Translation of "未归还" to English language:
Dictionary Chinese-English
未归还 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
它们还拖欠了国际金融机构的大笔久未归还的积债 | They have also accumulated large protracted arrears with the international financial institutions. |
凯撒的就应归还凯撒 注 凯撒的就应归还凯撒 天主的就应归还天主 | Give back to Caesar what is Caesar's. |
Tirhi房屋第一次是在1969年被没收了一年,并从未归还其房主 | The Tirhi house had first been confiscated for a year in 1969 and had never been returned to its owners. |
未选中归档文件 | No archive file selected |
缔约国尤其未表示拖延应归因于提交人还是他的法律代表 | In particular, it has not shown that the delay was attributable to the author or to his legal representative. |
归还黑岗 | Give back the Black Hills. |
提交人未能针对驳回他们归还权的决定,援引可用的补救办法 | The author failed to invoke remedies available against the decision denying him restitution. |
复原和归还 | Restitution and return |
未选定文件进行归档 | No files have been chosen for archiving. |
未收到关于没收登记卡的报告,据报,登记卡在一 两天内都归还本人 | There were no reports that the cards were confiscated and they were reportedly returned in one or two days. |
如果你会归还 | If you return it. |
灵魂归还上帝 | and the spirit shall return unto God who gave it. |
有19 的孕归未注射过疫苗 | Nineteen per cent of pregnant women received no vaccine. |
此外 条款草案应归为条约法之下 还是使用武力法之下 这一点尚未确定 | Moreover, it was yet to be determined whether the draft articles fell under the general heading of the law of treaties or the law on the use of force. |
难民财产的归还 | The return of refugees apos property. |
不过 当然要归还 | Providing he returns it, of course. |
你归还什么由于? | What did you return with? |
61 52. 文化财产返还或归还原主国 | 61 52. Return or restitution of cultural property to the countries of origin |
2. 住房和财产归还权 | The right to housing and property restitution |
没收记录显示 还有其他参与走私的人员尚未缉拿归案 安全机关正在努力追捕 | It is also apparent from the seizure report that other persons connected with smuggling remain fugitives from justice. |
因此 尚未归案的被告人减至10人 | As a result, the number of accused who remain at large has been reduced to 10. |
22.6 国际维和行动 在其任务授权范围内 应支持保护住房 土地和财产归还权 包括通过执行归还决定和判决来实现归还权 | 22.6 International peace operations, depending on the mission context, should be requested to support the protection of the right to housing, land and property restitution, including through the enforcement of restitution decisions and judgements. |
2005年初 共归还了180块土地 使2 000户家庭受益 比前一年多归还七块土地 | By early 2005, a total of 180 parcels of land benefiting 2,000 families had been returned, seven more than the previous year.47 |
13. 归还要求程序的利用 | Accessibility of restitution claims procedures |
(p) 应归还成员国的盈余 | (p) Surplus due to Member States |
刚开始是归还他们的尊严 | It starts with just giving people back their dignity. |
第2节 住房和财产归还权 | The Right to Housing and Property Restitution |
20. 归还决定和判决的执行 | Enforcement of restitution decisions and judgements |
文化财产送回或归还原主 | RETURN OR RESTITUTION OF CULTURAL |
护照于当天归还,但无签证 | The passports were returned on that day without the visas. |
我们当然没能力全部归还 | We can't pay the entire amount. |
但是晚上我还是空手而归 | But... that night, I came back with nothing. |
当然这些还要归功于你的 | And your influence hasn't been exactly Shh. |
但还有可能走得更远 例如在归还地产方面 | More could still be done, however, for example with regard to return of property. |
因此 归还领土是十分重要的 | Restitution of territories was therefore of crucial importance. |
协议订明, 战后他要归还赌场 | We had an agreement. He was to return our property after the war. |
我是既没时间也不打算归还 | I haven't got the time or inclination to out 'em out. |
生意上的娱乐 终归还是生意 | Business with the pleasure. But all the time it's strictly business. |
贝克号归队 查理号还没跟上 | Baker Force reassembling okay. Charlie Force is strung out bad. |
可以请你将那个钱袋归还吗 | I suggest you give the purse back. |
还未 | Not yet. |
裁决确认 新确立的时限并未改变原先的规定 只是给予非居民提出其归还要求的额外时间 | The judgement confirmed that the new established time frame did not change this original requirement but gave non residents additional time to lodge their restitution claims. |
这些未申报的储备金之中的最大部分由Aetna保管,在1997年6月归还联合国时计达1 230万美元 | The largest of these unreported reserves were those retained by Aetna, amounting to 12.3 million when they were returned to the United Nations in June 1997. |
同样在2004年 共有2 312间房屋归还房主手中 对于没有得到房屋归还的人 政府给予补偿 | Also in 2004, a total of 2,312 homes had been returned to their owners, and compensation was being provided for those whose homes had not yet been returned. |
发言人敦促美国把土地归还给夏莫洛人民 并以这种方式归还夏莫洛人民失去的自由 | She appealed to the United States of America to return to the Chamorros their land and, at the same time, their lost freedom. |
相关搜索 : 归还 - 归还 - 归还 - 归还 - 归还 - 还未 - 应归还 - 权归还 - 托盘归还 - 损害归还 - 归还图书 - 归还财产 - 设备归还 - 金融归还