Translation of "欧洲事务" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
工程业务干事(欧洲和拉丁美洲) | 74. Engineering Operations Officer (Europe and Latin America) |
IMF不应该介入欧洲事务 | Keep the IMF Out of Europe |
鉴于欧洲委员会越来越重要 所以1991年设立了处理欧洲事务的具体办事处 公共运输联合会欧洲小组 | Given the growing importance of the European Commission, a specific office (UITP EuroTeam) for dealing with European matters was established in 1991. |
欧洲理事会法律事务和人权委员会报告员 | Mrs. Geldeerblom Lankhout Rapporteur of the Commission on Legal Affairs and Human Rights, Council of Europe |
欧洲任务 | Europe as a Task |
法国庇护社欧洲事务官员Anne Castagnos女士 | Mrs. Anne Castagnos, European affairs officer, France Terre d Asile |
这些问题继续是欧洲联盟的优先事务 | Those problems continued to be priorities for the European Union and it would further implement programmes aimed at alleviating those forms of hardship, particularly Dapne II and AGIS. |
欧洲防务之谜 | The Enigma of European Defense |
欧洲防务成真 | Making European Defense a Reality |
1995 1996年 大使 外交部欧洲事务司司长 喀土穆 | 1995 1996 Ambassador, Director of the European Affairs Department, Ministry of Foreign Affairs, Khartoum |
包括付给欧洲空中交通管制事务署的费用 | Includes payments to Euro Airtraffic Control Services. |
欧洲联盟还为非洲联盟和平与安全事务部的能力建设计划提供了600万欧元 | The European Union has also provided 6 million to the African Union's Peace and Security Department for its capacity building plans. |
欧洲的能源要务 | Europe s Energy Essentials |
欧洲的债务冲突 | Europe s Brush with Debt |
欧洲的债务愿望 | Europe s Debt Wish |
全欧洲业务的首脑 | Head of European operations... |
欧洲联盟支持呼吁加强联合国人权事务高级专员办事处 | The Union supports the call for strengthening the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. |
欧洲理事会 12 | Council of Europe 13 |
欧洲理事会. 12 | Council of Europe |
二 欧洲理事会 | II. COUNCIL OF EUROPE |
C. 欧洲理事会 | C. Council of Europe 49 52 12 |
欧洲理事会. 13 | Council of Europe 13 |
CE 欧洲理事会 | CE Council of Europe |
特别报告员在同一天还会见了欧洲人权事务专员 | On the same day, the Special Rapporteur met with the European Commissioner for Human Rights. |
征服欧洲的债务高峰 | Conquering Europe s Debt Mountain |
欧洲委员会发展副总干事 代表欧洲联盟 | Deputy Director General of Development of the European Commission on behalf of the European Community |
㈠ 会议服务 欧洲区域办事处 公共环境图书馆和网吧的维护与服务 | (i) Conference services (ROE) maintenance and servicing of a publicly accessible environmental library and cyber café. |
㈢ 欧洲理事会的引渡 quot 蓝皮书 quot 欧洲引渡公约 程序指南 和 欧洲刑事事项国际合作综合公约草案 | (iii) The Council of Europe quot Blue Book quot of extradition, consisting of the quot European Convention on Extradition a guide to procedure quot Council of Europe document PC OC Inf. (96) 4. |
秘书处外层空间事务厅主任Sergio Camacho以及欧洲委员会 欧洲气象卫星应用组织和欧空局的代表在论坛作了演讲 | Sergio Camacho, Director of the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat, and representatives of the European Commission, the European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites (EUMETSAT) and ESA were among the speakers who participated in the forum. |
整个欧洲的饭店楼层都停业 许多服务公司无事可做 | Whole floors of hotels were closed down across Europe, and many service companies went out of business. |
