Translation of "有它取代" to English language:


  Dictionary Chinese-English

有它取代 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

没有什么能够取代它的国家间合作框架
There is no substitute for its framework for cooperation between the nations.
你的剑可以取代它 凯撒
Yours will replace it, Caesar.
它們是永遠無法取代的
They could never be replaced.
没人可以代劳 握着它将钩子取出它的嘴
Nobody else can. Hold him and get the hook out of his mouth.
它可以取代或作为可适用性燃料
It will replace or be able to be used for that.
若有代表团要集中精力处理其他事项,退出委员会,完全可以这样做,会有新的成员取代它们
If there were delegations that wished to devote their energies to other matters and leave the Committee, they were free to do so and would be replaced by new members.
ESM它们要取代人类 也就是我们而存在
Why should they take the form of peopleof us?
哥伦比亚分销服务现代化主要对中等规模的公司具有负面影响 它们在市场上被取代
The modernization of distribution services in Colombia has had a negative impact mostly on medium sized companies, which have been displaced from the market.
南南合作可以补充南北合作 但不能取代它
South South cooperation could complement North South cooperation but not replace it.
你们取笑它 它就会有疯狂念头
He gets the crazy idea you're laughing at him.
以下文取代现有案文
For the existing text, substitute
听到有人要求对该议题放慢采取行动,我国代表团愿表明它感到不舒服
Having heard that there is a request to move slowly on this item, my delegation would like to make it clear that it feels uncomfortable.
随后出现了互联网 它取而代之了过去所有的信息流通方式 它让我们所有人都联系在一起 这曾经妙不可言
And along came the Internet and it swept them out of the way, and it allowed all of us to connect together, and it was awesome.
笑声 是的 这些都是LP大碟 它们都已经被取代了
OK, so these are LP records and they've been replaced, right?
它应支持 而不是试图取代 在国家一级开展的恢复和建设和平的有效规划
It should support and not attempt to replace effective country level planning for recovery and peacebuilding.
它将在东经42度取代TURKSAT 1B TURKSAT 1B将转移到东经31度
It will replace TURKSAT 1B at 42 E longitude (TURKSAT 1B is to be transferred to 31 E longitude).
网络攻击不能取代 传统武器或者是核武器 它们在已有的危险上另加了一层
Cyber weapons do not replace conventional or nuclear weapons they just add a new layer to the existing system of terror.
它极有可能 取代化石燃料 彻底革新医学药品 影响我们日常生活的方方面面
It has the power, potentially, to replace our fossil fuels, to revolutionize medicine, and to touch every aspect of our daily lives.
你有什么可以替代它呢
What do you have to replace it?
它还与代理特别代表协商后,主动采取若干行动,支持西撒特派团的努力
In consultations with the Acting Special Representative, it had also undertaken a number of initiatives to complement the efforts of MINURSO.
如不采取行动 它们就会为他人的过失付出惨重的代价
Without action, they will pay a bitter price for the actions of others.
它同意 quot 临时程序 quot 等字应取代 quot 临时开启的程序 quot
It was agreed that the words quot interim proceedings quot should substitute for the words quot proceeding opened on an interim basis quot .
我們會把它們寄過去 同時我可以買新的送你 取代舊的
We'll send for them and, in the meantime, I can buy you new ones to take the place of the old ones.
用以下案文取代现有的条例
Replace current regulation with the following
它有一个风扇 有取暖灯 有门报警钟 它靠一个汽车电池运行
It's got a fan, it's got headlights for warmth, it's got door chimes for alarm it runs off a car battery.
我们要留给我们的 子孙还有 永远见不到的后代 我们要保护好它们 使它们代代相传
We owe it to our children, our grandchildren and the generations we will never meet to keep it safe and to pass it along.
然而 它们于1990年代上半期所取得的增长幅度仍相对较小
Still, the increase they achieved over the first half of the 1990s was relatively small.
我们让它们互相杂交 它们就有了突变的后代
We mate them. They have sort of mutant offspring.
药物管制署没有取代该委员会
The Programme has not replaced the Committee.
没有一个男人能取代我的位置
I'm gonna keep you as long as I live. No other man can ever take my place.
外国子公司的生产可能是利益 但如果它取代了当地生产 就一种需要抵补的代价
The production of foreign subsidiaries may be a benefit, but if it displaces existing local production, there is an offsetting cost.
我们决不会取代我们的伙伴 也不会从事它们更擅长的工作
We can never take the place of our partners or do what they can do better.
它认为在取消非法种植的同时 应该实施替代性的农业战略
The United States believed that the eradication of illegal drug production should be combined with substitute crop production strategies.
因此这项贸易是无害环境的 因为它用回收的铅取代了生铅
The trade was therefore environmentally benign as it substituted the use of recycled lead for virgin lead.
少取笑我 它現在對我又有何用
Don't mock me. What use is it to me now?
唯有以合作取代对抗,才有可能举行对话
There would be dialogue only where there was cooperation instead of confrontation.
以下列各段取代相应的现有段落
For the existing text, substitute
它取代现有的人权委员会 必须享有同其新的性质相称的权力 并作为促进和保护国际人权的协调中心
Replacing the current Commission on Human Rights, it must enjoy powers commensurate with its new nature and serve as a coordination focal point for the promotion and protection of international human rights.
其他的联合国机关可以补充大会的工作但不能取代它的工作
Other United Nations bodies could complement its work but not replace it.
取代他
Ease up.
当时 真主与曾受天经的人缔约 说 你们必为世人阐明天经 你们不可隐讳它 但他们把它抛在背后 并以它换取些微的代价 他们所换取的真恶劣
And remember when God took a promise from the people of the Book to make its (truth) known to mankind, and not keep back any part of it, they set aside (the pledge), and sold it away for a little gain but how wretched the bargain that they made!
當時 真主與曾受天經的人締約 說 你們必為世人闡明天經 你們不可隱諱它 但他們把它拋在背後 並以它換取些微的代價 他們所換取的真惡劣
And remember when God took a promise from the people of the Book to make its (truth) known to mankind, and not keep back any part of it, they set aside (the pledge), and sold it away for a little gain but how wretched the bargain that they made!
当时 真主与曾受天经的人缔约 说 你们必为世人阐明天经 你们不可隐讳它 但他们把它抛在背后 并以它换取些微的代价 他们所换取的真恶劣
And remember when Allah took a covenant from the People given the Book(s) that, You shall definitely preach it to the people and not hide it so they flung it behind their backs and gained an abject price for it so what a wretched bargain it is!
當時 真主與曾受天經的人締約 說 你們必為世人闡明天經 你們不可隱諱它 但他們把它拋在背後 並以它換取些微的代價 他們所換取的真惡劣
And remember when Allah took a covenant from the People given the Book(s) that, You shall definitely preach it to the people and not hide it so they flung it behind their backs and gained an abject price for it so what a wretched bargain it is!
当时 真主与曾受天经的人缔约 说 你们必为世人阐明天经 你们不可隐讳它 但他们把它抛在背后 并以它换取些微的代价 他们所换取的真恶劣
And when God took compact with those who had been given the Book 'You shall make it clear unto the people, and not conceal it.' But they rejected it behind their backs and sold it for a small price how evil was that their selling!

 

相关搜索 : 它取代 - 它取代 - 它将取代 - 取代有 - 有取代 - 取代它通过 - 取代所有 - 取代旧有 - 取代它的位置 - 取代 - 取代 - 它采取 - 它争取 - 它读取