Translation of "村民" to English language:


  Dictionary Chinese-English

村民 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

村长对全体居民进行了登记 村民不交税
The village head has the full registery of inhabitants, who pay no taxes.
资金引入到农村 村民靠种树赚钱
The money goes from the company into the village via tree planting.
一些村民说 村里居住着100至120人
Several villagers said that 100 to 120 people lived in the village.
瑪拿 西沒 有 趕出 伯 善 和 屬伯善鄉村 的 居民 他 納和屬 他 納鄉村 的 居民 多珥 和 屬多珥鄉村 的 居民 以 伯蓮 和 屬以 伯蓮鄉村 的 居民 米吉多 和 屬米吉多 鄉村 的 居民 迦南人 卻執 意 住在 那些 地方
Manasseh did not drive out the inhabitants of Beth Shean and its towns, nor Taanach and its towns, nor the inhabitants of Dor and its towns, nor the inhabitants of Ibleam and its towns, nor the inhabitants of Megiddo and its towns but the Canaanites would dwell in that land.
瑪 拿 西 沒 有 趕 出 伯 善 和 屬 伯 善 鄉 村 的 居 民 他 納 和 屬 他 納 鄉 村 的 居 民 多 珥 和 屬 多 珥 鄉 村 的 居 民 以 伯 蓮 和 屬 以 伯 蓮 鄉 村 的 居 民 米 吉 多 和 屬 米 吉 多 鄉 村 的 居 民 迦 南 人 卻 執 意 住 在 那 些 地 方
Manasseh did not drive out the inhabitants of Beth Shean and its towns, nor Taanach and its towns, nor the inhabitants of Dor and its towns, nor the inhabitants of Ibleam and its towns, nor the inhabitants of Megiddo and its towns but the Canaanites would dwell in that land.
瑪拿 西沒 有 趕出 伯 善 和 屬伯善鄉村 的 居民 他 納和屬 他 納鄉村 的 居民 多珥 和 屬多珥鄉村 的 居民 以 伯蓮 和 屬以 伯蓮鄉村 的 居民 米吉多 和 屬米吉多 鄉村 的 居民 迦南人 卻執 意 住在 那些 地方
Neither did Manasseh drive out the inhabitants of Beth shean and her towns, nor Taanach and her towns, nor the inhabitants of Dor and her towns, nor the inhabitants of Ibleam and her towns, nor the inhabitants of Megiddo and her towns but the Canaanites would dwell in that land.
瑪 拿 西 沒 有 趕 出 伯 善 和 屬 伯 善 鄉 村 的 居 民 他 納 和 屬 他 納 鄉 村 的 居 民 多 珥 和 屬 多 珥 鄉 村 的 居 民 以 伯 蓮 和 屬 以 伯 蓮 鄉 村 的 居 民 米 吉 多 和 屬 米 吉 多 鄉 村 的 居 民 迦 南 人 卻 執 意 住 在 那 些 地 方
Neither did Manasseh drive out the inhabitants of Beth shean and her towns, nor Taanach and her towns, nor the inhabitants of Dor and her towns, nor the inhabitants of Ibleam and her towns, nor the inhabitants of Megiddo and her towns but the Canaanites would dwell in that land.
拉钦镇居民需要有居住证( propiska ) 而各村村民没有提到居住证
In Lachin town, residence permits ( propiska') are required, something that was not mentioned in the villages.
和村民交谈的是一个坦桑尼亚小组 询问村民对什么感兴趣
It was a Tanzanian team talking to the villagers, asking what they were interested in.
我们村里所有的村民几乎彼此都是亲戚
Almost everyone in our village is related to one another.
同年 阿里启动了农村淘宝 村淘 项目 在乡村招募 村小二 带领农民通过电商脱贫致富
In the same year, Alibaba launched the Rural Taobao program, recruiting village partners to help lift villagers out of poverty and move toward affluence by way of e commerce.
10. 许多境内流离失所者返回自己村庄后 这些村庄再次遭到民兵蓄意袭击 这些村民再次离乡背井 被迫在难民营中栖身
Many internally displaced persons who returned to their villages of origin have been displaced again and forced to seek refuge in camps as a result of deliberate attacks on villages by militia.
附近几个村庄的村民对这个问题的回答各种各样
In the villages nearby the answers were mixed on this question.
农村 土著和移民妇女
Rural, indigenous and migrant women
尽管近年来流入人口减少 一个村民预计村子会扩大
One villager expected the village to grow, although the influx had decreased in recent years.
在浙江绍兴外婆坑村 宣讲人坐在小板凳上和村民聊如何实现乡村振兴战略
In Waipokeng village of Shaoxing, Zhejiang, presenters were sitting on the bench and talking with villagers about the strategy on how to achieve rural revitalization.
我們為村民提供了食物
We have supplied the villagers with food.
该村共有65户 居民218人
Sixty five families live in the village, totalling 218 people.
只有很少基础设施 明显的村庄组织 或者援助村民的迹象
There are only few traces of infrastructure, of apparent village organization, or assistance to the villagers.
帮助村民从井里取得淡水
Working to help the villagers obtain fresh water from wells.
专家的印象是 这一村庄基本上已被毁 村民的生计十分困难
The independent expert's impression was that the village was essentially destroyed and the livelihood of the village was in a dire condition.
尽管如此 早婚现象仍然风行 特别是在农村村庄和城市贫民区
