Translation of "机身" to English language:


  Dictionary Chinese-English

机身 - 翻译 : 机身 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

机身 机尾
Ze fuselage, ze empanage, ze nessal.
它的机翼折起收在机身两侧
You can see there the wings folded up just along the side of the plane.
他身负机密使命
He was charged with a secret mission.
整个机身共50公斤重
50 kilos for the entire fuselage.
欧洲大学的身份危机
European Universities Identity Crisis
首先就是经济危机本身
The first one is in the crisis itself.
同时 我也身处危机之中
And so I was in crisis.
四 取得公民身份的机会
Access to citizenship
只是机身这里 它是如此的轻
Just the fuselage here, it's so light.
主要的难题不在于机制本身
The main difficulty is not the machinery itself.
身份证明文件由地方身份证明机构签发 在巴西全国通用
Local institutes of identification issue identity documents, which have validity all over Brazil.
我的身体不仅变成了一台被操控的机器 它现在也要为 其它被摧残的女性身体负责 我会用更多的机器让我的身体 的机器运转更快 更有效 这是一个疯狂的目标
My body had not only become a driven machine, but it was responsible now for destroying other women's bodies in its mad quest to make more machines to support the speed and efficiency of my machine.
中国真能在危机中独善其身么?
Is China Really Immune to the Crisis?
机器本身有 89个不同的连锁动作
The machine itself has 89 distinct interactions.
从冷战末期他们就经历着身份危机
They've been experiencing an identity crisis since the end of the Cold War.
再次 建立一个机构本身就具有排他性
Third, forming an institution is inherently exclusionary.
我是一个运动员 我的身体是一台机器
I was an athlete. My body was a machine.
当你转过身 看见身后有一个山坡 上面是住宅区 推土机正在来回的推土
And you turn around, and there's a hillside behind you with a neighborhood going in, and bulldozers are pushing piles of soil back and forth.
就像我说的 机构本身就在阻止这些价值
And institutions, as I've said, are prevented from capturing that.
60年前 我国曾跻身于本机构创始国行列
Sixty years ago, our country was among those that brought this institution into being.
这样身体才能一边寻找机遇 一边保护自己
So that the body can both look for opportunity and also protect itself from danger, at the same time.
你的身体随时都在得癌 但是绝大多数情况下 你的身体机构 能够不让它们发展
And so your body is probably cancering all the time, but there are lots of systems in your body that keep it under control.
这世上有太多偶然的契机 不同的机运 出身 疾病 从天而降的意外等等
There are simply too many random factors accidents, accidents of birth, accidents of things dropping on people's heads, illnesses, etc.
年底时正在进行分析 确保机身外燃料箱 主要发动机 固体火箭助推器以及轨道飞行器本身的设计改进彼此间相互兼容
Analyses were underway at the end of the year to ensure the compatibility of design modifications to the external tank, main engine, solid rocket boosters, and the orbiter itself.
缔约国应当保证 少数民族和族裔成员在与媒体接触的机会中不受到歧视 并有机会以本身的语言创建并使用本身的媒体
The State party should ensure that members of national and ethnic minorities are not discriminated against in their access to the media and have the possibility of creating and using their own media in their own language.
笑声 只不过好莱坞把它拓展到了机器人身上
But Hollywood extends it to the robots.
左边你看到处理过的视频 摄像机帮他隐身了
And on the left side, you'll see the processed video where the camera has made him invisible.
这些中心与当地教育机构和社会服务机构合作 确保其客户的身心康健
The centres worked with local educational institutions and social services to ensure their clients' physical and mental well being.
但机构的本身 决定了它无法习惯 这种不成比例
But everything about institutions makes them uncomfortable with that disproportionality.
机器人在挪动这些器械 推动它们 向下进入身体
And the robot is moving these instruments around, and powering them, down inside the body.
当她只是10年级时候的发明 一台洗衣兼健身机
Innovation by her when she was in class 10th a washing machine cum exercising machine.
牙买加本身已充分遵守原子能机构的保障制度
For its part, Jamaica had fully adhered to the IAEA safeguards system.
随机选择的人群的朋友 比随机人群本身 有更高的 关系 度数 并且更加中心
The friends of randomly chosen people have higher degree, and are more central than the random people themselves.
说实话 有机会担当 一个比自身强大得很多的 集体的一部分 这本身 就是一个宝贵的经历
And truly, to be a part of something so much larger than yourself is the most rewarding experience you can possibly have.
我身后的照片是僚机上的副驾驶捕捉到的镜头 就是飞机腾空而起后的瞬间
The picture behind me was snapped by the copilot in our chase aircraft just moments after the wheels got off the ground for the first time.
我们的职责是让每个人 都有实现自身潜能的机会
Our responsibility is to let everyone have the chance to realize their potential to the full.
联合国本身作为一个机构需要改革并且得到加强
The United Nations itself, as an institution, needs to be reformed and strengthened.
第一 我们必须创造机会 使青年对自身环境产生积极影响 以此帮助青年确立社会切身利益
First, we must assist youth to develop a stake in society by creating opportunities for them to positively influence their environment.
我们也许不记得随身带上数码相机 无论走到哪里 但是很少有人会忘记带手机
We may not remember to bring our digital cameras with us wherever we go, but very few of us forget our phones.
我忽然意识到我身体的危机 就是这个世界的危机 它不是将要发生 它正在发生
I suddenly understood that the crisis in my body was the crisis in the world, and it wasn't happening later, it was happening now.
是一种不真实的感觉 因为一般会有大的 飞机在身边
It's really an unreal feeling, because normally you have a big thing, a plane, around you.
他在用他的身体动作 试图在桌子底下去拿那部手机
It's that reeeee e e each out, the physical contortion to get that device just below the tabletop.
联合国本身是这样 联合国系统的其他机构也是这样
And what is true for the United Nations proper is valid also for the other parts of the system.
公民身份的取得或恢复并不根据性别 男女机会平等
The acquisition or resumption of citizenship does not depend on gender women and men have equal opportunities.
手机就在那里 但是 一旦你进入到工作领域 所期望的是 你的义务就是全身心地完成手头的任务 全身心服务于你身边的人们
The phones were there. But the expectation was once you moved in there your commitment was fully to the task at hand, fully to the people around you.

 

相关搜索 : 相机机身 - 该机机身 - 飞机机身 - 机身号 - 机身段 - 后机身 - 前机身 - 机身盖 - 机身带 - 机身点 - 机身和机翼 - 身体机能 - 机身三围