Translation of "更各向同性" to English language:


  Dictionary Chinese-English

更各向同性 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

各向同性
Isotropic
各向异性
Anisotropy
与此同时 委员会同时认识到协助向各国提供必要技术援助的重要性
At the same time, the Committee recognizes the importance of facilitating the necessary technical assistance to States.
性格外向的人比内向的人笑得更开
Extroverts use it more than introverts.
同时委员会认识到协助向各国提供必要技术援助的重要性
At the same time, the Committee recognizes the importance of facilitating the necessary technical assistance to States.
10. 流向发展中国家的私人资本规模越来越大 同时也更具不稳定性
The increasing magnitude of private flows to developing countries has been accompanied by increased volatility.
最大各向异性过滤级别
Aux. buffers
最大各向异性过滤级别
Max. anisotropy filtering level
15. 通过这种方法 禁毒署将可更好地了解减少需求方面各种不同的方法和方式的有效性 并将其所了解的情况向各国政府和国际组织传播
15. UNDCP will thereby acquire a greater knowledge of the effectiveness of different methodologies for, and approaches to, demand reduction, and disseminate that knowledge to Governments and international organizations.
各个人的性质不同
If you give to all of them...
必须向各国提供训练和技术支助,并为这一全球性监测活动调动更多资源
Training and technical support must be provided to countries and additional resources mobilized for this global monitoring exercise.
各执行局向理事会提出的报告应更具分析性,使理事会能履行其协调任务
Reports to the Council by the executive boards should be more analytical in order to permit the Council to fulfil its coordination role.
当人们可以共同参与某件事情的时候 他们的积极性会更高 你会得到各种不同的反馈
When you have free ability for people to freely work together and innovate, you get different kinds of solutions.
同时 讨论双边协定更切合不同国家的现实及其各自不同的社会和经济发展水平等具体情况 这自然能够带来更具普遍性和抽象性的做法所缺乏的灵活与现实
At the same time, this discussion of the bilateral agreements, being closer to the reality of different countries and to their specific situation the different levels of social and economic development of course provides a degree of flexibility and a degree of reality that is sometimes lacking in the more abstract and generic approach.
为了满足这些需要 NIST汇编了一个全球来源和各向同性环境测量数据库
To serve these needs, NIST has compiled a data base of global source and ambient isotropic measurements.
我们希望 这将为同各国就履行义务问题展开更具有实质性对话铺平道路
We are hopeful that that will pave the way for a more substantial dialogue with States on the implementation of their obligations.
同样 我们也敦促大会会员国在各自国内拨出更多资源 用于促进两性平等
Likewise, we urge the Members of the General Assembly to allocate more resources to promoting gender equality in their respective countries.
她同样也对与各非政府组织合作表示欢迎 因为考虑到不同国家的文化特性 它们在收集信息方面有更广泛的可能性
It also welcomed cooperation with non governmental organizations since they were better placed to gather information which took into account the cultural characteristics of different countries.
她希望共同办事处将有助于减少业务费用 从而可以向各国提供更有效的支助
She hoped that joint offices would help to reduce transaction costs and would result in more effective support for countries.
将所选的各列更改为同样宽度
Resizes selected columns to be the same size
将所选的各行更改为同样高度
Resizes selected rows to be the same size
各人品味不同 我觉得你更英俊
It's a matter of taste. I think you're betterIooking.
我们有更多的智慧和更强的适应性 可以学到更多知识 还能在更多不同的环境下生存 人类在地球各处居住 甚至上了外太空
We're smarter, we're more flexible, we can learn more, we survive in more different environments, we migrated to cover the world and even go to outer space.
俄方愿同中方共同努力 将两国关系推向更高水平
Russia is willing to work with China and push the bilateral relations to a higher level.
与两性平等办公室相比 两性平等调查官拥有更多的人力和物力 这两个机构共同推动两性平等 但却各负其责
That office had more human and financial resources than the Office for Gender Equality, and, while both worked on promoting gender equality, each had different responsibilities.
项目厅正在审查评价表的作用和适当性,同时考虑如何使其更加符合各项要求
It is reviewing its relevance and appropriateness, together with ways of improving compliance with requirements.
