Translation of "标准安全" to English language:


  Dictionary Chinese-English

标准安全 - 翻译 : 标准安全 - 翻译 : 标准安全 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

CSS 安全标准委员会
COPUOS Committee on the Peaceful Uses of Outer Space
(一) 卫 生和安全标准
(i) Health and safety standards
A. 安全标准. 249 252 30
A. Safety standards
六. 核动力源安全标准
Nuclear power source safety standards
㈡ 制订标准化安全和安保政策格式
(ii) Development of a standardized safety and security policy format
22. 拟订最低业务安全标准
22. Establishment of minimum operational security standards (MOSS).
(b) 危险预防和卫生与安全标准
(b) Risk prevention and health and safety standards
行动安全最低标准和培训是基础
Minimum operational security standards and training were fundamental.
这包括采用安全技术 安全政策 规章制度 标准和信息安全教育和培训
This includes the application of security technologies, security policies, regulations, standards and information security education and training.
(k) 原则上同意安全事项机构间专题会议提出的标准,以制订行动安全最低标准,在达不到最低标准时即暂时停止联合国的行动
(k) Endorses, in principle, the criteria recommended by the Ad Hoc Inter Agency Meeting on Security for the establishment of minimum operational security standards beyond which United Nations operations would have to be temporarily suspended
一直在讨论必须拟订最低运作安全标准和准则的问题,可根据该标准在安全受限制情况下停止联合国的行动
Discussions have been ongoing regarding the need to develop minimum operational security standards and criteria that could lead to the temporary suspension of United Nations operations because of security constraints.
原子能机构的活动安全标准与其安全审查服务之间的牢固关系 是评估和增强各项标准的实效的重要因素
The strong relationship between the Agency's operational safety standards and its safety review services has been an important element in evaluating and enhancing the effectiveness of the standards.
还特别注意海事组织商业运输标准 欧洲联盟安全标准 美国海上安全规则和国家及国际的其他有关规定
Particular attention was also paid to the IMO commercial shipping standards, the European Union security standards, the United States rules on maritime security as well as other relevant national and international provisions
委员会强调 为了保障工作人员的安全和安保 采用的标准应符合最低运作安保标准 这应该作为一个简单的统一标准指标予以实施 不允许有任何宽容
The Committee emphasizes that, in the interest of safety and security of staff, the standard should be in compliance with minimum operating security standards and that this must be applied as a simple uniform standard indicator without room for leniency.
启用 HTML 预览的标准配置文件 更不安全 Name
Mobile Phones
这方面的唯一的检验标准就是国家安全
The only touchstone that guided it was national security.
确保机场和航班安全及其他交通工具安全的国际标准得到遵守
Ensure compliance with international standards for airport and airline security and other modes of transportation security.
确保对核武器及材料执行最高的安全标准
ensuring the highest possible standards of security for nuclear weapons and materials
安全干事也将负责确保所有技术在部署之前达成严格的安全标准
The Security Officer will also be responsible for ensuring that all technology meets rigid security standards before deployment.
最具说服力的非关税壁垒是植物和动物卫生标准 食品安全标准 环境认证和其他类似的出口质量标准
The most illustrative examples of NTBs include plant and animal health standards, food safety standards, environmental certification and other similar export quality standards.
在秘书长发表关于 组织间安全措施 联合国外地安全管理制度问责制框架 的报告 A 57 365 后 通过了最低业务安全标准 并将其作为联合国标准安保政策予以执行
Following the report of the Secretary General on Inter organizational security measures framework for accountability for the United Nations security management system (A 57 365), Minimum Operational Security Standards (MOSS) compliance has been adopted and implemented as a standard United Nations security policy.
它是在保持严格安全标准的情况下这样做的
It has done so while maintaining strict standards for safety.
目标4. 根据标准化组织17799号准则开发安全系统以应付数据保护和业务连续性
Objective 4 follow ISO 17799 guidelines to support the security system for data protection and business continuity.
执行民航组织 10M和其他国际组织核准的安全标准和最佳做法
