Translation of "未来两" to English language:
Dictionary Chinese-English
未来两 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
欧洲的两个未来 | Europe s Two Futures |
欧洲的两速未来 | Europe s Two Speed Future |
在未来两年期中 | During the coming biennium |
两个属于 观望过去 还有两个属于 展望未来 | There is two ways to be past oriented, two ways to be future. |
他未来一两年的日子好过吗 | How are things going to be working out for him in the next year or two? |
我祝他们两位未来工作顺利 | I wish both well in their future tasks. |
这里有两个不同的未来 我想邀请你们一起来参与 你可以幻想这两种未来 看看你更喜欢哪一种 | Here's two different futures that I invite you to contemplate, and you can try to simulate them and tell me which one you think you might prefer. |
未来 这个会长 一到两个百分比 | All the projections say that this one billion will only grow with one to two or three percent. |
附件三载有未来两年期来自所有资金来源的资源估计数总表 | Annex III contains a summary of resource estimates for the coming biennium from all funding sources. |
我认为 未来的两 三年 也门将处境十分艰难 | I think Yemen is going to be in a very bad situation in the next two or three years. |
而这在未来可能会 每年翻两番 三番 甚至四番 | This is expected to double, triple or maybe quadruple year over year for the foreseeable future. |
这些灾害促使我们对未来得出了两个主要结论 | These natural disasters prompt two main conclusions with regard to the future. |
最后两个因素将能确保所启动项目的未来发展 | These last two elements will ensure the future of the projects launched. |
在未来的两年内 我们将为此目的分发这些资金 | Over the next two years, we will distribute these funds for that purpose. |
因为圣意引领两位 未受福音沐浴的人来此陋舍 | Because divine providence sent to our refuge here two souls on which the gospel's light must descend. |
这意味着每次你谈论到未来的时间 或者未来要发生的事情时 你需要在语法层面将未来和现在分来 就像是两者之间有本质不同一样 | And what that means is that every time you discuss the future, or any kind of a future event, grammatically you're forced to cleave that from the present and treat it as if it's something viscerally different. |
这里或许是百年之后的未来 或是两百万年前的过去 | Perhaps a hundred years from now, or sooner, or perhaps it's already happened two million years ago. |
然而 未来两年的预算拟配置恢复10个管理人员的职位 | The budget for the next biennium, however, proposed to restore the 10 senior posts previously allocated to the UNCITRAL secretariat. |
5. 行预咨委会还注意到 未来两年期的支出预计为148,573,200美元 | 5. The Committee further notes that expenditures are projected at 148,573,200 for the coming biennium. |
为保持和加强目前的努力,在下两个两年期必须为建立联合国的未来能力增加投资 | In order to sustain and strengthen current efforts, over the next two bienniums it will be essential to increase the investment in building the future capacity of the Organization. |
在未来两年中,裁军事务部设想它将根据需要进行下列活动 | Over the next two years, it is envisaged that these activities will be guided by the need for |
61. 遥感数据的未来用户常常表示担忧的两个问题将在不久的将来得到解决 | 61. Two often expressed concerns of would be operational users of remotely sensed data would be resolved in the near future. |
基本上 要是我们在未来八年 投资两百七十亿美元 便可以防止两千八百万个爱滋新症 | Basically, if we invest 27 billion dollars over the next eight years, we could avoid 28 new million cases of HIV AIDS. |
19. 计算未来两年期的预算需要时预计这两年的周转准备金水平均将保持占支出的8.3 | Budget requirements for the coming biennium have been calculated in anticipation of the reserve level being maintained at 8.3 per cent of expenditures in both years. |
改变未来 而非等待未来 | to MAKE the future rather than wait for it. |
未来人口趋势取决于两个主要因素 一方面 年轻人口群体将影响未来几十年 大约47 的莫桑比克人口不满15岁 | Regarding the future, the population trends will depend on two major factors on one hand, the impact that the young population strata will continue to have in the next decades about 47 percent of the Mozambican population has less than 15 years. |
令人惊讶的是 有13个国家自两个法庭设立以来从未缴付摊款 | It was surprising to learn that 13 countries had not paid any of their assessed contributions since the establishment of the Tribunals. |
4. 刚果各政党在有关过渡时期未来的辩论中分裂为两大阵营 | The debate over the future of the transition has divided the Congolese polity into two major camps. |
190. quot 地雷 quot 通讯继续出版,英国政府为其提供未来两年的资金 | 190. The newsletter Landmines continues to be published and has secured funding for the next two years from the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. |
必须有一个强而有力的政府来为贫民和未来大声疾呼,因为两者声音都不够大 | A strong State is required to lobby for the poor and for the future, neither of which have an adequate voice. |
6 基金每两年进行一次精算估值 使用关于未来经济和人数发展情况的不同假设 以确定基金的目前资产和未来估计资产是否足以支付目前和未来的估计负债 | Actuarial valuations for the Fund are undertaken every two years to determine whether the present and estimated future assets of the Fund will be sufficient to meet its present and estimated future liabilities, using various sets of assumptions as to future economic and demographic developments. |
这两个案件仍然未决 | Both cases remain pending. |
未来就在眼前 未来就是现在 | The future has arrived, and the future is now. |
我的老朋友未来 英国的未来 | No, just the future. Our old friend, the future... The future of England. |
就是未来啊 我想知道未来的事 | The future. I wanna know the future. |
这也是两年前TED的主题 当时 我和理查德就就TED的未来形成了共识 | It was at the same TED two years ago when Richard and I reached an agreement on the future of TED. |
此外 过去两年来 红十字委员会一直未获许独立监测她的生活情况 | Furthermore, ICRC has not been allowed to independently monitor her living conditions for the past two years. |
前所未有的未来 | A Future without Precedent |
我想最好是引用两个人的话 来结束这个演讲 Marshall McLuhan曾言 孩子是我们交给未来的信息 但事实上 只要你认真想想 孩子就是我们交给未来的希望 | I guess the best way to end this is with two quotes Marshall McLuhan said, Children are the messages that we send to the future, but in fact, if you think of it, children are the future we send to the future. |
我曾两次试图自杀未遂 | Twice I have tried to kill myself. |
注 两点 表示未获得数据 | Note Two dots () signify that data are not available. |
注 两点 表示未获得数据 | Table 4 |
注 两点()表示未获得数据 | Note Two dots () signify data are not available. |
注 两点()表示未获得数据 | Note Two dots () signify that data are not available. |
D. 两年期末未支配余额 | D. Unencumbered balance at end of biennium |
相关搜索 : 两岸未来 - 未来未来 - 未来的未来 - 未来来 - 未来 - 未来 - 未来 - 未来 - 未来 - 来两次 - 未来带来 - 带来未来 - 未来未来几周内 - 未知的未来