Translation of "标准工具包" to English language:
Dictionary Chinese-English
标准工具包 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
必须说明 指标工具箱还可以根据具体国情包含地方指标 | It is also important to note that the indicator toolbox can also include local indicators for specific country circumstances. |
具体标准㈥ 国家在实现可持续森林管理的工作中采用标准和指标或类似工具等方式监测 评估和报告方面的进展 | Specific criterion (vi) The extent to which countries make progress in monitoring, assessment and reporting through, inter alia, applying criteria and indicator processes or similar tools in their efforts to achieve sustainable forest management |
总理已开始主持经常召开的标准实施工作会议 并向各级政府 包括市政府 表明需要采取具体行动实现这些标准 | The Prime Minister has begun to chair frequent meetings on standards implementation and has conveyed to all levels of government, including municipalities, that specific actions are required to meet the standards. |
确定工资的标准 99. 工资委员会法令并没有具体列明确定初步最低工资时应考虑到的标准 | 99. The Wages Boards Ordinance does not specify the criteria that should be taken into account in the determination of initial minimum wages. |
19. 具体标准 | Specific criteria. |
뒈制订具体针对各种工作的精确工 作量衡量标准 | Developing accurate workload measures specific to the full range of work undertaken |
(d) 推广以共同商定的标准为基础的共同评价和监测工具 指标和基准 | (d) Promote common evaluation and monitoring tools, indicators and benchmarks based on commonly agreed standards |
个案研究模型基于具体的武器装运 交易 是帮助监测小组使调查工作系统化和标准化的工具 包括最适当的问题 | The case study model is specific arms shipment transaction based. |
工作组的作用是决定具有法律性质的标准以及不具有法律约束力的准则 | The Working Group had the role of determining standards of a legislative kind along with non legally binding kinds of guidelines. |
后台工具从标准输入中读取数据的输入规范 | Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input. |
标准软件包 | Standard Package |
后台工具将输出数据写入标准输出的输出规范 | Output specification when the underlying utility writes output data to its standard output. |
第十二 条 食品 容器 包装 材料 和 食品 用 工具 设备 必须 符合 卫生 标准 和 管理 办法 的 规定 | Article 12 Containers, packagings, utensils and equipment used for food must conform to the hygiene standards and the hygiene control regulations. |
(a) 新的工作评价制度 包括㈠ 总标准 ㈡ 职等准则说明和㈢ 新的工作说明格式 | (a) Authority for the promulgation of the new system of job evaluation comprising (i) the Master Standard, (ii) grade level descriptors and (iii) a new job description format should be delegated to its Chairman to allow for internal consultations within the organizations with a view to its promulgation as at 1 January 2004 |
认识到这项工作对发展政策委员会就最不发达国家的确定 包括标示和脱离制订标准的任务具有现实意义 | Recognizing the relevance of such work to the mandate of the Committee for Development Policy concerning criteria for the identification, including designation and graduation, of the least developed countries, |
(h) 修订二恶英和呋喃释放的确定和量化标准工具 | (h) Revision of the standardized tool kit for the identification and quantification of dioxin and furan releases |
具体标准㈡ 国际森林安排以透明和参与性方式 包括通过主要团体的参与开展工作的程度 | Specific criterion (ii) The extent to which the international arrangement on forests has worked in a transparent and participatory manner, including through the involvement of major groups |
工具图标 | Tool Icon |
因此 为了监督进展情况 秘书长的报告应包括更多的具体目标 标准和时限 | Accordingly, the Secretary General's report should have included more specific targets, benchmarks and time limits for the purpose of monitoring progress. |
不过 ISO 14001标准没有提出具体的环境绩效标准 | The ISO 14001 standard, however, does not state specific environmental performance criteria. |
