于公司长期销售收入的前景 而非短期现金流动问题
Those relations support the enterprise by allocating finance based on a company's long run prospects for sales revenues rather than on short run cash flow problems.
经济不景气 当然 也不是对希望的一个精确的处方 我们忙忙碌碌地所发掘的
And recession, of course, isn't exactly a recipe for hope either, as we're busy finding out.
对于消费者 旅游企业 如旅馆 运输公司 休闲公司和经销商 包括旅行社 旅游组织者和旅游景点管理组织来说 互联网是个不断增长的经销渠道 补充了传统渠道
It represents a growing distribution channel, complementary to traditional ones, for consumers, tourism enterprises such as hotels, transport companies, leisure companies and distributors, including travel agencies, tour operators and DMOs.
当时的场景非常吓人 树叶像雨点儿般落在我们头上 伴随着一股难闻的气味儿
It was frightening, and it showered us with leaves and a pungent smell.
事态越来越严重 这还是在经济发展景气下的预期 也许比实际情况要乐观一些
It is an increasingly difficult picture, even assuming the economy does quite well probably better than it will do.
笑 但是去年的头条是经济 而且我敢打赌迟早 这个特殊经济不景气会成为旧闻
But the top story of this past year was the economy, and I'm just betting that, sooner or later, this particular recession is going to be old news.
关于一些资源丰富的国家经济发展不景气的现象 经济学家们提出了三种解释
Economists put forward three reasons for the dismal performance of some richly endowed countries
在不妨碍调查结果的前提下 调查团认为 这种气氛显然是暗杀哈里里先生的背景
Without prejudice to the results of the investigation, it is obvious that this atmosphere provided the backdrop for the assassination of Mr. Hariri.
富有成效的谈判需要希望和信任气氛 清晰的政治远景 以及没有暴力和专横行动
Fruitful negotiations require an atmosphere of hope and confidence, a clear political perspective and an absence of violence and arbitrary actions.
其他任何形式的广告或营销策略 不管花费多大的力气或成本 都没办法达到这样的效果
No amount of advertising, no clever marketing campaign, at any price, could have produced or created this much goodwill.
农业物资的加工 运输和分销 及依赖化石燃料的农业机械的使用都会产生大气二氧化碳
Process, transportation and distribution of agricultural goods, as well as use of farm machinery that operate based on the use of fossil fuels, contribute to the production of atmospheric carbon dioxide.
投资者对短观企业景气判断指数下滑并不在意 日股日经指数.N225周一升至27年高点 因日圆持续贬值帮助改善日本企业的出口获利前景
Investors were indifferent to the decline of the judgment index for the boom of Tankan enterprises. The Nikkei .N225 rose to a 27 year high spot on Monday as the continued depreciation of the yen helped improve the export profit prospects of Japanese enterprises.
在这一不断深化的经济不景气背景下 欧盟委员会被人视为缺乏领导能力仅仅是冰山的一角 最近几个月来的事件表明了更多深刻的担忧
The perceived lack of leadership from the Commission at this time of deepening economic gloom is just the tip of the iceberg. The events of recent months have crystallized more deep seated concerns.
发展中国家政府寻求的伙伴应当不只能促进旅游景点管理系统的技术发展 而且能促进开发新产品和服务(例如特色旅游经销商) 以及促进营销活动 信息技术和筹资
Governments in developing countries should seek partners that can contribute not only to the technical development of the DMS, but also to the development of new products and services (e.g. niche tourism distributors), marketing actions, information technology and funding.