Translation of "期望效用理论" to English language:


  Dictionary Chinese-English

期望效用理论 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

因此 格里姆切对流行的经济学理论充满了怀疑 并一直在寻找经济理论的生理基础 他试图通过找出背后的大脑机制将 软 效用理论转变为 硬 效用理论
As a result, Glimcher is skeptical of prevailing economic theory, and is seeking a physical basis for it in the brain. He wants to transform soft utility theory into hard utility theory by discovering the brain mechanisms that underlie it.
任何涉及到新增经费的要求均应与工作量和所期望取得的结果加以比较和论证 因为目标是获得效益和提高工作效率 合理地使用现有的资源
All requests for new resources should be justified in relation to the volume of work and the outcomes expected the aim being to achieve efficiency and productivity gains by rationalizing the use of existing resources.
这件事可望于理事会第十届会议期间予以详细讨论
The matter is expected to be discussed in detail during the tenth session of the Board.
特别地 格里姆切试图识别处理人们面临不确定性时的效用理论要素的大脑结构 1 主观价值 2 概率 3 主管价值和概率的乘积 期望直观价值 以及 4 选取选择集中具有最大 期望主观价值 元素的神经计算机制
In particular, Glimcher wants to identify brain structures that process key elements of utility theory when people face uncertainty (1) subjective value, (2) probability, (3) the product of subjective value and probability (expected subjective value), and (4) a neuro computational mechanism that selects the element from the choice set that has the highest expected subjective value
而从未达到所期望的实效
The expected effectiveness has never been achieved.
美国代表团期望讨论人员职业操守股在该方面的作用
Her delegation looked forward to discussing the role of Personnel Conduct Units in that regard.
希望你过得快乐 无论你期望的是什么
Well, get along with you, wherever you're expected.
我们盼望作出广泛且有成效的讨论
We look forward to a wide ranging and productive discussion.
欧盟期望深入讨论这一问题
The EU looks forward to further discussions on this issue.
如果特设工作组内的讨论同样富有成效 人们可以期望谈判工作将很快结束
Should a similar spirit of efficiency govern the discussions of the Ad Hoc Working Group, its negotiations would soon be concluded.
创世论者们在没有任何有效论据的情况下 只能够利用大众对无神论的恐惧心理
Creationists, lacking any coherent scientific argument for their case, fall back on the popular phobia against atheism.
无论死后或生前... 我都期望过高
I expected too much of me in death as in life.
无论发生什么 别辜负我的期望
Whatever happens, don't let me down.
为满足实绩管理的要求 还将确保评价结论的有效利用
The effective use of evaluation findings is also ensured in keeping with the requirements of results based management.
60. 期望在冷战年代构想的 不扩散条约 能够有效处理核恐怖主义的风险是不合理的
It was not reasonable to expect that the Treaty, conceived in the cold war era, could deal effectively with the risks of nuclear terrorism.
lg39 . 25. LAU确认 LAu邀请专家的作法是期望有效地处理 哥本哈根宣 言和行动纲领 中讨论的优先题目,以及对社会发展问题世界首脑会议有效的后续
25. Recognizes that the practice of inviting experts is expected to deal effectively with the priority subjects addressed in the Copenhagen Declaration and Programme of Action and to contribute to the effective follow up to the Summit, and to that end, decides that
我们期望 化学武器公约 很快就能生效
We look forward to the imminent entry into force of the Chemical Weapons Convention.
理事会本届会议拟讨论的战略性长期构想将促使效率进一步提高
The strategic long term vision which the Board was to discuss at the current session would lead to even greater efficiency.
13. 总之 尽管用尽国内补救办法的理论并不能作为确定可否受理的标准而适用于工作组处理来文的程序 但是工作组并不忽视这一理论所包含的理念和愿望
To sum up, while the doctrine of exhaustion of domestic remedies does not apply as an admissibility criterion in the Working Group's communications procedure, the Working Group does not ignore the idea and concerns underlying it.
为满足注重成果的管理的要求 还将确保评价结论的有效利用
The effective use of evaluation findings is also ensured in keeping with the requirements of results based management.
我们希望这一论坛将能够不辜负国际社会寄予它的期望
We hope that this forum will be able to respond to the expectations that the international community has of it.
在讨论期间 对海洋保护区的利用和效力的意见不一 另见上文第44段
During the discussions, diverging views were expressed as to the use and effectiveness of marine protected areas (see also para.
巴哈马还期望就安全理事会改革问题 特别是有关安理会工作方法的改革问题继续进行讨论
The Bahamas also looks forward to continuing discussions on the reform of the Security Council, particularly in relation to the Council's working methods.
