Translation of "植物资源" to English language:


  Dictionary Chinese-English

植物资源 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) 核准植物遗传资源国际约定
(a) Endorsement of the International Undertaking on Plant Genetic Resources
实地调查的工作包括对非洲的水资源 矿物和植物资源以及本地粮食作物的调查
The field surveys have been prepared on water, mineral and plant resources and indigenous African food crops.
涉及到土壤 水 植物和动物资源等有关问题的多学科活动
Multi disciplinary activities related to the problem concerned, i.e. soil, water, plant and animal resources.
3 调查 保护和发展越境水域和水生动植物资源
Investigation, protection and development of transboundary waters and aquatic animal and plant resources
但是该清单中忽略了一点 即农人对植物和动物基因资源的权利
However, one aspect missing from the list regards the rights of farmers with respect to plant and animal genetic resources.
植物能源和炭产量约15 022立方米 这就意味着森林资源的消耗量很大
Vegetal Fuel and charcoal production was of about 15,022 m³, which meant a very high consumption of forest resources.
国际植物遗传资源研究所(国际植物遗传所) 野生草类物种遗传多样化形态 萨赫勒区域的原地养护 以监测几年来的植被变化情况 制定出原地养护战略并利用非洲易发生荒漠化地区的植物遗传资源 对农业生物种类多样性的原地养护
International Plant Genetic Resources Institute (IPGRI) patterns of genetic diversity in wild forage species in situ conservation in the Sahel region to monitor vegetation change over years strategies for in situ conservation and utilization of plant genetic resources in desert prone areas of Africa in situ conservation of agricultural biodiversity.
9. 邀请各国考虑批准或加入 粮农植物遗传资源国际公约
9. Invites countries to consider ratifying or acceding to the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture
45. 2001年 粮农组织理事会通过了 粮农植物遗传资源国际公约
In 2001, the FAO Council had adopted the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture.
(a) 传统土地 水域 包括古迹 圣地和宗教场所 自然资源 包括遗传资源 如种子 医药和植物等
(a) Traditional lands, waters including historical, sacred and spiritual sites natural resources, including genetic resources, such as seeds, medicines and plants
10 请各国考虑批准或加入 粮食和农业植物遗传资源国际条约
Invites countries to consider ratifying or acceding to the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture
在1991年底 他们努力使 约定 附件三获得通过 附件规定 约定 的人类遗产概念要 考虑到国家对其植物遗传资源的主权 而且 国家对其植物遗传资源具有主权
At the end of 1991, they successfully pressed for the adoption of annex III to the Undertaking. The annex stated that the Undertaking's heritage of mankind concept was subject to the sovereignty of the states over their plant genetic resources and that nations have sovereign rights over their plant genetic resources.
斯特凡诺 曼库索 植物智能的起源
Stefano Mancuso The roots of plant intelligence
虽然 约定 仅适用于全球公共遗传资源这一概念非常明显的植物遗传资源领域 所有基因材料均一直被视为全球公共资源的部分
Although the Undertaking applied only to plant genetic resources, an area in which the concept of a global genetic commons was especially strong, all genetic material had traditionally been viewed as part of a global commons.
(b) 核准和加强支持养护和可持续利用农用植物遗传资源全球行动计划以及全球管理家畜遗传资源系统
(b) Endorsement of and enhanced support to the Global Plan of Action for the Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture and the Global System for the Management of Farm Animal Genetic Resources
19. 参照农民提供的数据使用地球资源卫星数据 可以估算出作物种植面积
Crop acreage estimates could be produced through the use of Earth resource satellite data in combination with farmer reported data.
酌情推广使温室气体排放量净值下降的生物能源生产 如能源作物和能源种植园
(a) Promote bio energy production such as energy crops and energy plantations, as appropriate, where a net reduction of greenhouse gas emissions results
酌情推广使温室气体排放量净值下降的生物能源生产 如能源作物和能源种植 以及
(a) Promote bio energy production such as energy crops and energy plantations, as appropriate, where a net reduction of greenhouse gas emissions results and
自然资源(土壤 水 植物 动物)由于几种因素而恶化 其中一些因素已经查明 而其它因素没有查明
The natural resources (soil, water, plant, animal) are subjected to deterioration due to several factors, some of them are well defined and others are not.
这种植物在模仿前一种植物
So this is a plant that is mimicking the first plant.
粮农组织还正在支持各种关于粮食安全 植物和动物疾病和虫害控制及自然资源管理等的方案
FAO is also supporting programmes in food security, plant and animal disease and pest control, and natural resource management.
