Translation of "根据办公环境" to English language:
Dictionary Chinese-English
根据办公环境 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
10. 该系统提供了办公室面积的布局 以及有关办公室总体环境的其他数据 | The system provides the layout of office space and other data related to the overall office environment. |
环境评估与监控办公室 | DECA Equipo Pueblo A.C. |
负责环境的副总统办公室 国务部长 | Minister of State, Office of the Vice President responsible for the Environment |
399. 环境规划署与南亚合作环境署合作,为南亚国家举办一个关于执行环境公约和相关海洋公约的研讨会 | 399. UNEP, in collaboration with SACEP, convened a workshop for South Asian countries on the implementation of environmental Conventions and relevant maritime Conventions. |
15. 环管系统基于公司为了根据自我确定的环境政策和目标更好地控制其活动对环境的影响可以遵循的一套自愿规则 | EMS are based on a set of voluntary rules that companies can adhere to in order to better control the environmental impact of their activities on the basis of self determined environmental policies and objectives. |
1993年 环境规划署 美洲开发银行合办的关于拉丁美洲环境公约和立法 | 1993 In a UNEP IADB sponsored workshop in Mexico City on environmental conventions and legislation in Latin America. |
全球环境基金的资金系根据项目提案发放 | Application procedures GEF funds are awarded in response to project proposals. |
环境署目前正根据联合国准则进行职位叙级 | Classification of the posts in UNEP is currently taking place in accordance with the guidelines of the United Nations. |
环境署非洲区域办事处 阿比让公约 和 内罗毕公约 的秘书处以及环境署 全球行动计划协调办事处将是环境署负责该小岛屿发展中国家组的主要机构 | The UNEP Regional Office for Africa, the secretariats of the Abidjan and Nairobi Conventions and the UNEP GPA Coordination Office will be the main institutional arms of UNEP for this group of small island developing States. |
地中海环境 文化和可持续发展新闻办公室 | U.S. Federation for Middle East Peace |
根据1933年第99号法律第102条 学士学位持有人可为环境部门提供保护环境服务 | Environmental service for the environmental authorities performed by holders of the baccalaureate under article 102 of Act No. 99 of 1993. |
办事处还根据有组织犯罪公约关于人口贩运议定书的规定 开展提供可持续生计的工作以防止城市环境中的犯罪 | UNODC also initiated work in the area of promoting sustainable livelihoods to prevent crime in urban contexts, pursuant to the Trafficking in Persons Protocol of the Organized Crime Convention. |
我认为这是让我们 根据环境管理自己的最好方法 | And I think this is the best way of regulating ourselves on the environment. |
315. 突尼斯根据以下4项要求实施了环境卫生战略 | 315. Tunisia has implemented an environmental hygiene strategy based on the following four requirements |
62. 企业公开报告环境数据是90年代的现象 | 62. Public reporting of environmental data by enterprises is a phenomenon of the 1990s. |
环境公约 | and Law |
环境署和五个分区域组织 东南亚国家联盟 国际山地综合发展中心 湄公河委员会 南亚合作环境方案和南太平洋区域环境方案 商定采取互补办法加强能力建设报告环境和数据库管理状况 | UNEP and five subregional organizations (the Association of South East Asian Nations, the International Centre for Integrated Mountain Development (ICIMOD), the Mekong River Commission, the South Asia Cooperative Environment Programme and the South Pacific Regional Environment Programme) agreed to take a complementary approach to capacity building in reporting on the status of the environment and database management. |
2005年 根据法律和其他措施创造了保护阿曼妇女的法律环境 同时根据阿曼加入的国际条约和公约制定了国家标准 | In 2005 the laws and other measures had established a protective legal environment for Omani women, setting national standards in accordance with international treaties and conventions to which Oman was a State party. |
32. 根据 宪法 第33条成立总统办公室 | The Office of the President is established under article 33 of the Constitution. |
根据 联合国财务条例和细则 经环境规划署理事会的批准 该基金由联合国环境规划署(环境规划署)的执行主任管理 | The Fund is administered by the Executive Director of the United Nations Environment Programme (UNEP), with the approval of the Governing Council of UNEP, pursuant to the Financial Regulations and Rules of the United Nations. |
这种新形式的公约 全球环境基金关系目的是根据2005年的一项谅解备忘录予以正式化 | This new type of convention GEF relationship is intended to be formalized under a memorandum of understanding in 2005. |
根据 防止和打击恐怖主义的阿尔及尔公约 不管在什么环境下 都不能为恐怖主义辩解 | In line with the Algiers Convention on the Prevention and Combating of Terrorism, terrorism cannot be justified under any circumstances. |
训研所自1998年起租用国际环境大厦1号楼的办公室 | c Estimation based on 2004 actual charges for building 1. |
环境规划署作为全球环境基金的执行机构,协助各国通过履行其根据生物多样性公约 59 气候变化公约60 和臭氧层公约以及控制国际水域污染协议所作的承诺,制订和执行旨在获得全球环境改善好处的活动 | As an implementing agency of the Global Environment Facility (GEF), UNEP assists countries in developing and implementing activities aimed at achieving global environmental benefits by way of fulfilling their commitments under the conventions on biodiversity,59 climate change,60 and the ozone layer, and under agreements to control pollution in international waters. |
