Translation of "欠" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 14. 可能出现的问题包括国内法律有欠缺 调查有欠缺 起诉程序有欠缺和司法裁决有欠缺 | Possible problems include inadequate domestic law, inadequacies in the investigation, inadequacies in the prosecution process and inadequacies in the judicial determination. |
| 11. 在截至2005年10月7日的超过21亿美元的未缴摊款中 美利坚合众国欠6.07亿美元 日本欠5.76亿美元 乌克兰欠1.47亿美元 法国欠1.09亿美元 大韩民国欠89百万美元 中国欠69百万美元 西班牙欠56百万美元 | Of the more than 2.1 billion that was outstanding at 7 October 2005, 607 million was owed by the United States of America, 576 million by Japan, 147 million by Ukraine, 109 million by France, 89 million by the Republic of Korea, 69 million by China and 56 million by Spain. |
| 耶穌說 一 個 債主 有兩個人 欠 他 的 債 一 個 欠 五十兩 銀子 一 個 欠 五兩 銀子 | A certain lender had two debtors. The one owed five hundred denarii, and the other fifty. |
| 耶 穌 說 一 個 債 主 有 兩 個 人 欠 他 的 債 一 個 欠 五 十 兩 銀 子 一 個 欠 五 兩 銀 子 | A certain lender had two debtors. The one owed five hundred denarii, and the other fifty. |
| 耶穌說 一 個 債主 有兩個人 欠 他 的 債 一 個 欠 五十兩 銀子 一 個 欠 五兩 銀子 | There was a certain creditor which had two debtors the one owed five hundred pence, and the other fifty. |
| 耶 穌 說 一 個 債 主 有 兩 個 人 欠 他 的 債 一 個 欠 五 十 兩 銀 子 一 個 欠 五 兩 銀 子 | There was a certain creditor which had two debtors the one owed five hundred pence, and the other fifty. |
| 三 所 欠 税款 | taxes and duties due and |
| 我欠您多少 | How much do I owe you? |
| 我欠湯姆錢 | I owe Tom some money. |
| 7. 在共计7.39亿美元的未缴款额中 美利坚合众国欠6.06亿美元 巴西欠64百万美元 阿根廷欠22百万美元 | Of the total amount outstanding of 739 million, 606 million is accounted for by the United States of America, 64 million by Brazil and 22 million by Argentina. |
| 我欠你10美元 | I owe you ten dollars. |
| 我欠你一千円 | A thousand yen is owed to you. |
| 我们欠他很多 | And we owe a tremendous credit to that. |
| 我欠他一百元 | I owe him 100. |
| 我欠他1000美元 | I owe him 1,000 dollars. |
| 我欠她10美元 | I owe ten dollars to her. |
| 我欠你多少錢 | How much money do I owe you? |
| 汤姆打哈欠了 | Tom yawned. |
| 你欠我點東西 | You owe me something. |
| 我欠了很多钱 | I owe a lot of money. |
| Tom欠Mary三十元 | Tom owes Mary thirty dollars. |
| c 1998年12月拖欠的重组贷款 1999年6月拖欠的推迟利息期票 | c Defaulted on restructured loans, December 1998 defaulted on interest arrears notes, June 1999. |
| 在这方面 前成员国大量拖欠会费及所欠债务是无法接受的 | In that respect, the great volume of arrears and outstanding debts of former Member States was unacceptable. |
| 欠缺理性的欧洲 | Europe s Lapse of Reason |
| 中国的环境欠债 | China s Green Debt |
| 我们欠埃及什么 | What We Owe Egypt |
| 我欠他一百日元 | I owe him 100 yen. |
| 我欠你一千美元 | I owe you 1,000. |
| 你欠湯姆多少錢 | How much money do you owe Tom? |
| 我欠她一个人情. | I owe her one. |
| 我欠了他1000美元 | I owed him a thousand dollars. |
| 我知道我欠你錢 | I know I owe you money. |
| 我们欠你个道歉 | We owe you an apology. |
| 汤姆欠我们个情 | Tom owes us a favor. |
| 欠会员国的债务 | Debt to Member States |
| (e) 查明在报告现有方法方面的欠缺 并拟定弥补这些欠缺的方法 | (e) Identify gaps in the coverage of existing methodologies and develop methodologies to cover gaps |
| 附件八内载的表格显示了解体前拖欠和解体后拖欠之间的分类账 | The table contained in annex VIII shows the breakdown between pre dissolution arrears and post dissolution arrears. |
| 西方欠乌克兰什么 | What the West Owes Ukraine |
| 汤姆欠玛丽许多钱 | Tom owes Mary a lot of money. |
| 汤姆想去还欠的钱 | Tom wants to pay back the money he owes. |
| 我什么都欠汤姆的 | I owe everything to Tom. |
| 於是 把 欠 他 主人 債 的 一 個 一 個 的 叫 了來 問頭 一 個說 你 欠 我 主人 多少 | Calling each one of his lord's debtors to him, he said to the first, 'How much do you owe to my lord?' |
| 於 是 把 欠 他 主 人 債 的 一 個 一 個 的 叫 了 來 問 頭 一 個 說 你 欠 我 主 人 多 少 | Calling each one of his lord's debtors to him, he said to the first, 'How much do you owe to my lord?' |
| 於是 把 欠 他 主人 債 的 一 個 一 個 的 叫 了來 問頭 一 個說 你 欠 我 主人 多少 | So he called every one of his lord's debtors unto him, and said unto the first, How much owest thou unto my lord? |
| 於 是 把 欠 他 主 人 債 的 一 個 一 個 的 叫 了 來 問 頭 一 個 說 你 欠 我 主 人 多 少 | So he called every one of his lord's debtors unto him, and said unto the first, How much owest thou unto my lord? |