Translation of "有限的影响力" to English language:


  Dictionary Chinese-English

有限的影响力 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

这些机构的财政援助始终非常有限 影响了它的效力
Financial support for these institutions remains severely limited, hampering their effectiveness.
影响力的目的是 为那些没有影响力的人说话
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
他的影响力跨越宗教和政治信仰界限
His influence stretched beyond the boundaries of religions and political beliefs.
由于有罪不罚的现象 司法部门的改革影响力有限并受到拖延
Reforms in the judicial sector had had a limited impact or had been delayed, contributing to impunity.
能力有限的发展中国家最容易受到这种动荡的负面影响
With their limited capability, developing countries tended to suffer most from the negative effects of such fluctuations.
限制措施的影响
Impact of restrictive measures
B. 政府间专家委员会的影响有限
The impact of intergovernmental committees of experts is limited
即使在实施改革的领域 改革对布隆迪司法系统的能力的影响以及对进行公正独立起诉的执法能力的影响也很有限
Where they were, their impact on the capacity of the Burundian judicial system and its administration of justice to prosecute impartially and independently has been limited.
有许多有影响力的朋友
He has many influential friends.
没有任何人力的影响
So no human interaction.
我有政治影响力
I have political influence.
拟议中的修改具有将追溯效力的影响限制在绝对必要情况下的优点
The proposed change would have the advantage of limiting the effect of retroactivity to what was strictly necessary.
我现在很有影响力
I'm pretty influential now.
一个有钱的老头, 很有影响力.
A rich ol' geezer with pull. We gotta use kid gloves.
我还呼吁埃塞俄比亚取消所有此类限制 因为这些限制影响了埃厄特派团的行动能力
I also appeal to Ethiopia to lift all such restrictions, as they undermine the Mission's operational capability.
7. 尽管信通技术在发展中国家的影响有限 但电子旅游的潜力仍然很大
The potential for e tourism is considerable despite the limited impact of ICT in developing countries.
支付外债严重占用了穷国有限的资金 从而影响了达到千年目标的能力
External debt related payments were a major drain on the limited resources of the poor countries and undermined their ability to meet the Millennium Development Goals.
委员会对性别平等局的影响有限表示担忧
The Committee expressed concern about the small impact of the Gender Equality Bureau.
城市住区有能力供养大量的人,同时又限制了他们对自然环境的影响作用
Urban settlements have the ability to support large numbers of people while limiting their impact on the natural environment.
SIAPAC 社会影响评估和政策分析有限公司
SIAPAC Social Impact Assessment and Policy Analysis Corporation (PTY) Ltd.
他在医学界有很大的影响力
He is very influential in the world of medicine.
他在人民中有 深远的影响力.
He has a profound influence on his people.
爸爸在商界很有影响力
He was very powerful in the economic world.
迪米屈斯有那种影响力
Dimitrios has that effect on people.
社会影响评估和政策分析有限公司 2002年
SIAPAC, 2002.
29. 资源有限影响到了预防犯罪中心集中专家力量协助各国政府实施电脑化项目的能力
29. Limited resources have affected the Centre s ability to establish a pool of experts to assist Governments with computerization projects.
又对用于支付与在受地雷影响国家的排雷活动有关的费用所需的技术 物力和财力资源有限表示关切
Concerned also at the limited availability of the technical, material and financial resources needed to meet the cost associated with mine clearance activities in mine affected countries,
B. 影响企业发展的因素和局限
B. Factors and constraints affecting enterprise development
在证明项目影响方面的局限性
Limitations in demonstrating the impact of projects
所有这一切都消极地影响了联合国组织影响国际舆论的能力
Such measures would have negative implications for the ability of the Organization to address international public opinion.
然而 纳入新的援助领域 如 圣保罗共识 任务所涉及的领域 从人力和财力的角度具有各种影响 特别是影响到职责范围狭窄 预算有限和短期时间表的项目
However, the inclusion of new areas of assistance such as those related to the SPC mandates has implications from the point of view of human and financial resources, particularly for projects that are shaped around narrow terms of reference, limited budgets and short term timetables.
因为 一个国家的行动 不再受限于该国本身 或他是否有足够的能力 控制他的属土 亦因为国外的影响 已开始反过来影响国内
Because the actions of a nation state are neither confined to itself, nor is it sufficient for the nation state itself to control its own territory, because the effects outside the nation state are now beginning to affect what happens inside them.
它对病人的视力 有多大潜在影响
What's the potential impact on a patient's ability to see?
因此 它是最有影响力的大众媒介
It is therefore by far the most influential media outlet.
布朗先生是非常有影响力的市民
Mr. Brown is a very influential citizen.
维护基本法则的代价就是 对一些影响过大的权力进行权限控制
The price of retaining the rule of law is to limit the access to the great and kind of unbridled power.
她拍了一部有关社会福利制度的电影 有很大的影响力
So she made a film about the welfare system and had a huge impact.
这很有影响力 这很激动人心
It is very powerful. It is very exciting.
你真是交游广阔和有影响力
Well, you certainly made friends and influenced people.
影响力交易
Trading in influence
又对用于支付与在受地雷影响国家的排雷活动有关的费用所需的可用技术 物力和财力资源有限表示关切
Concerned also about the limited availability of the technical, material and financial resources needed to meet the cost associated with mine clearance activities in mine affected countries,
市场权力并非总是具有不利的影响 而是在其阻碍供货商的竞争能力之时可能具有不利的影响
Market power does not always have negative repercussions, but it can have negative implications when it hampers the capacity of suppliers to compete.
因民族主义和安全之理由所施加的限制性政策 既对劳动力出口商产生了负面影响 也对劳动力进口商产生了负面影响
Restrictive policies imposed for nationalistic or security reasons affected negatively both exporters and importers of labour.
其结果是 公共政策只能对减贫产生有限影响
The result of this was that public policies had a limited impact on reducing poverty.
这将有损于最大限度地减少非杀伤人员地雷对平民和人道主义组织的影响的努力
This will undermine the efforts to minimize the impact of MOTAPM on civilians and humanitarian organizations.

 

相关搜索 : 影响有限 - 影响有限 - 影响有限 - 有影响力影响 - 有影响力的 - 限的影响 - 与影响有限 - 有影响力的人 - 有影响力的书 - 有影响力的人 - 最有影响力的 - 最有影响力的 - 的影响力 - 的影响力