Translation of "月末" to English language:


  Dictionary Chinese-English

月末 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

2004年11月25日 给凯塔先生颁发了一本利比里亚护照 OF 005982 他于2004年9月末至10月末访问了利比里亚外交部
Mr. Keita had been issued a Liberian passport (OF 005982) on 25 November 2004 and had visited the Ministry for Foreign Affairs of Liberia between the end of September and the end of October 2004.
2005 年 三月末和四月初 苏门答腊岛西海岸发生多次强烈地震
2005 A series of strong quakes hit the western coast of Sumatra in late March and early April.
除西班牙之外 9月末以来没有其他外界行动者参与
With the exception of Spain, since the end of September there has been no involvement by outside actors.
帕迪让的一个表 堂 亲也于上月末被采取预防性羁押措施
A cousin of Petitjean was also placed in preventive detention at the end of last month.
之后我们的稿件被接收了 并即将在本月末刊登在 放射学研究 期刊中
Our manuscript was then accepted and will be published later this month in the journal Radiology.
2005年3月底至4月末的四周时间里 在埃塞俄比亚一方的西区邻接区发生了四起公路上新埋设地雷爆炸事件
Four incidents of newly laid mines on roads occurred in the adjacent areas, in Sector West, on the Ethiopian side during a four week period from the end of March through late April 2005.
妊娠七个月的时候 胎儿的味蕾已经完全发育 嗅觉器官的神经末梢 也能工作了
By seven months of gestation, the fetus' taste buds are fully developed, and its olfactory receptors, which allow it to smell, are functioning.
不过从全年来看 今年截至8月上旬末昆明全市平均雨量较历史还是略微偏少
Yet, throughout the year, the average rainfall of Kunming by early August was still slightly smaller than that of the previous years.
当他看见月亮升起的时候 他说 这是我的主 当月亮没落的时候 他说 如果我的主没有引导我 那末 我必定会成为迷误者
When (Azar) saw the moon rise all aglow, he said This is my Lord. But even as the moon set, (Abraham) said If my Lord had not shown me the way I would surely have gone astray.
當他看見月亮升起的時候 他說 這是我的主 當月亮沒落的時候 他說 如果我的主沒有引導我 那末 我必定會成為迷誤者
When (Azar) saw the moon rise all aglow, he said This is my Lord. But even as the moon set, (Abraham) said If my Lord had not shown me the way I would surely have gone astray.
当他看见月亮升起的时候 他说 这是我的主 当月亮没落的时候 他说 如果我的主没有引导我 那末 我必定会成为迷误者
Then when he saw the moon shining, he said, (You proclaim that) this is my Lord? then when it set, he said, If my Lord had not guided me , I too would be one of these astray people. ( Prophet Ibrahim was rightly guided before this event).
當他看見月亮升起的時候 他說 這是我的主 當月亮沒落的時候 他說 如果我的主沒有引導我 那末 我必定會成為迷誤者
Then when he saw the moon shining, he said, (You proclaim that) this is my Lord? then when it set, he said, If my Lord had not guided me , I too would be one of these astray people. ( Prophet Ibrahim was rightly guided before this event).
当他看见月亮升起的时候 他说 这是我的主 当月亮没落的时候 他说 如果我的主没有引导我 那末 我必定会成为迷误者
When he saw the moon rising, he said, 'This is my Lord.' But when it set he said, 'If my Lord does not guide me I shall surely be of the people gone astray.'
當他看見月亮升起的時候 他說 這是我的主 當月亮沒落的時候 他說 如果我的主沒有引導我 那末 我必定會成為迷誤者
When he saw the moon rising, he said, 'This is my Lord.' But when it set he said, 'If my Lord does not guide me I shall surely be of the people gone astray.'
当他看见月亮升起的时候 他说 这是我的主 当月亮没落的时候 他说 如果我的主没有引导我 那末 我必定会成为迷误者
Then when he beheld the moon uprise, he said this is mine Lord. Then when it set, he said were it not that my Lord kept me guiding, surely I must have been of the erring people.
當他看見月亮升起的時候 他說 這是我的主 當月亮沒落的時候 他說 如果我的主沒有引導我 那末 我必定會成為迷誤者
