Translation of "有请" to English language:


  Dictionary Chinese-English

有请 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

有谁支持正方的 有请
Anyone else for? Go.
玛丽请我最好的朋友去聚会 但没有请我
Mary invited my best friend to a party, but not me.
请联合国对此请求给予有利的考虑为荷
Favourable consideration of this request by the United Nations would be greatly appreciated.
申请书应附有
The application shall be accompanied by
有人请我帮你
I've been requested to help you.
吁请所有国家
Calls upon all States
45 的女申请人拥有学术学位 而只有35 的男申请人拥有一个学术学位
45 of the women applicants have an academic degree while only 35 of the men applicants have one.
单亲家庭的申请数量超过了所有有子女家庭申请数量的25
The number of applications from single parent families exceeded 25 the number of applications from all families with children.
下面请欣赏 他们的音乐视频 我们有请Ok Go
And now to introduce their music video, we have OK Go.
(c) 在执行部分第4段中 将 吁请所有国家 改为 吁请所有缔约国
(c) In operative paragraph 4, the word parties would be inserted after the words and calls upon all States
但你邀请所有传统的代表来参加 你邀请他们
But you invited representatives of all of the traditions to come, and you invited them.
41. 吁请所有国家
41. Calls upon all States
30. 吁请所有国家
30. Calls upon all States
34. 吁请所有国家
34. Calls upon all States
3. 吁请所有国家
3. Calls upon all States
38. 吁请所有国家
38. Calls upon all States
所有人 都请说 cheese
Everyone, say cheese.
10. 吁请所有国家
Calls upon all States
20. 吁请所有国家
Calls upon all States
32. 呼请所有国家
Calls upon all States
26. 吁请所有国家
26. Calls upon all States
30. 吁请所有国家
Calls upon all States
请问这儿附近有没有厕所
Excuse me, is there a toilet nearby?
(c) 与本条第2款有关的请求 应有请求缔约国所依据的事实陈述以及对请求采取的行动的说明
(c) In the case of a request pertaining to paragraph 2 of this article, a statement of the facts relied upon by the requesting State Party and a description of the actions requested.
53. 有关新闻记者的详情 请见网址 www.unis.unvienna.org 有关大会的详情 请见网址 www.unodc.org
For further information for journalists, please see www.unis.unvienna.org, and for further information on the Congress, see www.unodc.org.
21. 又吁请所有国家
21. Also calls upon all States
请问你有什么评论
What is your comment?
请不要有任何错觉
Make no mistake.
将以电子手段把邀请书同时发送给所有被邀请人
Invitations are to be sent simultaneously to all invitees by electronic means.
这一新的申请流程有利于会讲英语 拥有资金支持 并拥有对经济发展有利技能的申请人
This new application process will benefit candidates who speak English, have financial resources to support themselves and show skills that will benefit our economy, said Trump, quoted by the American media.
㈢ 与本条第二款有关的请求 应当有请求缔约国所依据的事实陈述和对请求采取的行动的说明 如有据以提出请求的法律上可以采信的没收令副本 应当一并附上
(c) In the case of a request pertaining to paragraph 2 of this article, a statement of the facts relied upon by the requesting State Party and a description of the actions requested and, where available, a legally admissible copy of an order on which the request is based.
1. 促请所有各国政府
We call on the Governments of all countries to
为此 应该向发援委主席或其代表发出长期邀请 请他们参加所有有关会议
To that effect they should extend a standing invitation to the DAC Chairman or his her representative to attend all relevant meetings.
b 包括因提交申请太迟而没有向其发出邀请 但为今后征聘运动保留的161份申请
a Candidates invited to take the tests are mainly those who have their current address in the New York metropolitan area.
据说Marynich先生没有根据既定程序向有关当局申请注册这笔财产 也没有请求签发适当证书
It is stated that Mr. Marynich did not apply to the competent authorities for the registration of this property under the established procedure, nor did he request the appropriate certification.
(b) 与本条第1款(b)项有关的请求 应有请求缔约国据以签发请求的 法律上可接受的没收令副本 事实陈述和关于请求执行没收令的范围的资料
(b) In the case of a request pertaining to paragraph 1 (b) of this article, a legally admissible copy of an order of confiscation upon which the request is based issued by the requesting State Party, a statement of the facts and information as to the extent to which execution of the order is requested
4 请秘书长提请所有会员国和联合国各组织注意本决议
4. Requests the Secretary General to bring the present resolution to the attention of all Member States and United Nations organizations.
请勿更改没有错误的句子 请添加一个新的更自然的翻译
Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural sounding alternative translations.
有意对出缺职位提出申请的人 可从银河系统下载申请表
In order to apply for vacancies, interested candidates could download a personal history form from Galaxy.
他邀请了所有最棒的人
He's invited all the best people.
请注意我们头上有屋顶
OK, notice there's now a roof above us.
有多少人吃香蕉 请举手
Who would go for bananas?
请问 这款你们店里有吗
Excuse me, do you have any of these in your store?
所有这些请求均被驳回
All these requests were denied.
如果有 请说明这些问题
If so, please describe these problems.

 

相关搜索 : 请有 - 聘请有 - 请求有关 - 有权申请 - 有意申请 - 有效申请 - 有权提请 - 如果有请 - 请有认识 - 有关申请 - 我们有请 - 有权申请 - 请有耐心