向缔约方介绍国际金融工具和机制 包括全球环境基金与实施公约有关的资格标准和项目 | (ii) Inform Parties about the eligibility criteria and projects of international financial instruments and mechanisms, including particularly the Global Environment Facility (GEF), as they relate to implementation of the Convention |
具体问题的待遇标准 | Standards of treatment with regard to specific issues |
重要的是 已经起草了一个风险管理工具 向工商企业提出了一系列问题 还有包括 自愿原则 在内的国际标准 | Significantly, a draft risk management tool had been drafted that proposed a series of questions for business, drawing on international standards, including the Voluntary Principles. |
行为标准具有准则和建议的效力 | They had the force of guidelines advice. |
四. 第59 250号决议执行工作的管理 全系统的具体行动 准则 基准和目标 | Management of the implementation of resolution 59 250 specific actions, guidelines, benchmarks and targets at the system wide level |
K 鼠标工具 | KMouseTool |
艾滋病规划署在2005年12月以前制订出标准和准则以及记分卡式的工具 | UNAIDS to develop standards and criteria and scorecard style tool by December 2005. |
㈡ 向缔约方会议介绍国际金融工具和机构 包括全球环境基金与实施 公约 有关的资格标准和项目 | (ii) Inform Parties about the eligibility criteria and projects of international financial instruments and mechanisms, including particularly the Global Environment Facility (GEF), as they relate to implementation of the Convention |
最后,在各个部门,每个工作人员获得执行具体任务和提供具体服务的责任与权力 通过考绩制度,他们应对其业绩负责,包括达到工作标准 | Lastly, within departments, responsibility and authority are delegated to individual staff for the extension of specific tasks and the provision of specific services through the PAS they are accountable for their performance, including meeting work standards. |
32. 在美国 授标标准视具体情况而定 | In the United States, award criteria are determined on an ad hoc basis. |
研究的具体目标包括 | The specific objectives of the study included |
8. 强调工作组完成上述阶段工作后 必须采取适当步骤 确保这些标准得到遵守和切实实施 这些标准可采取多种形式 包括落实发展权准则 并通过合作参与进程 逐渐成为审议具有约束力的国际法律标准的基础 | 8. Emphasizes the importance that, upon completion of the above phases, the Working Group take appropriate steps for ensuring respect for and practical application of these standards, which could take various forms, including guidelines on the implementation of the right to development, and evolve into a basis for consideration of an international legal standard of a binding nature, through a collaborative process of engagement |
(a) 登记组的标准包 | (a) Standard kits for registration teams |
2. 环境管理标准 如国际标准化组织ISO 14000系列标准(下称 quot ISO 14000系列标准 quot ) 包含一系列标准 包括与环境管理系统(下称 quot 环管制度 quot )和生态标签有关的标准(见框1) | UNCTAD, TD B 44 5 TD B COM.1 6. Environmental management standards, such as the ISO 14000 series, comprise a range of standards, including those relating to environmental management systems (EMS) and eco labelling (see box 1). |
尽管我们以前曾对工作组的任务规定 特别是在适当程序标准方面 表示关切 但我们相信 工作组将以具有包容性和透明性的方式开展工作 并将尊重与法制和人权有关的所有标准 | Although we previously expressed concern about the mandate of the working group in particular with respect to due process standards we are confident that it will work in an inclusive and transparent manner and will respect all standards relevant to the rule of law and human rights. |
音频标签工具 | Audio Tag Tool |
K 鼠标工具GenericName | KMouseTool |
指标工具箱和土壤的目测评估工具 | Indicators toolbox and visual soil assessment tool |
基准和指标应当包括进程指标 | (b) The B I should include indicators for processes. |
业绩计量 基准和具体目标 | Performance measures (baselines and targets) |
她具备了一切我的标准吗 | Everything. |
该短语包括四项标准 | The phrase included four criteria. |
(a) 登记组标准作业包 | (a) Standard kits for registration teams |
钱包管理工具 | Wallet Management Tool |
项目活动应当包括其他工作组正在使用的基准和指标 | (c) The project activities should include the B I being used by other working groups. |
相关搜索 : 标准工具 - 标准工具栏 - 标准手工具 - 工具包 - 工具包 - 工具包 - 工具包 - 工具包 - 行业标准工具 - 模具标准 - 具体标准 - 具体标准 - 包装标准 - 标准包括: