Translation of "暴风雨天气" to English language:


  Dictionary Chinese-English

暴风雨天气 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

气象学家说会有暴风雨
The weatherman says there is a storm on the way.
暴风雨袭来, 气温随之下降
The storm sent the temperature down.
你们碰到昨天的暴风雨了吧 是的
Did you have that terrible storm yesterday? Yes.
我能看到他们 就在暴风雨的天空下
Over there, under the dark, stormy sky.
暴风雨快来了
And now, there's a storm coming up.
会有强风暴雨
There'll be wind and rain.
暴风雨过去了
The thunderstorm has passed.
暴风雨要来了
It's turning stormy.
暴风雨般的掌声
Stormy applause.
暴风雨来啦, 渔夫!
Blow up a storm, Fisherman!
暴风雨前的阴暗
The shadow of a storm.
暴风雨吓着他了
He was awake most of the night.
他看到暴风雨要来
You should have seen the storm coming!
上述地区局地并伴有短时强降水 雷暴大风等强对流天气 最大小时雨强70毫米以上
Some places in the above mentioned regions will see short time strong rainfall, thunderstorm, gale and other severe convection weather, with the strongest rainfall intensity topping 70mm per hour.
我们被暴风雨袭击了
We were caught in a storm.
当风狂雨暴 电闪雷呜
When storms and tempests fill the sky,
他在暴风雨中去哪里
Where's he going in the storm?
我只是把暴风雨赶走!
I've turned the storm away!
你不是怕这暴风雨吧
You're not frightened of a storm, are you?
只有在暴风雨时 先生
Only during thunderstorms.
今天 我们见到这些暴风雨以近期所未见的狂暴力量进行了袭击
Today, we are seeing those storms hit with a savagery unknown in recent times.
大雷暴雨带雾 有风weather condition
Heavy Thunderstorm Rain Fog and Windy
他说话的力量像暴风雨
He speaks like a thunderstorm.
当Geoffrey在暴风雨里离去, 我...
What with Geoffrey away and the storm, i...
或许是暴风雨前的警告
No, nothing serious.
经常碰到风雪 暴雨 浓雾
And the ocean can't be any worse than snow and sleet and fog.
昨晚的狂风暴雨也很大
Quite a hall storm, too.
而且云南大部雨势维持 局部地区还产生了局地雷暴 短时强降水 冰雹 大风等强对流性天气
The rainfall sustained across much of Yunnan, while some regions had thunderstorm, short time strong rainfall, hail, gale and other severe convective weather.
突然间 暴风雨和巨浪袭来
Suddenly there was a storm and huge waves.
可能有暴风雨 我也这么想
I think we'll have a thunderstorm. So do I.
我不喜欢暴风雨 让我害怕
I don't like thunder. I find it ... creepy.
场暴风雨在半夜吵醒了他
A storm woke him up one night.
暴风雨要来了吗 今晚不会
Will there be a thunderstorm?
请不要害怕 这只是暴风雨
Don't worry, it's nothing.
明天天气晴转阵雨
Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.
消失在暴风雨中 数小时以前
Out in the storm, hours ago.
存点干木头 看来会有暴风雨
Keep some wood dry. It looks like a storm coming.
看看8月过去的这10天 整个云南的降雨持续 强雷暴天气成了 主角
Continuous rainfall and severe thunderstorms have dominated Yunnan in the first ten days of August.
风雨声 爆炸 哦 天啊
Oh, shit!
像突发的暴风雪或是雪崩 甚至仅是天气的变化
like a sudden blizzard or an avalanche or a change in the weather.
小镇被暴风雨后的洪水摧毁了
The town was destroyed by the flood after the storm.
狂风暴雨造成她无法准时抵达
The storm prevented her from arriving on time.
一定是暴风雨把电话线弄断了
The storm must have cut off the wires.
暴风雨时你这样叫过我 记得吗
You did once during the storm, remember?
外面正在下暴风雨 一定要去吗
It's stormy out. Does it have to be done?

 

相关搜索 : 暴风雨天气条件 - 暴风雨 - 暴风雨 - 暴风雨 - 暴风雨的天空 - 急风暴雨 - 暴风雨扔 - 暴雨 - 暴雨 - 暴雨 - 阴雨天气 - 暴风雨袖带 - 在暴风雨中 - 暴风雨横扫