Then when he beheld the moon uprise, he said this is mine Lord. Then when it set, he said were it not that my Lord kept me guiding, surely I must have been of the erring people.
当他看见月亮升起的时候 他说 这是我的主 当月亮没落的时候 他说 如果我的主没有引导我 那末 我必定会成为迷误者
When he saw the moon rising up, he said This is my lord. But when it set, he said Unless my Lord guides me, I shall surely be among the erring people.
當他看見月亮升起的時候 他說 這是我的主 當月亮沒落的時候 他說 如果我的主沒有引導我 那末 我必定會成為迷誤者
When he saw the moon rising up, he said This is my lord. But when it set, he said Unless my Lord guides me, I shall surely be among the erring people.
当他看见月亮升起的时候 他说 这是我的主 当月亮没落的时候 他说 如果我的主没有引导我 那末 我必定会成为迷误者
Then, when he saw the moon rising, he said, This is my lord. But when it set, he said, If my Lord does not guide me, I will be one of the erring people.
當他看見月亮升起的時候 他說 這是我的主 當月亮沒落的時候 他說 如果我的主沒有引導我 那末 我必定會成為迷誤者
Then, when he saw the moon rising, he said, This is my lord. But when it set, he said, If my Lord does not guide me, I will be one of the erring people.
当他看见月亮升起的时候 他说 这是我的主 当月亮没落的时候 他说 如果我的主没有引导我 那末 我必定会成为迷误者
Then, when he beheld the moon rising, he said 'This is my Lord!' But when it went down, he said 'Were that my Lord did not guide me, I surely would have become among the people who have gone astray.'
當他看見月亮升起的時候 他說 這是我的主 當月亮沒落的時候 他說 如果我的主沒有引導我 那末 我必定會成為迷誤者
Then, when he beheld the moon rising, he said 'This is my Lord!' But when it went down, he said 'Were that my Lord did not guide me, I surely would have become among the people who have gone astray.'
当他看见月亮升起的时候 他说 这是我的主 当月亮没落的时候 他说 如果我的主没有引导我 那末 我必定会成为迷误者
And when he saw the moon uprising, he exclaimed This is my Lord. But when it set, he said Unless my Lord guide me, I surely shall become one of the folk who are astray.
當他看見月亮升起的時候 他說 這是我的主 當月亮沒落的時候 他說 如果我的主沒有引導我 那末 我必定會成為迷誤者
And when he saw the moon uprising, he exclaimed This is my Lord. But when it set, he said Unless my Lord guide me, I surely shall become one of the folk who are astray.
当他看见月亮升起的时候 他说 这是我的主 当月亮没落的时候 他说 如果我的主没有引导我 那末 我必定会成为迷误者
Then, when he saw the moon rising, he said, This is my Lord! But when it set, he said, Had my Lord not guided me, I would surely have been among the astray lot.
當他看見月亮升起的時候 他說 這是我的主 當月亮沒落的時候 他說 如果我的主沒有引導我 那末 我必定會成為迷誤者
Then, when he saw the moon rising, he said, This is my Lord! But when it set, he said, Had my Lord not guided me, I would surely have been among the astray lot.
当他看见月亮升起的时候 他说 这是我的主 当月亮没落的时候 他说 如果我的主没有引导我 那末 我必定会成为迷误者
When he saw the rising moon, he said 'This is my Lord' But when it set, he said 'If my Lord does not guide me, I shall surely be amongst the astray nation'
當他看見月亮升起的時候 他說 這是我的主 當月亮沒落的時候 他說 如果我的主沒有引導我 那末 我必定會成為迷誤者
When he saw the rising moon, he said 'This is my Lord' But when it set, he said 'If my Lord does not guide me, I shall surely be amongst the astray nation'
当他看见月亮升起的时候 他说 这是我的主 当月亮没落的时候 他说 如果我的主没有引导我 那末 我必定会成为迷误者
And when he saw the moon rising, he said, This is my lord. But when it set, he said, Unless my Lord guides me, I will surely be among the people gone astray.
當他看見月亮升起的時候 他說 這是我的主 當月亮沒落的時候 他說 如果我的主沒有引導我 那末 我必定會成為迷誤者
And when he saw the moon rising, he said, This is my lord. But when it set, he said, Unless my Lord guides me, I will surely be among the people gone astray.
