Translation of "服务制度" to English language:


  Dictionary Chinese-English

服务制度 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

㈢ 现场制度实施服务
(iii) On site systems implementation services
影响服贸措施的资料库可增进服务贸易制度的透明度
MAST may contribute to increased transparency in the trade regime for services.
重申公务员制度委员会在管制和协调共同制度服务条件方面的中心作用,
Reaffirming the central role of the Commission in the regulation and coordination of the conditions of service of the common system,
还指出与联合国共同制度的一些组织无限期的离国服务任务不同,比较国公务员制度的离国服务任务通常以三年至四年为限
It was also pointed out that unlike indefinite expatriate assignments in some organizations of the United Nations common system, expatriate assignments in the comparator s service were normally limited to three to four years.
根本的问题就是促进建立民主制度 从而使民主制度为我们服务
It is all about working for democracy so that democracy will work for us.
此外,应研究比较国公务员制度在什么程度上补偿离国服务的工作人员
Also, a study of the levels to which the comparator civil service compensated staff who were expatriated should be undertaken.
强调必须提高公共服务的效率 透明度和问责制
Emphasizing the need to improve the efficiency, transparency and accountability of public administration,
㈡ 改善社会保护制度 确保人人享有基本社会服务
(ii) Improving social protection systems and ensuring access for all to basic social services
协调框架和报酬制度将使提供额外服务成为可能
Collaborative frameworks and a system of remuneration will make it possible to provide extra services.
2. 重申需要继续确保共同制度服务条件的竞争性
2. Reaffirms the need to continue to ensure the competitiveness of the conditions of service of the common system
2. 公务员制度委员会是根据1972年12月19日大会第3042(XXVII)号决议设立的,其目的是管制和协调联合国共同制度(共同制度)各组织人员的服务条件
2. ICSC was established pursuant to General Assembly resolution 3042 (XXVII) of 19 December 1972 for the regulation and coordination of the conditions of service of the personnel in the organizations of the United Nations common system.
在制定适应组织要求和业务环境多样性的现代人力资源做法以及服务条件方面 国际公务员制度委员会(公务员制度委员会)应发挥重要作用
The International Civil Service Commission (ICSC) should play an important role in the development of modern human resources practices and of conditions of service that responded to organizational requirements and to the diversity of operating environments.
47. 专家服务司除其他外,设立共同制度 薪酬和分类处
47. The Specialist Services Division comprises, inter alia, the Common System, Compensation and Classification Service.
根据这项方案 新当选的议员和行政首长要面向政治制度 立法机制 选区服务 研究 文献情报服务和网络建设
Under the programme newly elected women legislators and councilors were provided orientation to the political system, the legislative mechanism, constituency servicing, research and documentation and networking.
这些要求规定所提供服务的内容 界定服务的运作思想 即提供有关不同类型和专业的社会救济服务提供者的制度
Requirements regulate the content of services that are to be provided and define the operative ideology of the service providing institution for social assistance service providers of various types and specialization.
30.7 大会按照其1974年12月18日第3357 XXIX 号决议设立了国际公务员制度委员会 以管制和协调联合国共同制度的服务条件
30.7 By its resolution 3357 (XXIX) of 18 December 1974, the General Assembly established the International Civil Service Commission for the regulation and coordination of the conditions of service of the United Nations common system.
26.1 大会按照其1974年12月18日第3357 XXIX 号决议设立了国际公务员制度委员会 以管制和协调联合国共同制度的服务条件
57 292 Questions relating to the programme budget for the biennium 2002 2003, section II, capital master plan
数百东帝汶人依然在印度尼西亚公务员制度中服务 另有几百人继续在印度尼西亚国家警察和军队中服役 没有遭受任何歧视
Hundreds of individuals of East Timorese origin continue to be on the Indonesian civil service payroll, and several hundred others continue to be on active duty in the Indonesian national police and army, without suffering discrimination.
亚洲组注意到工发组织正在采取措施以采纳国际公务员制度委员会(公务员制度委员会)制定的一套新的工作评价制度 预计该评价制度将更加注重产出和工作效果并注重服务对象的取向
The Asian Group noted that UNIDO was taking steps to adopt the new job evaluation system developed by the International Civil Service Commission (ICSC), which was expected to provide greater focus on the output and impact of jobs and on client orientation.
48. 共同制度 薪酬和分类处负责制定维持和平行动人员的服务条件
