Translation of "某些" to English language:


  Dictionary Chinese-English

某些 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

某些模式是真的 某些不是
Some patterns are real and some are not.
某些游戏有关社会议题 某些有关经济议题
Some games are more about social issues, some are more about economic issues.
某些人的手
... somebody's gla hand.
是否我们真的已经不再为某些东西怀着残忍的冲动 比如复仇 比如某些暴力仪式 以及某些纯粹的愤怒
Did we simply lose our beastly impulses for revenge, for violent rituals, for pure rage?
某些是从北半球的大气层中来的 某些是从世界各地来的
Some of them are from the northern hemisphere some are from the entire globe.
某些研究结果
Results of some research
那些热衷于某些东西的人
These are the people who are obsessed with something.
在历史上 我们经常充当受害者的角色 受到某些事或某些人的残害
Historically, we've always acted as victims of something or somebody.
有些人认为满足这些需求的方法是摧毁世界 有些人的方法则是建设 创造某些东西 或向某些人付出爱
Some people think the way to get those needs is destroy the world, some people is to build something, create something, love someone.
某些阴谋也是真的
Some conspiracies really are true.
可能是某些病毒种类
It could be some virus types.
二. 对某些行为的审议
Consideration of certain acts
30. 在某些情况下 某些国家与人权条约体系没有什么关系 但却有许多建议
In some cases, where the States concerned have little to do with the human rights treaty system, there are many recommendations.
这些代码的某些东西 你还解释不了
There must be something about this code that you haven't explained yet.
在这些领域取得了某些显著的进展
Some notable progress has been made in these areas.
部分豁免安排规定可免除参加某些活动 但是并不能免除对某些知识的教学
The partial exemption arrangement provides for exemptions from certain activities but not from certain knowledge.
这论点包含着某些预测
So this scenario makes predictions.
它们会在某些地方排便
Now, they will also defecate in certain areas.
当然我觉得某些情况下
And I think there are some cases.
表11.1 某些职业声誉评估
The assessment of the reputation of certain occupations
F. 某些事关重大的问题
Some issues at stake
然而 在某些情况下 由于某些报告长度和复杂程度不同 处理时间可能会有所不同
However, in some instances, there may be a variance in the processing time for certain reports due to their length and or complexity.
某些索赔人曾说它们没有某种佐证文件 但聘用索赔准备人后又提供了这些文件
Some claimants who previously asserted that they did not have certain types of supporting documents produced them after engaging the services of a claim preparer.
试着回忆一下你生命中的某些时刻 有些人可能从未体会过 但有些人 在他们生命的某些时刻 体会到生命的美妙
Think about some time in your life some people might never have experienced it but some people, there are just those moments that you have experienced where life was fantastic.
某些方面企图让恐怖组织获得某种程度的合法性 并容忍非国家行动者使用某些种类的武器 这是危险和不可允许的
The attempt by some parties to grant a certain level of legitimacy to terrorist organizations and to tolerate the use of certain types of weapons by non State actors is dangerous and inadmissible.
某些显示了更显著的变化
Some of them show greater variability.
某些趋势会影响到城市
Now there's some trends that will impact cities.
第27条 特别监控某些交易
Article 27 Special oversight of certain transactions
妇女在某些领域表现突出
States Parties shall take all appropriate measures to eliminate discrimination against women in rural areas in order to ensure, on a basis of equality of men and women, that they participate in and benefit from rural development and, in particular, shall ensure to such women the right
这里有某些人 或现在在世界上别的角落 可能有人听见这个 然后愤怒或尖叫 某些
Whether in this audience or people elsewhere in the world, hearing some of this, may well be doing the screaming with rage thing, after as well, some of them.
某些形式的非正式司法渠道可能会具有某些常常与恢复性司法联系在一起的特性
Some forms of informal justice may have some of the qualities that many associate with restorative justice.
此外 可能需要加大对某些犯罪的惩罚 以解决在互联网环境下的某些犯罪成风问题
In addition, the penalties associated with certain crimes may need to be increased in order to address their greater prevalence in an Internet environment.
52. 在一些管辖区内 某些签字必须特别可靠
Certain signatures in some jurisdictions had to be particularly reliable.
因为 事实上 某些模式是真的
Because, let's face it, some patterns are real.
某些人认为 宇宙将会再坍缩
Some people thought that the universe would recollapse in the future.
某些文化里他们戴着面具
In some, they wear masks.
比如你要找某些东西的时候
It's where you expect to find stuff.
我們有某些地方和他們不同
We differ from them in some respects.
显然 反应措施中有某些缺失
Clearly, something was missed in the responses.
以色列的家庭 某些人口数据
The Family in Israel Some Demographic Data
第10条. 对某些当事方的适用
Article 10. Application to certain parties
(b) 某些区域的情况甚至更糟
(b) For some regions, the situation is even worse.
需要调整对某些概念的看法
The perception of certain concepts needs to be adjusted.
法院只能审查某些程序问题
The court is only allowed to review certain procedural issues.
该指示第5条规定必须提供某些信息 对于某些受到规范的职业来说 这一要求得到加强
Article 5 of the directive makes it compulsory to provide certain information, a requirement that is enhanced vis à vis the regulated professions.

 

相关搜索 : 某些类 - 某些域 - 某些词 - 某些部 - 使某些 - 某些光 - 其某些 - 而某些 - 在某些 - 某一些