Translation of "有本质" to English language:


  Dictionary Chinese-English

有本质 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

有时候 科学有其他本质 令它很有趣
But sometimes, a science has some other attributes which makes it really, really interesting.
在这之中有一个计算的本质
There is in a sense a computing essence.
手册本身并不具有条例性质
In itself, the Handbook has no regulatory character.
还要从本质上把学习搞得有趣
And you also need to make it intrinsically interesting.
本质里还有它十九世纪的原型
It's recognizably 19th century in its roots.
质谱的三项改进与本报告有关
Three improvements to MS are pertinent to the present report.
11. 报告没有突出预防性行动本质上是政治行动的性质
11. The report did not bring out the essentially political nature of preventive action.
然而 日本劫持朝鲜人质的问题根本没有得到解决
However, Japan's abduction of Korean people has not been settled at all.
电子网本身具有一种 quot 联接 quot 性质
The Web itself has a linking nature.
年青人制造战争 战争的本质... 就是年轻人的本质
Young men make wars, and the virtues of war are the virtues of young men.
5. 本方案将在本组织所有实质性方案项下予以实施
The Programme will be implemented under all substantive programmes of the Organization.
29. 现代学说含有两项一般原则 其性质不同 但本质却可能相同
The modern doctrine contains two general principles which are different in character but perhaps not in essence.
已经让我对人类的本质有了深刻洞察
My temporary alliance with the denizens of the Bowery has provided me with a deeper insight into the whys and wherefores of mankind.
在座各位都将有幸一睹... 闪电战的本质
You will have the honour of being the first to expose the blitzkrieg for what it is
难以取得实质性成果的 并非只有本会议
The difficulty in reaching substantial results is not only a prerogative of this Conference.
8. 本报告载有所收到实质性答复的摘要
8. The present report contains a summary of the substantive replies received.
虽然有时候他们也胡闹 可是本质却不坏
They're always horsing around, but they're good guys.
这是我们的本质
It's totally fundamental to who we are.
走向简单的本质
George Whitesides Toward a science of simplicity
关键是我可以有资本 提出这个问题 人们本质上是邪恶的么
The point was that I would have something to hook the questions of is humankind fundamentally evil?
7. 本报告载有所收到的实质性答复的摘要
7. The present report contains a summary of the substantive replies received.
基本的要求是确定签字的本质是什么 并确定如何以电子方式再现该本质
The basic requirement was to establish what constituted the essence of a signature and to ascertain how that essence could be recreated electronically.
这就是建筑的本质
And I think that is really the nature of architecture.
这就是冥想的本质
That's essentially what meditation is.
从本质上改变药物
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
这就是事情的本质
That is the essence of the matter.
这是最本质的问题
This is the most essential problem.
在经济学里 对于人的本质 有着很美丽的看法
The general point is that when we think about economics we have this beautiful view of human nature.
6. 本报告载有所收到实质性答复的一份摘要
6. The present report contains a summary of the substantive replies received.
人类本质必须要改变
Human nature would have to change.
企图探索太阳的本质
Who tried to discover the true nature of the sun.
这种体验只有你才有 只是你的体验而不是火自身的本质
And also, again, it can also, it's something that you it is not something that is radiating outside.
因为所有的绘画本质上都是源于抽象 没有什么可争论的
Since all paintings are inherently abstract to begin with there doesn't seem to be an argument there.
这组物质不视为本建议书所指的感染性物质
Substances in this group are not considered infectious substances for the purposes of these Recommendations
从定义上来讲这可能是有机的 但从本质上并不是
This may be organic in letter, but it's surely not organic in spirit.
实质性问题 与其他人共同享有其本族文化的权利
Substantive issues Right to enjoy one's own culture in community with others
3. 重申人人享有国籍权的根本和不可剥夺的性质
3. Reaffirms the fundamental and inalienable nature of the right of every human person to a nationality
越来越有必要 承认哪些基本素质 将我们互相连结
It becomes increasingly necessary to recognize the fundamental qualities that connect us.
对话的本质究竟是什么
And what is dialogue really about?
事物的本质是不可见的
The substance of things unseen.
它们是基本定律的性质
They are properties of the fundamental law.
我们本质上与说谎对立
We're essentially against lying.
它们本质上都是一样的
They all basically seem the same.
这就是想法传播的本质
And that is the essence of where idea diffusion is going.
二次公式本质就是配方
But the quadratic equation is essentially completing the square.

 

相关搜索 : 有本质区别 - 本质 - 本质 - 本质 - 本质 - 本质 - 本质 - 本质 - 本质 - 本质上有争议 - 其本质 - 牙本质 - 在本质 - 本质好