48. The Common System, Compensation and Classification Service is responsible for establishing conditions of service for personnel serving in peacekeeping operations.
服务器二进制
Server binaries
㈣ 认证服务提供人规定的责任范围或程度上的任何限制
(iv) Any limitation on the scope or extent of liability stipulated by the certification service provider
阿尔及利亚银行制度不提供这种支付和转移款项服务
The Algerian banking system does not favour this method of payment and transfer.
此外 澳大利亚建立了健全的公司和金融服务管理制度
Moreover, Australia had a strong corporate and financial services regulatory regime.
协定还要求逐步放宽阻碍服务贸易和投资的规章制度
It also called for the progressive liberalization of regulations that impede trade and investment in services.45
重申决心维持一个单一 统一的联合国共同制度 作为管制和协调联合国共同制度服务条件的基础
Reaffirming its commitment to a single unified United Nations common system as the cornerstone for the regulation and coordination of the conditions of service of the United Nations common system,
重申决心维持一个单一 统一的联合国共同制度 作为管制和协调联合国共同制度服务条件的基础
Reaffirming its commitment to a single, unified United Nations common system as the cornerstone for the regulation and coordination of the conditions of service of the United Nations common system,
Nepomuk 服务器提供了存储服务和 strigi 控制Comment
The Nepomuk Server providing Storage services and strigi controlling
12. 专家们提到对签有服务合同的服务提供者临时流动采用特别签证制度以及放宽入境要求 可减少对服务提供者的壁垒
12. Introduction of a special visa regime for temporary movement of service suppliers in the context of services contracts, and facilitation of entry requirements, were mentioned as means to lower barriers to suppliers.
重申委员会在管制和协调联合国共同制度服务条件方面的中心作用,
Reaffirming the central role of the Commission in the regulation and coordination of the conditions of service of the United Nations common system,
教育制度式微,青年取得保健服务的机会受到限制,青年失业日益增加
There is a decline of educational systems, young peoples apos access to health services is restricted and youth unemployment is growing.
97. 在审议这个项目时,委员会收到的文件包括,分析在联合国共同制度比较国公务员制度 若干国家公务员制度 国际组织以及私营部门等的离国服务福利
97. For the consideration of this item, the Commission had before it documentation analysing expatriate elements in the United Nations common system, the comparator civil service, a number of national civil services and international organizations, as well as in the private sector.
1 由贷款机制和 或推广服务提供的服务
1 Interventions provided by facilities and or outreach services.
而没有诚信 透明度和问责制就不会最终服务于公众利益
Transparency and accountability without integrity may not end up serving the public interest.
2. 重申需要继续确保联合国共同制度服务条件的竞争性
2. Reaffirms the need to continue to ensure the competitiveness of the conditions of service of the United Nations common system
7. 服务组织建立了可满足自己决策需要的其他会计制度
7. Service organizations have set out to develop alternative accounting systems that meet their decision making needs.
全印度爱心服务运动
Pasumai Thaayagam Foundation
全印度爱心服务运动
All India Movement for Seva
建设澳大利亚公务制度全面的能力 以便较有效地向土著民族提供服务
Building the general capacity of the Australian Public Service to provide more effective service delivery to indigenous peoples
服务端 GLX 制造商
server GLX vendor
Sybase 复制服务器Stencils
Sybase Replication Server
这损害了公务员制度委员会秘书处履行同协调和管理联合国共同制度工作人员服务条件有关的职责的能力
This impeded the ability of the ICSC secretariat to discharge its responsibility relating to coordination and regulation of conditions of service of common system personnel.
鉴于国际公务员制度(公务员制度)委员会在确定共同制度中影响本组织吸引和保留工作人员的能力的服务条件方面发挥着关键作用,建议对公务员制度委员会的组成 任务及运作加以重新审查,以促进改革过程的成功
In view of the key role of the International Civil Service Commission (ICSC) in determining conditions of service in the common system that affect the Organization s ability to attract and retain staff, the proposed re examination of the composition, mandate and functioning of ICSC will contribute to the success of the reform process.
重申决心维持一个单一而统一的联合国共同制度,作为管制和协调联合国共同制度服务条件的基础,
Reaffirming its commitment to a single, unified United Nations common system as the cornerstone for the regulation and coordination of the conditions of service of the United Nations common system,
税务制度
Taxation system

 

相关搜索 : 调度服务 - 年度服务 - 服务速度 - 服务态度 - 调度服务 - 服务精度 - 服务力度 - 服务力度 - 调度服务 - 调度服务 - 服务程度 - 服务速度 - 服务态度 - 度假服务