当他看见月亮升起的时候 他说 这是我的主 当月亮没落的时候 他说 如果我的主没有引导我 那末 我必定会成为迷误者
When Abraham saw the rising moon, he said, This is my lord. But when it faded away, he said, If my Lord does not guide me I shall certainly go astray.
當他看見月亮升起的時候 他說 這是我的主 當月亮沒落的時候 他說 如果我的主沒有引導我 那末 我必定會成為迷誤者
When Abraham saw the rising moon, he said, This is my lord. But when it faded away, he said, If my Lord does not guide me I shall certainly go astray.
当他看见月亮升起的时候 他说 这是我的主 当月亮没落的时候 他说 如果我的主没有引导我 那末 我必定会成为迷误者
Then when he saw the moon rising, he said Is this my Lord? So when it set, he said If my Lord had not guided me I should certainly be of the erring people.
當他看見月亮升起的時候 他說 這是我的主 當月亮沒落的時候 他說 如果我的主沒有引導我 那末 我必定會成為迷誤者
Then when he saw the moon rising, he said Is this my Lord? So when it set, he said If my Lord had not guided me I should certainly be of the erring people.
当他看见月亮升起的时候 他说 这是我的主 当月亮没落的时候 他说 如果我的主没有引导我 那末 我必定会成为迷误者
When he saw the moon rise and spread its light, he said, This is my Lord. But when it set, he said, If my Lord does not guide me, I will be one of the misguided people.
當他看見月亮升起的時候 他說 這是我的主 當月亮沒落的時候 他說 如果我的主沒有引導我 那末 我必定會成為迷誤者
When he saw the moon rise and spread its light, he said, This is my Lord. But when it set, he said, If my Lord does not guide me, I will be one of the misguided people.
当他看见月亮升起的时候 他说 这是我的主 当月亮没落的时候 他说 如果我的主没有引导我 那末 我必定会成为迷误者
When he saw the moon rising in splendour, he said This is my Lord. But when the moon set, He said unless my Lord guide me, I shall surely be among those who go astray.
當他看見月亮升起的時候 他說 這是我的主 當月亮沒落的時候 他說 如果我的主沒有引導我 那末 我必定會成為迷誤者
When he saw the moon rising in splendour, he said This is my Lord. But when the moon set, He said unless my Lord guide me, I shall surely be among those who go astray.
更好的芥末酱 更贵的芥末酱
A better mustard! A more expensive mustard!
国际文化周末是巴哈马促进容忍和尊重多样性的最重要表现 在每年10月举办的国际文化周末 50多个国籍的居民展现他们的文化 烹调艺术和传统
The most vivid demonstration of the country's commitment to tolerance and respect for diversity was the International Cultural Weekend, held in October each year, in which representatives from over 50 nationalities living in the Bahamas displayed their art, culture, food and traditions.
这片海水在6月末时的温度最为理想 大家都同意这一点 清凉得足以提神 但不觉得冷
In late June the sea is a perfect temperature, all agree cool enough to refresh, but not cold.
路透北京9月30日 中国央行周日公布外币资产预定短期流出净额数据显示 截至今年8月末央行的外币对本币远期合约和期货合约空头头寸连续12个月为零 当月仍无多头头寸
Report of the Reuters on September 30 in Beijing People's Bank Of China released its predetermined short term net outflow of foreign currency assets on Sunday and showed as of the end of August this year, its short positions in forward and futures contracts for foreign currencies vs local currencies remained zero for 12 consecutive months, and there were still no long position in that month.
黄芥末籽 姜黄 和辣椒粉 这就是芥末酱
Yellow mustard seeds, turmeric, and paprika. That was mustard.
不存在好的芥末酱 或者不好的芥末酱
There is no good mustard or bad mustard.
周四 波维尔女士表示 她的部门已经使用了那笔资金中的一大半 到八月末时就会全部用完
On Thursday, Ms. Burwell said that her department had used most of that money, and that it would be gone by the end of August.

 

相关搜索 : 月末帐户 - 末次月经 - 月末预提 - 月末处理 - 年末一个月 - 月末结算过程 - 姜末 - 周末 - 芥末 - 周末 - 末节 - 末脑 - 末日