在各个领域都有知识爆炸 情况更加复杂 专业性更强
In every field, knowledge has exploded, but it has brought complexity, it has brought specialization.
该股还协助社会性别与发展部向14个州部署州社会性别协调员 同时还对各部的社会性别主管干事进行了培训
The Unit has facilitated the deployment of county gender coordinators from the Ministry of Gender and Development to 14 counties. Training has also been provided to gender desk officers in various Ministries.
与此同时 从长远讲 更具代表性因而也更具合法性的安理会将能更有效地履行其职能
At the same time, a more representative and thus more legitimate Council will, in the long run, be more effective in carrying out its functions.
这些组织各自的特长与其不同的组成使我们能够更好地应对危机 并努力迈向未来
The specialities of each of those organizations and their varied composition allows us to deal better with crises and to work towards the future.
更加频繁使用后者的是异性夫妇 而不是同性夫妇
The latter are used more frequently by heterosexual couples than same sex couples.
艾滋病规划署共同赞助者和全球基金 根据其相对优势和互补性 制订更有效 更明确的分工办法 以便更有效地支助各国
UNAIDS Cosponsors and the Global Fund establish a more functional and clearer division of labour, based on their comparative advantages and complementarities, in order to more effectively support countries.
但是 人们承认 这些接触的性质是各不相同的 这些不同之处应当在本条规定中更加明确地加以表示
However, it was recognized that the nature of those contacts differed and that those differences should be more clearly expressed in the provision.
我们引导人们的品位 向着更加富有弹性 更加易于恢复的选择
We were directing tastes towards more resilience, more restorative options.
各国采用的法律各不相同 反映出法律传统的差别 但也使得资产冻结措施的灵活性和实用性各不相同
The variety of legislation used by States reflects different legal traditions, but also causes variations in the flexibility and practicality of asset freezing measures.
而係佢幫我哽我哋變得更人性化 更好咁同每個人溝通
It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other.
大家同意 工作方案应具有连续性 其总体成果应能使人们更加了解各种政策选择的方向和这些选择可能对总的发展进程产生的影响
It was agreed that the work programme should be seen in a coherent form and that its overall results should provide a deeper understanding as to where various policy options would lead and how they could affect the development process at large.
现有各种机制的性质相互不同
The nature of the existing mechanisms varies.
不过 委员会中似乎更倾向于拟订一般性准则
There seemed, however, to be a movement in the Commission tending to the elaboration of general guidelines.
73. 委员会欢迎设立 少数性倾向人士论坛 作为香港特别行政区与不同性取向的人之间沟通的正式渠道 欢迎计划在民政事务局下设立 性别认同及性倾向小组
The Committee notes the absence of any significant factors or difficulties preventing the effective implementation of the Covenant in HKSAR.
各国的干预性质和程度不同,例如,在后来兴起的国家中,干预的程度比其他国家更广泛
The nature and degree of intervention has varied from one country to another. For example, intervention was more extensive in the latecomers than in the other countries.
各项政策和机制必须更有力 更综合性地对付这种不安全因素
Policies and institutions must respond to these insecurities in stronger and more integrated ways.
2000年5月通过的 波黑两性平等法 使得在实践中更易确认使人们处于不同境地 如受到基于性别的不同待遇的各种情况 并呼吁设立国家一级的两性平等机构
The B H Law on Gender Equality, enacted in May 2000, allows easier recognition in practice the situations where persons are brought into different position, i.e. are subject to different treatment on basis of their gender. The Law prescribed calls for setting up a state level agency for gender equality. The agency was established in February 2004 and its competences were defined as follows
会议同意 外层空间事务厅应继续每季向机构间会议各联络处发送更新网站内容的提示信息
The Meeting agreed that the Office for Outer Space Affairs should continue to circulate, among the focal points of the Inter Agency Meeting, quarterly reminders to update the website.
有潜在的同性恋倾向 受自恋的母亲影响
Show signs of latent homosexuality induced by narcissistic mother

 

相关搜索 : 各向同性 - 各向同性 - 各向同性 - 各向同性 - 各向同性硬化 - 各向同性材料 - 各向异性 - 各向异性 - 各向同性分辨率 - 部分各向异性 - 形状各向异性 - 各向异性结构 - 各种更 - 各种不同性质