他谈到了个人和集体的权利 并强调植物遗传资源是历经很长时期由无数个人和社区作为一种集体资源予以开发的
He spoke of individual and collective rights, and underlined that plant genetic resources had been developed over a long time by countless individuals and communities as a collective resource.
它目前协调7个研究网络及协助约30个能力建设项目将现代技术结合到国家植物育种和维护方案 以便发展植物遗传资源特性 扩大植物遗传多样化以及培育在农艺和商业上有用的特征
It currently coordinates 7 research networks and assists about 30 capacity building projects for integrating modern techniques into national plant breeding and conservation programmes, with a view to characterizing plant genetic resources, widening plant genetic diversity and introducing agronomically and commercially useful traits.
(b) 环境 包括非生物性和生物性自然资源 例如空气 水 土壤 动植物和这些因素之间的相互作用以及景观的特征
(b) environment includes natural resources, both abiotic and biotic, such as air, water, soil, fauna and flora and the interaction between the same factors, and the characteristic aspects of the landscape
17. 拉丁美洲和加勒比植物生物技术技术合作网络于1990年设立 目的在于加速改造 产生 转让和应用植物生物技术 以克服作物生产所受的制约 确保区域内各国遗传资源的维护
The Technical Cooperation Network on Plant Biotechnology in Latin America and the Caribbean was established in 1990 to accelerate the adaptation, generation, transfer and application of plant biotechnology in relieving crop production constraints and in ensuring genetic resources conservations for the countries in the region.
B 矿物资源
Mineral resources
我认为 想要更好地利用 制造产品所需的资源 牲畜 庄稼 植物 不可再生资源 还有生产者 我们首先必须意识到他们的存在
And I think that, in order to take better care of what's behind our products so, the livestock, the crops, the plants, the non renewable materials, but also the people that produce these products the first step would actually be to know that they are there.
植物
Vegetable.
其中有些当地的私企让居民参与对自然资源 即动植物的管理 对动物保护区的管理也采取了这种办法
Some of these companies in the field involve the population in the management of natural resources, concretely the flora and the fauna, as it is the case of the management of the animal reserves for the population.
今后种植不同的能源作物将丰富轮作并由此改善作物多样性
The cultivation of different energy crops will in future enrich crop rotation and hence improve plant diversity.
(b) 预防地下水资源的污染 特别是为供应饮水长期保存的地下水资源 特别是硝酸盐类化肥 植物保护剂和杀虫剂以及其他有害物质造成的污染
(b) prevent the pollution of groundwater resources, especially those in a long term perspective reserved for drinking water supply, in particular caused by nitrates, plant protection agents and pesticides as well as other hazardous substances
煤炭事实上是差不多同样的 东西 其来源也是植物 不同之处在于 这些植物曾被焚烧 再被高压压碎
Coal. Coal turns out to be virtually the same stuff. It is probably plants, except that these have been burned and crushed under pressure.
这是附生植物 一种长在树上的植物
There are epiphytes, plants that grow on trees.
培植能源
Cultivating Energy
这一论述重点放在四个重要领域 水资源 森林和矿物资源 能源和资源消费产生的废物
The review specifically focuses on four critical areas water resources, forest based and mineral resources, energy and waste generation linked to resources consumption.
矿物资源管理
Management of mineral resources
13. 粮农组织代表提到了1983年粮农组织会议通过的 quot 关于植物遗传资源的国际承诺 quot
13. The FAO representative referred to the International Undertaking on Plant Genetic Resources which had been adopted by the Conference of FAO in 1983.
动物 植物还是矿物
Animal, vegetable or mineral?
并能够辨识出亲子植物与非亲子植物
They are able to distinguish kin and non kin.
该公约和 生物多样性公约 保持了一致 旨在确保平等和公平地享有利用粮农植物遗传资源所带来的惠益
In harmony with the Convention on Biological Diversity, the Treaty sought to ensure the fair and equitable sharing of benefits derived from the use of plant genetic resources for food and agriculture.
世界养护联盟把圣赫勒拿40 的植物列为濒危物种 而其他提倡保护自然资源的人坚认 实际比例甚至更高
The World Conservation Union lists 40 per cent of St. Helena's plants as endangered, while other conservationists insist that the actual proportion is higher.
做出明达的决策和进行资源管理的一个先决条件是了解有关降雨量 作物和植被的信息
A prerequisite for informed decision making and resource management is information on rainfall, crops and vegetation.
是动物 植物还是矿物
Is it animal, vegetable or mineral?
B 海洋生物资源
Marine living resources
生物多样性资源
Biodiversity resources

 

相关搜索 : 植物源 - 植物源 - 植物源 - 植物源 - 植物遗传资源 - 植物起源 - 植物来源 - 植物 - 植物 - 植物 - 植物 - 物理资源 - 生物资源 - 物流资源