Translation of "横向系统" to English language:


  Dictionary Chinese-English

横向系统 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a))确保横向的综合统一
(a) Ensuring horizontal integration
条约 凭借其国际监测系统健全的核查能力 能够有效地限制横向与纵向的核扩散
The Treaty, with its robust verification capacity in the International Monitoring System, represents an effective bar to both horizontal and vertical nuclear proliferation.
横向
landscape
横向
Landscape
横向
Reverse landscape
横向QPrintPreviewDialog
Landscape
(b) 重新设计网络布局 将布线系统升级为6级 配备纵横向线缆管理和智能网络装置
(b) The redesign of the network topology with an upgrade of the cabling system to Category 6, vertical and horizontal cable management and intelligent network devices
横向合作
Horizontal cooperation.
账册横向
Ledger Landscape
C. 横向合作
C. Horizontal collaboration
设置文档方向为横向
Sets the document's orientation to landscape
况且有一个巨大的鸿沟 横在动作任务和运动系统之间
And there's a big gap between the task and the movement system.
(横向百分比) 1994
(horizontal percentages) Mode TECHNICAL
横向卷轴混战游戏
side scrolling dogfighting game
横向上的方块数量
The number of squares the area is wide
该机制将提供更多资源 让开发计划署通过横向能力拓展措施 在国家一级重新布置联合国发展系统
The facility will provide additional resources for UNDP to reposition the United Nations development system at the country level through cross cutting capacity development interventions.
一个篮 有横向同纵向嘅元素
A basket is made up of horizontal and vertical elements.
横向和纵向分类的原因包括两性的刻板观念 以及顽固存在的传统性别角色
The reasons for the horizontal and vertical segregation include gender stereotyping and the persistence of traditional gender roles.30
(b) 应当避免经常横切空间系统所用轨道的在轨空间碎片的产生
(b) The creation of space debris in orbits that repeatedly intersect orbital paths used by space systems should be avoided
劳动力市场的横向和纵向隔离
Horizontal and vertical segregation of the labour market
双方支持各地区一体化组织建立横向联系 营造互信 合作氛围
The Parties are in favour of developing horizontal links between regional integration associations and establishing a climate of mutual trust and cooperation among them.
制定全民教育论坛国家行动计划 制定考虑到性别规模的横向系统的二十年规划 确定全民教育论坛联络处
A national plan of action for EFA has been prepared.
我们认为 这无外乎是横向扩散核威胁 如果不是横向扩散核武器的话
In our view, this would amount to the horizontal proliferation of the nuclear threat, if not horizontal proliferation of nuclear weapons.
横向卷轴竞技射击游戏
side scrolling shoot'em up arcade game
这座桥东西向横跨河流
The bridge looks like it's crossing the river east to west.
地区差别和世界上最高的吉尼系数(收入分配指示数)均表明存在纵向及横向歧视
Regional disparities as well as the highest gini co efficient (income distribution indicator) in the world, point to both vertical and horizontal discrimination.
Ataturk运用横向思维进行思考
Ataturk was a lateral thinker.
因此 需要同时采取纵向和横向的做法
Thus, both a vertical approach and a horizontal approach were required.
这些组成部分被称作横向和纵向综合
These elements were referred to as horizontal and vertical integration.
45. 私营部门网由纵向供应链连锁关系和横向集群关系组成 给许多小企业带来了机遇 也便于向它们转让技能 技术和信息
Private sector networks comprising vertical supply chain linkages and horizontal clustering generate opportunities for smaller enterprises and also facilitate the transfer of skills, technology and information to them.
由于资源有限 监察厅无法进行横向的业绩审计 例如审计联合国系统关于艾滋病毒 艾滋病和提高妇女地位的活动
Limited resources prevented the Office from undertaking horizontal performance audits, such as an audit of the activities of the United Nations system on HIV AIDS and the advancement of women.
一个双向横版卷轴街机游戏
Play a bi directional scrolling arcade game
开展能力建设 包括横向和纵向能力建设
Develop capacity building, including horizontal as well as vertical capacity building.
光谱天文公司最近宣布它参与向全球通信卫星系统Ellipso系统提供电源系统
Spectrum Astro recently announced its involvement in supplying the power systems for the Ellipso system, a global communications satellite system.
当我赋予呢地横向 纵向嘅元素新嘅意义时
When I assign values to the vertical and horizontal elements,
我们大家都关切核不扩散 纵向的和横向的
We all have concerns about nuclear non proliferation, both vertical and horizontal.
依赖初级商品的国家的横向和纵向多样化
(e) Horizontal and vertical diversification in commodity dependent countries.
我们要在这里做一些横向比较
We'll do some side by side comparisons here.
我们要找东西向横跨河流的桥
We're looking for one that crosses east west.
(e) 实行工作人员横向调动方案
(e) Introduction of a programme for lateral redeployment of staff
向联合国系统提出的建议
Recommendations to the United Nations system
(b) 在全球 区域 国家和地方各级加强森林部门同其他部门的横向跨部门联系
(b) Strengthen the horizontal cross sectoral linkages between the forest sector and other sectors at the global, regional, national and local levels.
纵向和横向的核扩散都必须全面地予以杜绝
Nuclear proliferation, both vertical and horizontal, must be dealt with in a comprehensive manner.
权力不单是横向 在国与国间游走
For power is not just moving laterally from nation to nation.
然后 世界水文循环观测系统将向世界天气监视网系统和全球气候观测系统及全球地面观测系统提供数据
In turn, WHYCOS would contribute data to the World Weather Watch system, GCOS and GTOS.

 

相关搜索 : 横向联系 - 横向关系 - 横向联系 - 横动系统 - 横向 - 横向 - 横向 - 横向 - 横向 - 横向 - 横向 - 导向系统 - 定向系统 - 单向系统