Implement security standards and best practices approved by ICAO, the 10M, and other international organizations.
20. 建立国际标准确保港口 海上运输和航运安全
Establish international criteria to ensure the security of ports, maritime transport, and shipping.
该决议涉及总部最低业务安全标准的加强安全保障措施项目的第二阶段
This resolution addresses phase II of the security enhancement projects of H MOSS.
最后 安全和安保部必须竭尽全力减少适用最低行动安全标准给非洲经济委员会造成的不利影响
Lastly, the Department of Safety and Security must endeavour to minimize the adverse effects of applying Minimum Operating Security Standards at the Economic Commission for Africa.
该标准已由原子能机构作为安全丛书第115号出版
The International Basic Standards have been published by IAEA as Safety Series No. 115.
削弱了在职业健康和安全标准方面对工人的保护
(c) Reductions in worker protection in terms of occupational health and safety standards
置 ㈣ 更换11月9日巡逻观察 基地楼梯,提高安全标准
(iv) Replacement of the 9 November Patrol Observation Base s staircase to upgrade the safety standard
因此开发计划署能够向132个国家办事处提供最低业务安全标准支助 其中103个办事处目前正在报告最低业务安全标准的执行情况
It has enabled UNDP to provide MOSS support to 132 country offices (of which 103 are currently reporting MOSS compliance).
(c) 使军队和安全部队的行动符合国际法标准 尤其是 公民及政治权利国际盟约 所载标准
(c) To bring the actions of its military and security forces into conformity with the standards of international law, in particular those of the International Covenant on Civil and Political Rights
(d) 使军队和安全部队的行动符合国际法标准 尤其是 公民及政治权利国际盟约 所载标准
(d) To bring the actions of its military and security forces into conformity with the standards of international law, in particular those of the International Covenant on Civil and Political Rights
智慧卡技术将采取国际标准组织鉴定的最新技术以符合国际安全标准 防止诈欺和假冒
Smart Card technologies will meet international security standards in order to prevent fraud and duplication by the use of cutting edge technologies which are certified by the International Standards Organisation (ISO).
b 国际原子能机构的安全标准委员会和其他委员会
The diagrams contained in the present annex are for purposes of discussion only.
但是确保维和人员的安全仍然应该是一个主要标准
At the same time, real security for peacekeepers must remain a priority.
创设标准方法 操作 协调 适用安全通信接口和数据库
Create a standardized method for operating and coordinating a suitable secure communications interface and database.
在这方面包括例如有关保健和安全标准的许多规章
Included here would be many regulations pertaining to health or safety standards, for example.
航空安全专家将促进和监督飞机业务的安全与顺利运作及确保所有飞行标准符合认可的民航管理准则
The Aviation Safety Specialist will facilitate and oversee the safe and expeditious flow of aircraft operations and ensure that all flight standards are in accordance with authorized civil aviation administration guidelines.
(b) 使其军队和安全部队的行动符合国际法标准 尤其是 公民及政治权利国际盟约 所载标准
(b) To bring the actions of its military and security forces into conformity with the standards of international law, in particular those of the International Covenant on Civil and Political Rights
本年内将使联合国建筑群完全符合最低运作安保标准
The current year will bring the United Nations complex into full compliance with the minimum operating security standards.
联合国机构 特别是安全理事会 必须结束此种双重标准
United Nations bodies, and in particular the Security Council, must put an end to such double standards.
59. 有关安全和健康工作条件的最低标准是强制性规定
59. The minimum standards regarding safety and healthy working conditions are imperative.
应完全按照现有的国际安全标准执行核废料和核材料的国际转让
The international transfer of nuclear waste and materials should be carried out in full conformity with existing international safety standards.
这项法令符合原子能机构颁布的 国际电离辐射防护和辐射源安全的基本安全标准
This law conforms to the International Basic Safety Standards for Protection against Ionizing Radiation and for the Safety of Radiation Sources issued by IAEA.

 

相关搜索 : 安全标准 - 安全标准 - 安全标准 - 安全标准 - 安全标准 - 高安全标准 - 核安全标准 - 安全标准要求 - 联邦安全标准 - 国际安全标准 - 最高安全标准 - 欧洲安全标准