Translation of "有意无视" to English language:


  Dictionary Chinese-English

有意无视 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

消除对妇女歧视公约 第1条明确规定 公约 的目的是消除有意识歧视和无意识歧视
Article 1 of CEDAW makes it clear that the Convention is aimed at both intentional discrimination and unintentional discrimination.
此外 隔离墙的修建完全无视国际法院的有关咨询意见
Moreover, it is being done with total disregard for the relevant advisory opinion of the International Court of Justice.
无视这种协定 就意味着严重的倒退
Ignoring such agreements would be a serious step backwards.
没有电视 我无法生活
I can't live without TV.
主席 以英语发言 我想我确实专门提到主席的提案 不是说我无视或有意想无视哪一代表团或哪组代表团的提案
The Chairman I think that I did deliberately mention the Chair's proposal not that I am ignoring, or attempting to discard, the proposal of any delegation or group of delegations.
但较隐晦的排外办法 无意或非自愿性质的歧视常常被忽视
But more subtle methods of alienation, and unconscious or involuntary discrimination, often go unnoticed.
此外 有关帝汶警察继续无视国际人权标准的报道值得安理会注意
In addition, the reports of continued disregard for international human rights standards by Timorese police warrant the Council's attention.
决议草案有意无视有关已加入国际安排但未予以遵守的国家的国际公认证据
It chooses to ignore the internationally acknowledged evidence regarding States that join international arrangements but do not comply with them.
还有,诸位 不能漠视无理的事
Also, thou shalt not disregard the irrational.
然后有个她不能无视的男人
Then a guy she can 't ignore
正如我们不能忽视词语的字面意义 我们也无法忽视由暗喻 促发的类比
Just as we cannot ignore the literal meaning of words, we cannot ignore the analogies that are triggered by metaphor.
无视野
No FOV
无视他
Forget it.
它可以无视所有的工程学原理
It defies all laws of engineering.
22. 规章方面的要求可能会在无意中歧视中小型企业
Regulatory requirements can discriminate inadvertently against SMEs.
只有在例外的情形下 无效的保留才会被视为无效
Only exceptionally could an invalid reservation be considered to be null and void.
视频 女声 为赢得第一张免费到太空的机票 请留意有特殊标记的无糖七喜饮料
Narrator For a chance to win the first free ticket to space, look for specially marked packages of Diet 7 Up.
我们无意中发现了你讲小数的视频 然后它竟然奏效了
We stumbled on your video on decimals and it got through.
谈话毫无意义的 词语毫无意义 在任何情况下都没有意义
Conversations took place in a void, as if words meant nothing, or weren't meant to, in any case.
无论立法具有何种动机或意向,如果其具有歧视性的后果,那么这项法律则仍有悖于 盟约 第26条
Whatever the motivation or intent of the legislature, a law may still contravene article 26 of the Covenant if its effects are discriminatory.
十一 无 歧 视
(a) Ensuring effective civilian control of military and security forces
我选择无视
I choose to ignore it.
它无视 蔑视关于这一主题的所有决议 发展自己的核武库
It had ignored and defied all resolutions on the subject, developing its own nuclear arsenal.
这一机制无意禁止所有集中活动 而是阻止由于有害于竞争而被视为过分集中的那些活动
The machinery is not intended to prohibit all concentration operations but rather to block those which are deemed excessive because they have harmful impacts on competition. 1.3.1.
没有恶意 我们谈的是电视
No hard feelings now, we're talking television.
无 意味着 没有密钥
none means'no key '
但是我们不能对所有的进步视而不见 我们也不能无视那些
But we can't close our eyes to all progress, to everything which represents...
你无法直视她的眼睛 因为她有点吓人
You can't look her directly in the eyes because she's kind of scary.
大多数人都无视它们 有些人害怕它们
Most people ignore them or are frightened of them.
不幸的是 在YouTube上 有无数猫的交配视频
And, unfortunately, on YouTube, there's many cats mating videos.
有1,570,300个无线电广播订户 1,482,600个电视订户
There are 1,570,300 radio subscribers, and 1,482,600 TV subscribers.
但我们不能无视她真的有动机的事实
But we can't close our eyes to the fact that she did have a motive.
以色列继续无视国际法院于2004年7月9日发表的史无前例的咨询意见 无视大会第十届紧急特别会议的ES 10 15号决议 继续建造隔离墙
Israel has continued its construction of the wall in disregard of the unprecedented 9 July 2004 advisory opinion of the International Court of Justice and resolution ES 10 15 of the tenth emergency special session of the General Assembly in that regard.
无视美国威胁
Ignore the Threat of America!
无法访问视图
Could not access view
G. 无歧视原则
G. Principle of non discrimination
我觉得看电视富有教育意义
Data I find it incredibly educational.
无论如何 无视妇女的平等权利是歧视妇女的主要原因
However, ignorance on equality of rights by women is the major factor of discrimination of women.
一旦你做过护士 有些事就不能熟视无睹
Once you've been a nurse, you can't keep your nose out.
拍电影时有趣的是 你一直在想用视觉来展示 无法视觉化的科学
And it's interesting when you make a film like this, because you're stuck trying to visualize science that there's no visualization for.
这也表明国际社会不再愿意对儿童今天面临的悲剧视而无睹
It also demonstrates that the international community is no longer willing to close its eyes to the tragedies of children today.
我也不再被无视
And I was no longer invisible.
他无视现行法律
He ignored the existing laws.
我早熟视无睹了
My right hand hasn't seen my left hand in 30 years.
所有成员都极为重视她的意见
All the members made much of her opinion.

 

相关搜索 : 有意无意 - 故意无视 - 故意无视 - 故意无视 - 有意或无意 - 有意或无意 - 有意或无意 - 有意或无意 - 有意或无意 - 无视 - 无视 - 有意和无意的 - 无意 - 无意