Translation of "未检出" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
因此 检方提出的五名被告尚未转交 | Consequently, five accused proffered by the Prosecution have not been transferred thus far. |
总检察长办公室对申诉未做出任何答复 | This complaint received no response from the Office of the Prosecutor General. |
我还未检查过 | I have not checked at all |
未检查的签名 | Unchecked Signature |
未检测到 LaTeX 错误 | No LaTeX errors detected. |
政府答复说 普里斯蒂那地区检察官因为未提出任何指控而未提起诉讼 | The Government replied that the Pristina district public prosecutor had not initiated any proceedings since no charges had been filed. |
32. Cinar女士 土耳其 指出 未经妇女同意不会进行处女检查 | Ms. Cinar (Turkey) pointed out that virginity tests could not be performed without a woman's consent. |
OpenPGP 信件 未检查的签名 | OpenPGP Message Unchecked Signature |
首先 提交人指出 他尚未有机会熟悉检察官的指控 也尚未有机会否定这些指控 | In the first place, the author argued that he had not had an opportunity to acquaint himself with the allegations of the public prosecutor, nor to deny them. |
检出出错 | Error on checkout |
检测到未知的日历格式 | Unknown calendar format detected. |
2.5 事件之后 Caday医生检查并寻问了据称受害人 在诊断书中作出诊断 申诉人声称被鸡奸 但检查既未证实也未否认这一说法 | 2.5 Dr. Caday, who examined and interviewed the alleged victim after the incident, concluded in a medical certificate that the victim claimed to have been sodomized, but that the examination neither confirmed nor contradicted this statement. |
检出... | Checkout... |
检出 | Checkout |
人民检察院在看守所检察中 发现对余刑不满一年的未成年犯留所服刑的 应当依法提出纠正 | The Convention took formal effect in China on 8 August 2003. |
MySQL 服务器错误日志未检验 | MySQL server error log not tested. |
检察官当天未出庭 因此无法要他确认或否认这一具体的指称 | The public prosecutor was not in court that day and therefore could not be asked to confirm or deny this specific allegation. |
CVS 检出 | CVS Checkout |
Subversion 检出 | Subversion Checkout |
未经体检合格聘用退休人员 | Recruitment of retirees without prior medical clearance |
但是 该检察官并未提出有关本案律师滥用职权的任何具体指称 | However, the prosecutor did not make any specific allegation of abuse concerning the lawyers involved in this case. |
政府答复说 因等待检察官办事处提出指控 诉讼尚未进行 指控将在近期内提出 | The Government replied that the proceedings were still pending in anticipation of the filing of charges by the Office of the Prosecutor, which would take place in the near future. |
为此,律师关切地指出,共和国检察官尚未对有关1991年监狱动乱的报告作出裁决 | In this connection, counsel notes with concern that the Director of Public Prosecutions has not yet made a decision in relation to a report concerning disturbances in 1991. |
四 未经 兽医 卫生 检验 或者 检验 不 合格 的 肉类 及其 制品 | (4) meat and meat products that have not been inspected by the veterinary health service or have failed to pass such inspection |
检出错误 | Checkout Error |
鉴于有关案件尚未进入审判阶段 也可向人民检察院提出类似请求 | A similar request can also be made to the People s Procuratorate, as the matter has not reached the trial stage. |
切勿购买 携带未经检疫的禽鸟 | Do not buy or bring the birds that have not been quarantined |
检出所选项 | Check out the selected items |
经工程人员检查 确定该门口受损部分仍稳固 未有影响该出入口的使用 | Upon inspection of the engineer, it was determined that the damaged part of the gate was still stable and would not affect the use of the gate. |
审判庭已拒绝接受第三项合并审判动议 检方尚未对这项裁决提出上诉 | The third of the joinder motions was refused by the Trial Chamber and the Prosecution has not appealed that decision. |
在他对初审检察官的最初陈述中 他提出遭受过酷刑 但法官未采取行动 | In his initial statement to the investigating judge, he complained of the acts of torture to which he had been subjected, but the judge took no action. |
检查输出文件 | The extension for output files. |
检查输出文件 | Check output files if possible |
检查输出文件 | Check output files |
从 Subversion 仓库检出 | Checkout from Subversion repository |
好耐以嚟,有发展紊乱嘅小朋友 忍受住误诊 而真正嘅问题仲未被检测出嚟 | For too long now, children with developmental disorders have suffered from misdiagnosis while their real problems have gone undetected and left to worsen. |
申诉人向委员会提交案件的时候 即提出刑事控诉23个多月之后 检察官仍未提出任何答复 | At the time the complainant submitted his case to the Committee, i.e. more than 23 months after the submission of the criminal complaint, no response had been received from the Public Prosecutor. |
25. 他欢迎联检组关于出版物的报告,但遗憾地表示,由于缺乏秘书长关于该报告的评语,委员会未能核可联检组的建议 | 25. He welcomed the JIU report on publications, but regretted that, owing to the lack of the Secretary General s comments thereon, it had not proved possible for the Committee to endorse the JIU recommendations. |
非司法上确定的主张尚未在法院检验 | Non judicially determined claims have not been tested in a court. |
未指定 JPEG 图像查看器 请检查您的安装 | A viewer for JPEG images is not specified. Please check your installation. |
我必须强调指出 合并审判案件将对法庭审判效率产生的影响尚未得到检验 | I must also emphasise that the impact that joinder of cases will have on the efficiency of trials at the Tribunal remains untested. |
未经法官或检察官批准而强行进行处女检查可处以一到三年的监禁 | Imposing it without the authorization of a judge or prosecutor was punishable by one to three years' imprisonment. |
检出到所选分支 | Checkout to the selected branch |
从仓库中检出... Comment | Checkout From Repository... |
XML 检查器的输出 | XML Checker Output |
相关搜索 : 未检测 - 尚未检查 - 未售出 - 未示出 - 未出现 - 未示出 - 未列出 - 未出线 - 未出现 - 未售出 - 未出席 - 未售出 - 未出现