4. 联合国 欧洲航天局关于欧洲遥感卫星数据应用于自然资源 可再生能源和环境的亚洲和太平洋国家培训班是空间应用方案 联合国外层空间事务厅 外空事务厅 和秘书处发展支助和管理服务部与欧洲航天局 欧空局 合作共同举办的 | . The United Nations European Space Agency Training Course for Asia and the Pacific Countries on Applications of the European Remote Sensing Satellite Data to Natural Resources, Renewable Sources of Energy and the Environment was organized jointly by the Programme on Space Applications, the Office for Outer Space Affairs and the Department for Development Support and Management Services (DDSMS) of the Secretariat, in cooperation with the European Space Agency (ESA). . |
斯洛伐克共和国也是欧洲理事会和欧洲刑事组织的成员 | The Slovak Republic is also member of the Working Group on Terrorism (WGT) at the EU Council and of Europol. |
欧洲债务减记不可避免 | Europe s Inevitable Haircut |
空中交通管制事务费是应付给瑞士欧洲空中交通管制事务署的标准飞越费用 | The air traffic control services are standard overflight charges payable to Euro Air Control Services in Switzerland. |
欧洲的军事不公 | Europe s Military Injustice |
3. 欢迎欧洲委员会 联合国人权事务高级专员办事处 联合国难民事务高级专员办事处 联合国儿童基金会和欧洲经济委员会之间密切合作关系的进一步发展 | 3. Welcomes the further development of close cooperation between the Council of Europe, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the United Nations Children's Fund and the Economic Commission for Europe |
12. 鼓励联合国人权事务高级专员 联合国难民事务高级专员 欧洲安全与合作组织以及欧洲委员会加强他们在区域的合作 包括在 东南欧稳定公约 范围内的合作 | 12. Encourages the United Nations High Commissioner for Human Rights, the United Nations High Commissioner for Refugees, the Organization for Security and Cooperation in Europe and the Council of Europe to enhance their cooperation in the region, including within the Stability Pact for South Eastern Europe |
2.6 欧洲司进行与下述事务有关的活动 国际合作 解决争端 特派团 斡旋和关于涉及欧洲大陆问题的事实调查团 | 2.6 The Europe Division carried out activities related to international cooperation, settlement of disputes, special missions, good offices and fact finding missions on issues involving the Continent. |
当然 欧洲公约 不能支配联合国人权事务委员会的判例 | Of course, the European Convention does not govern the jurisprudence of the United Nations Human Rights Committee. |
2. 注意到欧洲人权法院的重要作用 并邀请人权理事会和联合国人权事务高级专员办事处在促进对人权的尊重方面与欧洲委员会 特别是欧洲委员会人权专员密切合作 | 2. Takes note of the important role of the European Court of Human Rights, and invites the Human Rights Council and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to work closely with the Council of Europe, and in particular its Commissioner for Human Rights, in promoting respect for human rights |
欧洲委员会已经说服欧洲理事会支持这一运动 | The European Commission has convinced the European Council to support this drive. |
目光短浅的欧洲防务削减 | Europe s Myopic Defense Cuts |
欧洲理事会. 24 52 7 | Council of Europe 24 52 7 |
新协定规定 欧洲报酬率以欧元支付 并可更好满足欧洲地区的服务条件 | Under the new agreement, the European rate would be paid in euros and would more closely address the conditions of service in the European region. |
7 以下政府间组织和联合国专门机构提交了报告和材料 欧洲委员会和特别是欧洲人权法院 欧洲联盟委员会 欧洲安全与合作组织 欧安组织 的民主制度和人权办公室 以及联合国难民事务高级专员办事处 | The following intergovernmental organizations and United Nations specialized agencies submitted reports and information the Council of Europe and in particular the European Court of Human Rights, the European Commission, the Office for Democratic Institutions and Human Rights of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees. |
相关搜索 : 欧洲监管事务 - 欧洲公共事务 - 欧洲常务董事 - 欧洲政治事务 - 欧洲叙事 - 欧洲业务 - 欧洲业务 - 欧洲业务 - 欧洲防务 - 欧洲事务委员会 - 欧洲 - 欧洲 - 欧洲