In spite of this, early marriage continued to be practised widely, especially in rural villages and urban slums.
东Jebel Marra 南达尔富尔 有许多游牧部落的民兵 他们继续在村民已经出走的Abu Jabra和Tege村巡逻
In the Eastern Jebel Marra area (Southern Darfur), nomadic tribal militia are present in large numbers and continue to patrol the abandoned villages of Abu Jabra and Tege.
很多村民听说义诊的专家要来 早早就已经在村里的小广场等待
Many villagers learned that clinic experts would come, so they have been waiting in a small square of the village.
这3个村民 坐下来决定说 我们怎么延长这个女孩在村中的寿命
These three people in the village sat down and decided to think, How do we elongate the life of this girl of our village?
一些村民说 在村里从未见过人道主义组织 也很少见到政府官员
Several said that humanitarian organizations had never been seen in the village, government officials only rarely.
一个年老的村民去年过世 被掩埋在村子外围的一个新建墓地里
An elderly villager died last year and was buried in a new cemetery on the outskirts of the village.
計劃使村民的生活改善了不少
The initiative measurably improved quality of life for the villagers.
民兵对村庄的攻击已有所减少
Militia attacks on villages have decreased.
少数民族地区许多村落闻说已被烧毁 村民因为军方对武装反政府集团发动进攻而被迫他走
A large number of villages in ethnic minority areas have reportedly been burnt down and the villagers forced to relocate as a result of military offensives against armed opposition groups.
近日 浙江省桐乡市正福村狮子浜的荷博园正式对村民和游客开放
Recently, Shizi Bang Hebo Park, Zhengfu village, Tongxiang City, Zhejiang province will be open to villagers and tourists formally.
另外 委员会感兴趣地注意到 泰国政府经与农村部门代表磋商 设立了由村民代表管理的乡村基金
Furthermore, the Committee noted with interest that the Government had held consultations with representatives of the rural sector by setting up village funds managed by representatives of the villagers.
青年农民和外出务工农民是农村网民的主力军 在对诸如网络音乐 网络游戏 网络影视等互联网娱乐功能的使用上 农村网民和城镇网民相当
Young people and migrant workers are the bulk of rural Internet users in terms of online music, online games, online film and television, and the Internet's capacity for entertainment, rural Internet users are equivalent to urban ones.
村民们说他们没有参与任何选举
Villagers said they did not participate in any elections.
村民说 当局没有对他们进行登记
Villagers claim not to be registered by the authorities.
于是 那人将牛奶卖给村民 还清贷款
And she sells the milk to the villagers, and pays off the loan.
城市居民的死亡率高于农村里的人
City dwellers have a higher death rate than country people do.
这项措施的目的在于促进乡村发展 公民倡议与合作 提高乡村的生活质量
The aim of the measure is to facilitate the development of villages, civic initiative and cooperation, and to improve the quality of life in villages.
目前 密云区镇村三级共投入8100人进入防汛一线 已转移164个村 2742人到安置点 全区各民俗村不再接待游客
Recently, Miyun District has dispatched 8,100 persons to be involved in the front line of flood prevention at district, town and village levels, and has evacuated 2,742 villagers across 164 villages to temporary shelters. The folk customs villages across the district stopped receiving tourists.
住房分配给谁 由村民委员会决定 而村民委员会似乎偏向新来的人 或许是以此作为鼓励定居的一个手段
Decisions as to whom a house would be assigned were taken in the village council which seemed to favor newcomers, perhaps as an incentive for settlement.
根据该报告 第23页 村庄供水方案使得三个省的农村居民饮水需要满足了40
According to the report (page 23), the village water supply programme had enabled 40 per cent of the drinking water needs of the rural population to be met, in three provinces.
没有为农村居民提供特别的社会支助
For rural residents, there are no special types of social support.
农村移民中有69 的人是家庭中的女儿
A total of 69 per cent of the female rural migrants were daughters of the head of household who answered the survey.
村民们说 他们在马尔达凯特 阿格德雷进行过选民登记
Villagers said that they for voting purposes were registered in Mardakert Agdere.
解运和解放军还攻击了也位于南达尔富尔的Wazazen村 导致村民两人死亡 三人受伤
SLM A also attacked the village of Wazazen, also in Southern Darfur, leading to the deaths of two villagers and the wounding of three others.

 

相关搜索 : 村居民 - 农村居民 - 农村居民 - 农村居民 - 农村居民 - 民俗文化村 - 农村居民点 - 美洲原住民村 - 村 - 乡村 - 乡村 - 村长 - 村庄 - 山村