环境规划署展开了全球环境公民方案,旨在改进环境教育,加强公民对环境问题的理解,从而鼓励知情公民采取行动 | UNEP launched its global environmental citizenship programme aimed at improving environmental education, understanding and, consequently, at encouraging action by informed citizens. |
全球环境基金根据各公约的指示支持各国执行 条约 的条款的情况是令人满意和实际的 | Its response to convention directives for supporting countries in meeting their treaty requirements has been viewed as satisfactory and pragmatic. |
人权与环境 秘书长根据委员会第1995 14号决议编写的报告 | and 2 report of the Secretary General prepared in accordance with Commission resolution 1995 14 |
20 18 环境公约 | 20 18 Environmental conventions |
A. 环境数据与信息 | Environmental data and information |
1. 根据 公约 第14条第4款 第一届缔约方会议决定在4年之内审查财务机制并采取适当措施 包括确定全球环境基金(环境基金)在 公约 范围内的最终地位 | In accordance with Article 11.4 of the Convention, at its first session, the Conference of the Parties (COP) decided to review the financial mechanism within four years and to take appropriate measures, including a determination of the definitive status of the Global Environment Facility (GEF) in the context of the Convention. |
37. 专家组根据收集的资料注意到 新的环境滋生了联合安排 | On the basis of its collection of data, the Group notes new circumstances giving rise to joint arrangements. |
所提供的培训有助于根据环境基金的业务方案15编制项目 | The training given helped to prepare projects under GEF Operational Programme 15. |
环境署通过曼谷全球资源数据库 亚太环境评估方案 提出1998年举办两次有针对性的培训班 一次是关于地理信息系统 在泰国举办 另一次是关于利用因特网了解环境状况 在中国举办 | UNEP, through GRID Bangkok EAP AP, proposes to organize two targeted training courses in 1998, one on GIS, in Thailand, and the other on SOE on the Internet, in China. |
72. 很可能因环境绩效衡量颇为新颖的原故 似乎没有一项单独地界定或衡量环境绩效的公认办法 | 72. Possibly because of the relative novelty of environmental performance measurement, it appears that there is no one single accepted way of defining or measuring environmental performance. |
34. 由于几个环境公约 政策和方案依赖于国家的自我评估进程和环境审计 青年人强调需要参与环境磋商 监测和数据收集 | Because several environmental conventions, policies and programmes depend on national self assessment processes and environmental audits, young people highlight the need to be involved in environmental consultations, monitoring and data collection. |
公路运输及环境 | Road Transport and the Environment |
自从环境与发展会议召开以来 工精文国际根据大会精神 分配给环境方案的人力方面有了很大增长 | Since UNCED, OISCA has achieved a remarkable increase in the manpower allocated for environmental programmes, in line with the outcome of the Conference. |
如果有可能 将根据文化和社会可接受程度宣传生态环境卫生 | Where possible, ecological sanitation will be promoted on the basis of its cultural and social acceptance. |
377. 根据环境规划署提供的资料,下面介绍去年的一些情况发展 | 377. Based on information provided by UNEP, the following developments have occurred during the past year. |
182. 根据 21世纪议程 第40章的目标 环境署还开发了UNEPNet 该国际互联网络可更好地满足环境署伙伴和全世界环境信息用户的信息管理需要 | Consistent with the objectives of chapter 40 of Agenda 21, UNEP has also developed UNEPNet, an international environmental Internet that will better meet the information management needs of UNEP partners and users of environmental information worldwide. |
各站地点如下 日内瓦 环境署欧洲区域办事处日内瓦执行中心 内罗毕 环境署总部 墨西哥城 环境署拉丁美洲和加勒比区域办事处 曼谷 环境署亚洲和太平洋区域办事处 莫斯科 俄罗斯联邦环境部联邦地理生态系统中心 和北京 国家环境保护局 中国环境部 | The locations of the stations are as follows Geneva (Geneva Executive Centre, UNEP Regional Office for Europe), Nairobi (UNEP headquarters), Mexico City (UNEP Regional Office for Latin America and the Caribbean), Bangkok (UNEP Regional Office for Asia and the Pacific), Moscow (Federal Centre of Geoecological Systems, Ministry of the Environment of the Russian Federation) and Beijing (National Environmental Protection Agency, Ministry of the Environment of China). |
瑞典专业雇员联合会(TCO)开展的一项举措表明 对办公设备进行环境和质量标记 采取促进健康办公环境的程序 可以推动可持续的生产和消费模式 | An initiative by the Swedish Confederation of Professional Employees (TCO) has shown how sustainable patterns of production and consumption can be promoted through environmental and quality labelling of office equipment and procedures to promote a healthy office environment. |
查明并登记占优势的公司用来衡量和传播环境绩效的办法 | to identify and record the methods being used by leading edge companies to measure and communicate environmental performance |
34. 应探讨卫星数据接收的其他解决办法 以便不再继续丢失有价值的环境数据 | . Alternative solutions to satellite data reception should be explored in order that valuable environmental data did not continue to be lost. |
3 自缔约方大会第一届会议以来 粮农组织和环境署继续根据现有的安排履行 公约 秘书处的职责 | In the period since the first meeting of the Conference of the Parties, FAO and UNEP have continued to perform the secretariat functions for the Convention based on existing arrangements. |
相关搜索 : 根据环境 - 办公环境 - 办公环境 - 根环境 - 一般办公环境 - 忙碌的办公环境 - 联邦环境办公室 - 开放式办公环境 - 数据环境 - 环境数据 - 环境数据 - 环境数据 - 根据公证 - 根据公法