这样一种做法期望产生的效力与反对本身的效力有密切关系
The question of the intended effects of such a practice was closely connected with the question of the effects of the objection itself.
在审理期间进行辩论时赋予院长以指导诉讼的支配作用
(c) A dominant role in directing proceedings devolving on the president in his conduct of the debates during the hearing
安理会期望早日作出这项任命
It looks forward to an early appointment.
如果你建立了正确的期望和管理期望的手段 我们发现结果是可喜的
And if you have the right expectations and expectation management, we feel like it's going to be a pretty gratifying experience.
期望本文件能够向管理人员 并最终向成员国提供必要的信息和工具来确定本组织工作的适切性 效率和效能
The document is expected to provide managers and ultimately Member States with the necessary information and instruments to determine the relevance, efficiency and effectiveness of the Organization's work.
3. 咨询委员会还期望新的拟议预算采用经过大大改进的注重效果的预算编制办法
The Advisory Committee also expects the new proposal to reflect a greatly improved results based budgeting presentation.
我希望我能在短期内告知这项讨论的结果 quot
I hope that I will shortly be in a position to advise you of the outcome of this consideration. quot
无论你问多少问题 你总是得不到期望的答案
However many questions you ask, you never expect an answer.
没关系 我不期望你把我跟巴甫洛娃相提并论
That's okay. I don't expect you to class me with Pavlova.
这种把能力作为实现绩效之平台的理念是为什么要进行能力评估的理论基础 尽管这里的用词是实现绩效的能力 但基于标准的做法也可以应用于绩效的其他方面 如绩效质量等
This idea of capacity as a platform for performance is central to the rationale for capacity assessment (although the term used here is capacity for performance, the criteria based approach can be applied to other dimensions of performance, such as quality, as well).
24. 联委会的报告第203至244段讨论1998 1999两年期的订正管理费用
24. Revised administrative expenses for the biennium 1998 1999 are discussed in paragraphs 203 to 244 of the Board s report.
(i) 在联合国全球 总部一级 成员国对于使采购和人力资源管理合理化 提高行政效率和减少费的期望很高
(i) At the United Nations global headquarters level, member state expectations are high for rationalization of procurement and human resource management, increased administrative efficiency and cost reductions.
因此 联合王国对于满足生效的条件 并未失去期望
So the United Kingdom does not despair of the entry into force conditions being met.
换句话说 期望我们工作的进展更加有益 效率更高
In other words, a more profitable and efficient progress of our work.
一些国家期望委员会处理这个问题
States expected the Commission to address that problem.
(f) 对联合国内实现合理分工的期望
(f) The expectation of a rational division of labour within the United Nations, whereby the added value of its component parts of is maximized to achieve results in support of national priorities and capacities (the option reflects a growing demand on the part of United Nations and IFI clients for this specific set of products) and
我都没期望过它会被用在课堂上
Once again, I didn't expect it to be used in classrooms.
另外 期望专家们编写有关这个议题的简要专论
In addition, experts are expected to prepare brief papers on the subject.
由此灌输的责任感和责任制预期可以进一步减少滥用职权和加强管理当局的效率和效益
The sense of responsibility and accountability thus instilled can be expected to reduce further the occurrence of abuse and to enhance the efficiency and effectiveness of management.
但主要问题不在于奥巴马 而在于美国人狂妄自大地相信他们在世界各地的 特殊 作用 这种理念已经多次被利用推动不必要的战争 美国人的理想主义不仅导致他们自己期望过高 还导致其他国家对往往对美国的期望不切实际 这样的期望只能以失望结束
But the main problem is not Obama it is the hubris of Americans belief in their exceptional role in the world a belief that has been abused too many times to promote unnecessary wars. Not only has Americans idealism led them to expect too much of themselves, but the rest of the world has often expected too much of America.
我们不能谈论改进安全理事会效率而不讨论必须改进联合国内部管理
We cannot speak of improving the efficiency of the Security Council without discussing the improvements that have to be made in the internal management of the United Nations.
所有色标出入证只在大会高级别全体会议期间有效 在一般性辩论期间也可能有效
All secondary colour coded access cards will be valid only for the duration of the High level Plenary Meeting of the General Assembly, possibly during the general debate.

 

相关搜索 : 期望效用 - 期望效用 - 效用理论 - 期望效用函数 - 期望管理 - 用户期望 - 期望的效果 - 期望 - 期望 - 期望, - 期望 - 期望 - 期望 - 期望