Translation of "核心理论" to English language:
Dictionary Chinese-English
核心理论 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
而其中达尔文的进化论 称得上是理论核心 | And Darwinian evolution is really the core theory. |
传统政策理论的核心是外国直接投资会流入非洲的国内投资 | The idea that FDI will crowd in domestic investment in Africa is central to the conventional policy story. |
这些东西听起来有点陈词滥调 但是他们却是演化论的核心真理 | I mean, these things sound trite, but they are deep evolutionary truths. |
(b) 均衡 不会利用核心资源来补贴非核心资源的管理 | (b) Proportionality core resources will not be used to subsidize management of non core resources and |
核心引擎 版本管理员 项目管理员 | Core engine, Release Manager, Project admin |
17. 要想改变核武器等于安全和政治力量的观念 出发点是解决核武器在核武器国家军事理论中的中心作用问题 | The starting point for changing the perception that nuclear weapons equalled security and political power was to address the central role of nuclear weapons in the military doctrines of nuclear weapon States. |
坦率地讲,如果我们要取得进展,就必须摒弃旧的过时安全概念 模式和心态,特别是冷战时期的核威慑理论,这一理论继续是核武器国家防御战略的基础 | Frankly, if we want to make real progress, we must be prepared to discard old and outmoded security concepts, paradigms and mindsets, notably the cold war doctrine of nuclear deterrence, which continues to underpin the defence strategies of the nuclear weapon States. |
核心 非核心 | Core Non core |
66. 第70段. 核心和非核心职责问题是目前关于定期合同与长期合同之间比例的讨论的必要组成部分 目前正在新成立的人力资源管理工作队内讨论这一问题 | 66. Paragraph 70. The question of core and non core functions is an integral element of the on going discussions regarding the ratio of fixed term to permanent contracts being conducted within the context of the newly established Task Force on Human Resources Management. |
16.2 方案管理司的核心职能如下 | 16.2 The core functions of the Division are as follows |
企业内容管理的核心单元如下 | The core modules of ECM are as follows |
这种差异就是我国核理论的基石 | This difference is the cornerstone of our nuclear doctrine. |
这次会议是秘书处外层空间事务厅和国际理论物理中心 理论物理中心 共同举办和发起的 | The Conference was jointly organized and sponsored by the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat and the International Centre for Theoretical Physics (ICTP). |
出版提案必须与贸易中心管理部门核可的核心事务或部门战略相符 | Publication proposals must be consistent with the core service or sectoral strategies endorsed by ITC management. |
你知道 敏捷方式的核心理论是 团队实质上在管理他们自己 这个理念在软件上管用 在孩子们身上也有作用 | You know, the key idea of agile is that teams essentially manage themselves, and it works in software and it turns out that it works with kids. |
(i) 感谢国际理论物理中心共同筹办1995年11月20日至24日由国际理论物理中心在意大利的里雅斯特主办的联合国 国际理论物理中心空间科技光学讲习班 | (i) The International Centre for Theoretical Physics (ICTP) for co sponsoring the United Nations ICTP Workshop on Optics in Space Science and Technology, hosted by ICTP and held at Trieste, Italy, from 20 to 24 November 1995 |
一个微信息学项目由设于意大利特里雅斯特的国际理论物理中心(理论物理中心)为基地加以协调 | A micro informatics project is coordinated from a base at the International Centre for Theoretical Physics (ICTP) in Trieste, Italy. |
我伤心的理论 你却不回答 | When I bring you my sorrows, you reply with irony. |
虽然这些论坛的议程包括范围广泛的问题 同恐怖主义和情报管理与分享有关的问题是讨论的核心事项 | Although the agenda of these fora cover a wide range of issues, matters relating to terrorism and intelligence management and sharing represent core items for discussion. |
2. 委员会的讨论集中探讨了若干核心领域问题 | 2. The Commission s discussions centred on several core areas. |
笑声 我知道 这是因为我是从 理论核物理学家起家 | And I can see their point, because I started my career as a theoretical nuclear physicist. |
