Translation of "某物系" to English language:
Dictionary Chinese-English
某物系 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
走私可卡因系列案 孙某某团伙涉美走私新精神活性物质案和王某某团伙 | A string of major drug trafficking cases have been solved, including the smuggling of new psychoactive substances to the United States by Sun's gang, and the |
给出某物 当中包含 使某物前往 也包含 使某人拥有 | To give something involves both causing something to go and causing someone to have. |
用高光谱成像系统来监测那些本身对某些化学物进行生物积累的植物所产生的植物衰颓 | Hyperspectral imaging has been used as a tool to monitor the plant stress induced in plants that naturally bio accumulate certain chemical species. |
我总在努力成为某人 某物 | Me was always trying to become something, somebody. |
111.在某些情况下 贫困与药物滥用和贩运之间存在着明显的联系 | There was a clear linkage, under certain circumstances, between poverty and drug abuse and trafficking. |
某种带角的动物 | An animal with horns. |
㈢ 拟议的采购合同是根据细则110.16与联合国系统某一组织合作的产物 | (iii) when the proposed procurement contract is the result of cooperation with an organization of the United Nations system, pursuant to rule 110.16 |
开车只能使某物走开 因为芝加哥不是那种能拥有某物的东西 | To drive the car only causes something to go, because Chicago's not the kind of thing that can possess something. |
将某物置于空位中 | Place something on empty slot |
爱别人或某样事物... | Love someone or something... |
我想它是某种怪物 | I think it was some sort of monster. |
因此就像我们管理国家公园一样 在某些地方要提高某些物种的数量 同时要限制其他物种的数量 我们正在致力于思考让建筑物 运用一套生态系统框架 从而让我们可以在某些区域促进一些有益于 人类室内生活的微生物数量 | So just as we manage national parks, where we promote the growth of some species and we inhibit the growth of others, we're working towards thinking about buildings using an ecosystem framework where we can promote the kinds of microbes that we want to have indoors. |
某种低等动物的本能 | Kind of a lower animal sort of thing. |
它也是 shalan 这个词的首字母 意思是 某物 就跟英语中的 某物 一个意思 代表某些未定义或未知的东西 | It's also the very first letter of the word shalan, which means something just like the the English word something some undefined, unknown thing. |
如果观察这栋建筑中 某个空调系统里的微生物 将发现其中生态均十分相似 | If you look at the microbes in one of the air handling units in this building, you'll see that they're all very similar to one another. |
某方面则是动物的感觉 | And also animal senses in a way. |
合成某种生物燃料细胞 | You can make some sort of a biofuel cell. |
70. 在答复年度报告调查表的90个国家中 29个国家报告说建立了某种形式的药物滥用数据登录或某种形式的中央或国家药物滥用数据收集系统 | 70. Of the 90 countries answering the annual reports questionnaires, 29 reported having some kind of drug abuse data registry or some form of central or national drug abuse data collection system. |
某种马铃薯 某种药物 某种漂白印度大麻与我们之间的丝丝缕缕 | That a certain kind of potato, a certain kind of drug, a sativa indica Cannabis cross has something to say about us. |
而氮气只是我们血液和组织里的某种漂浮物而已 这没什么关系 我们生来如此 | The nitrogen just sort of floats around in our blood and tissues, and that's all fine, that's how we're designed. |
据王某交代 他与受害人白某系情人关系 因白某的姐姐有一笔大额资金在白某名下暂存 二人决定将这笔钱占为己有 | Mr Wang said that the victim Ms Bai and him are lovers. Since Ms Bai's sister temporarily kept a large amount of money under Ms Bai's name, they decided to hold the money as their own. |
2 化学品'系指按其本身的内在性质而言或包含在某种混合物或制剂之中的化学物质 无论是人工制造的 | The members of drafting group on chrysotile asbestos established by the first meeting of the Chemical Review Committee were Mr. K Berend and Mr. |
考虑将某物移动到空位上 | Consider moving something into an empty slot |
某些依赖关系无法满足 | Some dependencies could not be satisfied |
30. 在某些情况下 某些国家与人权条约体系没有什么关系 但却有许多建议 | In some cases, where the States concerned have little to do with the human rights treaty system, there are many recommendations. |
