Translation of "极具亲和力" to English language:


  Dictionary Chinese-English

极具亲和力 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

第二波变异株极具杀伤力
The second wave was the mutated, super killer wave.
它带给我们一个极具吸引力的谜
It poses a very fascinating puzzle for us.
澳大利亚一直积极推动联合国支持我们的亲密盟友和邻国的努力
Australia has been a significant contributor to United Nations efforts in support of our close friend and neighbour.
好极了 亲爱的
Lovely fun, darling. Curtain's up, please.
可以更加积极努力制订概念模式和具体情况中的实际战略
More work can usefully be undertaken on developing conceptual models as well as practical strategies in specific situations.
亲爱的 Whitehead 小姐 我碰巧知道.. George 在你身上看到了极大的潜力
My dear Miss Whitehead, I happen to know... that George sees rather great potentialities in you.
第1325 2000 号决议具有极大的潜力 因为它很全面
Resolution 1325 (2000) has great potential because it is comprehensive.
擦好餐具 亲爱的
Finish the dishes, dear.
认识到青年是社会的积极力量,具有巨大的潜力为社会的发展和进步作出贡献,
Recognizing that youth are a positive force in society and have enormous potential for contributing to development and the advancement of societies,
她想亲力亲为
She wants to do it on her own.
39. 空间技术对于帮助对灾害作出反应和减少灾害具有极大的潜力
Space technology offered tremendous potential for assisting in disaster response and mitigation.
父亲或母亲为尼日尔公民的婚生子女具有尼日尔国籍 具有血缘关系的父亲或母亲为尼日尔公民的非婚生子女具有尼日尔国籍
As long as the father or mother have acquired the nationality of the Niger, it is irrelevant whether the filiation is natural or legitimate.
只有极少的人能够亲历
To experience it is a privilege.
我们都谴责的战争和冲突,是通过具有极大破坏力的武器发生作用的
The wars and conflicts we all deplore are made possible by the devastating force of weapons.
我的母亲是美国人 而我父亲具有埃及 黎巴嫩和叙利亚的混合血统
I'm the daughter of an American mother and an Egyptian Lebanese Syrian father.
2. 家庭暴力和亲密伙伴之间的暴力
Domestic and intimate partner violence
世界各地数千个实验室不久将有能力生产极具杀伤力的人造病原体
There will soon be thousands of laboratories around the world capable of producing designer bugs with awesome lethal potential.
他像极了他父亲 这让我震惊
I was surprised at his strong resemblance to his father.
卢斯 亲爱的 你看起来美极了
Oh, Luz, darling, you look just beautiful.
具有主要空间能力的国家更有责任积极致力于防止外层空间的军事化
The States with major space capabilities had a greater responsibility to contribute actively to the prevention of the militarization of outer space.
我们甚至不太清楚 我们的近亲 尼安德特人是否 具备社会学习能力
It's not even clear that our very close genetic relatives, the Neanderthals, had social learning.
12. 日本首相和俄罗斯联邦总统认识到,两国在科技领域具有极大的合作潜力
12. The Prime Minister of Japan and the President of the Russian Federation recognize that the potential for cooperation in the fields of science and technology between both countries is extremely great.
而我父亲身系要职 致力和平
I don't care for myself, but my father's engaged in great work. He's trying to help avert a dreadful war.
强调中华人民共和国政府作出极大努力 积极促使首脑会议圆满成功以及取得促进家庭发展的具体成果
Statement
我和四个极具天赋的残疾人音乐家
Just me and four astonishingly gifted disabled musicians.
这一点极具争议
That is highly debatable.
2. 家庭暴力和亲密伙伴之间的暴力 29 34 12
Domestic and intimate partner violence 29 34 10
斯皮思从发球台到果岭都极具杀伤力 打出了标杆式的水准
Spieth has been lethal from tee to green and is leading by example.
在我参与过的报道中 另一个极具魅力的大型物种 是露脊鯨
Another charismatic megafauna species that I worked with is the story I did on the right whale.
很纯洁的题材 主题很有亲和力
An offer of purity? Of warmth to the protagonist?
(a) 强调主席的中心作用和加强主席和大会的形象,致力使整个联合国具有更积极的形象
(a) To underline the centrality of the role of the President and to enhance the image of the Presidency and the General Assembly so as to contribute towards a more positive image for the United Nations as a whole
缔约国人民的生活水平极低 地理及气候状况欠佳 人口增长率极高而扫盲程度极低 也是具有影响力的因素
The very low standard of living, the geographical and climatological situation, the extremely high population growth rate and the very low literacy rate in the State party are also key factors.
战斗机也进行了1 000多次空袭,投掷了数百枚重型导弹和极具破坏力的油气炸弹
Fighter aircraft also launched over 1,000 air raids in which hundreds of heavy missiles and highly destructive fuel air explosives were dropped.
极特别的交通工具
A unique specimen, old boy. The only onehorse sports car in the world.
22. 具有仇外动机的暴力的减少要归公于各州针对极右组织和新纳粹基层组织采取的行动和警察针对他们采取的积极步骤
22. The decline in xenophobically motivated violence has come about thanks to action by the State and vigorous moves by the police against extreme rightist organizations and neo Nazi cells.
我们相信 促进和平文化具有极大重要性
We believe that the promotion of a culture of peace is of paramount importance.
汤姆请求他母亲给他买新玩具
Tom asks his mother if she can but him a new toy.
古埃及人相信那个护身符 具有驱邪的灵力 比如说那些害死你父亲的邪气
That amulet, the Egyptians believed, was a charm against evil sendings, such as struck down your father.
同时还有19,423名极为贫困的单亲儿童
Also highly deprived are 19,423 single parent children.
今年 在我们的积极努力下 两岸交流取得了具有重大意义的进展
This year, thanks to our vigorous efforts, cross Straits exchanges have witnessed significant progress.
这些玩具真的棒极了
They're quite beautiful.
行政当局具有极为广泛的权力 没有任何司法保障来保护雇员 失去身份证明的人和Bidun
The administration has extremely broad powers, and there are no judicial guarantees to protect employees, undocumented persons and Bidun.
我们积极参与发展新的不扩散和裁军工具
We are actively involved in developing new tools in non proliferation and disarmament.
支持培养有道德 有批评能力 参与和积极的个人 能具有正义 团结和政治责任 行使负责的公民职务
Furthermore, it affirms the dignity of each person and by its own preferential option for the poor it promotes the human rights and is committed to building a society of justice and solidarity. The Association
事实上 目前正通过联合国的拟议改革 极力让这种做法具有合法性
In fact, an effort is now being made to confer legitimacy on that practice through the proposed reform of the United Nations.

 

相关搜索 : 对于极具亲和力 - 具有亲和力 - 具有高亲和力 - 亲和力 - 亲和力 - 亲和力 - 亲和力 - 亲和力 - 极具张力 - 亲和力强 - 低亲和力 - 与亲和力 - 亲和力卡 - 高亲和力