2001年12月 两性平等研究中心发表研究论文 心理疾病管理 | Also, in December 2001 the Research Centre for Gender Equality worked out a study on Management of Mental Illness . |
在 QT 设计器界面下运行音频处理核心 | Runs an audio processing core under a QT designer interface |
禁用崩溃处理程序以便获得核心转储 | Disable crash handler, to get core dumps |
其中心思想是 核威慑论在军事上是多余和危险的 | Its central message was that the doctrine of nuclear deterrence was militarily redundant and dangerous. |
l 军事理论中核武器的作用被不断夸大 | increasing assertion of the role of nuclear weapons in military doctrines |
本届大会必须呼吁结束这种不理智的行为 并谋求消除所有核武器 禁止核试验 反对核威慑理论 | The current Conference must call for an end to such madness and seek the elimination of all nuclear weapons, a ban on testing and the rejection of the nuclear deterrence doctrine. |
2003年 全球权利小组的职员出席并参加妇女地位委员会第四十六届会议几个核心小组的讨论,这些核心小组包括穆斯林妇女和人权核心小组和对妇女的暴力行为核心小组 | In 2003, Global Rights staff attended and participated in several caucuses at the 46th session of CSW, including the Muslim Women and Human Rights Caucus and the Violence Against Women Caucus. |
马丁 赛利格曼谈论积极心理学 | Martin Seligman on positive psychology |
这些改革的核心必须是安全理事会改革 | Among those changes, the core must be the reform of the Security Council. |
(d) 将基础设施财务管理纳入ProFi核心系统 | (d) Integration of the infrastructure financial management into the core ProFi system |
(b) 继续确保其处理客户案件的核心职能 | (b) Continue ensuring its core function of handling clients' cases |
因此 恐怖主义仍然是安理会工作的核心 | Terrorism, therefore, remains at the centre of the Council's work. |
88. 信息技术扩展的核心是电子处理单元 | 88. At the heart of information technology expansion is the electronic processor unit. |
33. 在教科文组织支持下,国际理论物理中心(理论物理中心)正同联合国大学合作实施关于 quot 微处理机与信息学 quot 的项目 | 33. The International Centre for Theoretical Physics (ICTP), under the auspices of UNESCO, is working with UNU on its project on Microprocessors and informatics . |
最近4 5年人们对 quot 发达 quot 中心的一些国家收入分配不良的危险日益担心 这种担心已经成为辩论和公开讨论的核心议题 | The concern of the last four or five years about the dangers of poor income distribution in the countries of the quot developed quot centres is growing and becoming one of the core themes of debate and public discussion. |
77国集团 环境规划署理事会问题核心小组 | Group of 77 (core group on UNEP Government Council) |
4. 目前PeopleSoft Atlas是项目厅的核心财务管理系统 | PeopleSoft Atlas is currently UNOPS core financial management system. |
14.2 人力资源管理和财务司的核心职能如下 | 14.2 The core functions of the Division are as follows |
在这方面 加拿大认为核裁军是裁谈会必须处理的一个核心问题 | In this context, Canada has identified nuclear disarmament as a central issue that the CD must address. |
核心 | Core |
7. 我们对新的战略安全理论表示严重关切 这种战略理论赋予核武器更广泛的作用 意图发展新型核武器 或使核武器用途合理化 同时还打算审查已商定原则 尤其是核裁军不可逆转原则 | 7. We express our deep concern with new strategic security doctrines, which assign a broader role to nuclear weapons, imply intentions to develop new types of nuclear weapons or rationalization for their use, as well as to review agreed principles, in particular, the irreversibility of nuclear disarmament. |
惊人 因为我们关心 手持设备的电话 比关心道德理论更多 我们应该用这些理论来指导我们的决定 | Terrifying, because we have stronger opinions about our hand held devices than about the moral framework we should use to guide our decisions. |
我们必须理清四个核心问题之间的相互联系 | We have to sort out the question of linkages between the four core issues. |
(c) 促进核心管理职责方面的责任和问责下放 | (c) To facilitate the devolution of responsibility and accountability in relation to core managerial functions |
相关搜索 : 核理论 - 核心论点 - 理论考核 - 核心方法论 - 核心管理 - 核心理念 - 核心理解 - 核心处理 - 核心理由 - 核心处理 - 核心处理 - 核心理念 - 核心理念 - 核心理念