(k) 设备 系指某人在其企业经营中所使用的有形物 流通票据 流通单据和库存品除外 | (k) Equipment means tangibles (other than negotiable instruments, negotiable documents and inventory), used by a person in the operation of its business. |
说某样事物是具有本质意义的 等于在说它对能否完成某目标起决定作用 说某样事物是具有本质意义的 等于在说它对能否完成某目标起决定作用 说某样事物是具有本质意义的 等于在说它对能否完成某目标起决定作用 | To say that something is essential is ordinarily to say that it is necessary to the achievement of a certain object. |
这些都和Chandler的建筑构成某种关系 把他们的立面组成一种构成关系 并且和加州艺术博物馆之类的相互关联起来 | These were the kind of relationships made to the Chandler, composing these elevations together and relating them to the buildings that existed to MOCA, etc. |
301. 伊拉克还说 伊朗未提供数据证明人接触某种化学物质与患具体癌症的风险有联系 | Iraq further argues that the evidence does not show that any change in water resources occurred as a result of the invasion and occupation of Kuwait since the actual data (as opposed to projections obtained through modeling) do not show any distinct change in 1990 1991. |
f quot 营业点 quot 系指债务人以人工和货物进行某种非临时性经济活动的任何作业地点 | (f) quot establishment quot means any place of operations where the debtor carries out a non transitory economic activity with human means and goods. |
(f) quot 营业点 quot 系指债务人以人工和货物进行某种非临时性经济活动的任何作业地点 | (f) quot establishment quot means any place of operations where the debtor carries out a non transitory economic activity with human means and goods. |
如果你旋转某物 它就会飞起来 | If you spin top something, it tends to fly out. |
图钉 固定物体上某个点的位置 | Pin fixes position of a given point on the body |
某物不让我保持我自己的本性 | Something that kept me from being myself. |
听着 某一天我会成为大人物的 | Listen, I figure on bein' an important person some day. |
你可能會系某方面作出影響 | You may have the chance to make a difference. |
quot (f) 营业点 apos 系指债务人以人工和实物进行某种非临时性经济活动的任何作业地点 quot | quot (f) apos establishment apos means any place of operations where the debtor carries out a non transitory economic activity with human means and goods. quot |
许多国家根本就没有国家药物滥用数据收集系统 有些国家可能有统计系统或登记制度 可以确定某些间接的指标 但是缺乏充分的协调 无法统一系统地提供药物滥用情况的全貌 | Many countries simply do not have a national drug abuse data collection system, while others may have statistical systems or registries on which indirect indicators could be based but lack sufficient coordination to be able to form a consistent picture of the drug abuse situation. |
没什么关系 我们谈论的是要某人做某事 又改变了主意 | We were talking about asking someone to do something and changing your mind. |
如果该系统的某个环节薄弱 将影响到整个系统 | If one part of the system is weak it affects the whole system. |
特别应当注意的是 必须避免使用在某些法系中通常用于货物 工程和劳务采购方法的术语 | Particular attention should be given to the need to avoid the use of terminology that in some legal systems was normally used in connection with procurement methods for the acquisition of goods, construction and services. |
10. 为获得药物滥用性质和程度的更为全面的资料 禁毒署在选定的某些非洲国家开展了一系列药物滥用情况评估调查 | In order to obtain more comprehensive information on the nature and extent of drug abuse, UNDCP launched a series of drug abuse assessment surveys in selected African countries. |
(b) 某一子系统碰撞破坏的概率 | (b) The probability of impact damage to any given subsystem |
(f) quot 营业所 quot 系指债务人以人工和实物或服务进行某种非临时性经济活动的任何营业场所 | (f) quot establishment quot means any place of operations where the debtor carries out a non transitory economic activity with human means and goods or services. |
我近年的焦点 某程度上转向了生物 | My focus in recent years has kind of shifted more toward biology. |
相关搜索 : 某物 - 手某物 - 切某物 - 由某物 - 提供某人某物 - 取某物直 - 整合某物 - 收集某物 - 品牌某物 - 阅读某物 - 穿某物远 - 链接某物 - 需要某物 - 某些物种