Translation of "杀人" to English language:
Dictionary Chinese-English
杀人 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 55. 在回答关于新的 刑法典 对风俗杀人和名誉杀人的定义的问题时 她说 风俗杀人 一词首先隐含着名誉杀人 而 名誉杀人 始终与一种风俗联系在一起 | In response to the question concerning the definition of custom killings and honour killings in the new Penal Code, the term custom killings implied, first and foremost, honour killings, while honour killings were always linked to a custom. |
| 对那些想要自杀或者杀人的患者 | They want to commit suicide or kill somebody else. |
| 表12.3 自杀和谋杀事件的女性受害人 | Women victims of suicides and murders |
| 用斯大林的话说 蓄意杀害一个人叫谋杀 但蓄意杀害一百人 一千人甚至一百万人就只是冷冰冰的数字 | To paraphrase Stalin The intentional killing of one person is murder, but that of a hundred, a thousand, or a million is merely a grim statistic. |
| 他们两个人都在想 我不想杀掉那个人 但是他可能会杀我 | Now, each one of them is thinking, I don't really want to kill that guy, but he's about to kill me. |
| 十八个人被杀害 | 18 people were killed. |
| 他被控告杀人罪 | He was accused of murder. |
| 贫困是杀人凶手 | Poverty is a killer. |
| 非杀伤人员地雷 | Mines Other Than Anti Personnel Mines (MOTAPM) |
| 49. Khan女士说 她想知道风俗杀人和名誉杀人的定义是否可以互换 | Ms. Khan said that she wished to know whether the definitions of custom killing and honour killing were interchangeable. |
| 导致有些人想自杀 | Some of them are driven to suicide, OK? |
| 埃及的逍遥杀人犯 | Egypt s Innocent Murderers |
| 大象被猎人杀死了 | The elephant was killed by the hunter. |
| 为什么人们会自杀? | Why do people commit suicide? |
| 8. 非杀伤人员地雷 | Question of participation |
| 8. 非杀伤人员地雷 | Mines Other Than Anti Personnel Mines (MOTAPM) |
| 瘦的男人杀死了胖的男人 | The thin man killed the fat man. |
| 实际上每个被杀死的人 都是被吸进那些气体而杀死的 | Virtually everybody that got killed got killed from inhaling the gas. |
| 在过去30年中 无论男性还是女性 配偶杀人事件的年发生率减少了一半 1974年以来 加拿大记录在案的家庭杀人事件的整体比率有所下降 家庭杀人占总杀人事件的比率也有所下降 | For both women and men, annual rates of spousal homicide have declined by about one half during the past three decades Since 1974, there has been a decline in the overall rate of family homicides recorded in Canada and in family homicides as a percentage of total homicides. |
| 在全世界地雷受害者 杀伤人员地雷 诱杀装置和杀伤人员地雷以外的其他地雷 最多的国家中 哥伦比亚名列第四 | Colombia has the fourth largest number of mine victims in the world victims of anti personnel mines, booby traps and mines other than anti personnel mines. |
| 患者杀害他们最爱的人 相信他们杀的是一个冒名顶替者 | People have murdered those that they loved, believing that they were murdering an imposter. |
| 从未有人被指控谋杀 | No one has ever been charged with the murders. |
| 他们中一些人自杀了 | Some of them committed suicide. |
| 他们可以杀死一个人 | They can take a man's life. |
| 不能拥有杀人的执照 | No Licenses to Kill |
| 这证明了你是杀人犯 | This is proof that you're the murderer. |
| 他供认了杀人的罪行 | He confessed to the murder. |
| 他想知道 法案解释性备忘录 是否明确解释了风俗杀人一词包括名誉杀人 | He wondered whether the Explanatory Memorandum to the Act made it clear that the term custom killings included honour killings. |
| 2001年 美国人在草坪上使用的杀虫剂占杀虫剂总使用量的11 | Americans spent, in 2001 11 percent of all pesticide use was done on lawns. |
| 唯一真正的区别是 老龄化杀死的人数比疟疾杀死的多许多 | The only real difference is that aging kills considerably more people than malaria does. |
| 此外 也没有区分多少人是某一阵营所杀 多少人是另一阵营所杀 以明确责任 | Nor is any distinction made between the number of deaths caused by one side or the other, with a view to establishing responsibility. |
| 34岁的辛克莱起初被控谋杀 但表示认罪后从轻判为过失杀人 | Sinclair, 34, was originally charged with murder but pleaded guilty to the lesser charge of culpable homicide. |
| 他的私欲撺掇他杀他的弟弟 故他杀了他之后 变成了亏折的人 | Then the other was induced by his passion to murder his brother, and he killed him, and became one of the damned. |
| 他说 我的主啊 我确已杀过他们中的一个人 所以我怕他们杀我 | He said O Lord, I have killed a man of theirs, and fear they would kill me. |
| 他的私欲撺掇他杀他的弟弟 故他杀了他之后 变成了亏折的人 | So his soul incited him to kill his brother he therefore killed him, and was therefore ruined. |
| 他说 我的主啊 我确已杀过他们中的一个人 所以我怕他们杀我 | He submitted, My Lord! I killed a soul among them and I fear they will kill me. |
| 他的私欲撺掇他杀他的弟弟 故他杀了他之后 变成了亏折的人 | Then his soul prompted him to slay his brother, and he slew him, and became one of the losers. |
| 他说 我的主啊 我确已杀过他们中的一个人 所以我怕他们杀我 | Said he, 'My Lord, I have indeed slain a living soul among them, and I fear that they will slay me. |
| 他的私欲撺掇他杀他的弟弟 故他杀了他之后 变成了亏折的人 | Then his soul made the slaying of his brother agreeable to him, so he slew him, and he became of the losers. |
| 他说 我的主啊 我确已杀过他们中的一个人 所以我怕他们杀我 | He said My Lord! verily I have slain a man among them and I fear they shall slay me. |
| 他的私欲撺掇他杀他的弟弟 故他杀了他之后 变成了亏折的人 | So the Nafs (self) of the other (latter one) encouraged him and made fair seeming to him the murder of his brother he murdered him and became one of the losers. |
| 他说 我的主啊 我确已杀过他们中的一个人 所以我怕他们杀我 | He said My Lord! I have killed a man among them, and I fear that they will kill me. |
| 他的私欲撺掇他杀他的弟弟 故他杀了他之后 变成了亏折的人 | Then His soul prompted him to kill his brother, so he killed him, and became one of the losers. |
| 他说 我的主啊 我确已杀过他们中的一个人 所以我怕他们杀我 | He said, My Lord, I have killed one of them, and I fear they will kill me. |
| 他的私欲撺掇他杀他的弟弟 故他杀了他之后 变成了亏折的人 | At last his evil soul drove him to the murder of his brother, and he killed him, whereby he himself became one of the losers. |
相关搜索 : 杀人案 - 杀人蜂 - 杀人法 - 杀人罪 - 想杀人 - 杀了人 - 杀人机器 - 故意杀人 - 过失杀人 - 名誉杀人 - 合同杀人 - 仪式杀人