Translation of "欧洲公共管理" to English language:


  Dictionary Chinese-English

欧洲公共管理 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

欧洲公共关系联盟
Administrative and programme budget implications of resolutions and decisions adopted by the Sub Commission at its fifty seventh session
截至2005年6月30日 147个国家和欧洲共同体是 公约 缔约方 因此是管理局成员
As at 30 June 2005, 147 States and the European Community were parties to the Convention and therefore members of the Authority.1
该理事会无权处理欧洲共同体的责任问题 尽管被索赔的成员国仅仅是执行了欧共体的规章
The Council is not entitled to address the issue of the European Community's responsibility, although the member States against which the claim is brought are merely implementing an EC regulation.
欧洲联盟公共关系联合会
European Union of Public Relations
鉴于欧洲委员会越来越重要 所以1991年设立了处理欧洲事务的具体办事处 公共运输联合会欧洲小组
Given the growing importance of the European Commission, a specific office (UITP EuroTeam) for dealing with European matters was established in 1991.
公共采购和公共财政管理
Public procurement and management of public finances
现在欧洲联盟正在2003年9月24日联合国和欧洲联盟有关危机管理合作共同宣言框架内行动
The European Union's actions now take place in the framework of the 24 September 2003 joint declaration of the United Nations and the European Union on cooperation in crisis management.
公共管理 经济和治理
Public management, economy and governance
欧洲共同海损理算人国际协会
International Association of European General Average Adjusters
韩国竞争管理机关对三家公司共罚款120亿韩元(9,600万欧元)
The Korean competition agency fined the three firms a total of KRW 120,000,000,000 (EUR 96,000,000).
斯洛伐克共和国也是欧洲理事会和欧洲刑事组织的成员
The Slovak Republic is also member of the Working Group on Terrorism (WGT) at the EU Council and of Europol.
通过直接适用于成员国的欧洲共同体条例执行共同立场中属成员国管辖范围外的 隶属欧洲共同体管辖范围的方面
Aspects of the Common Position falling within European Community competence, as opposed to that of Member States, are implemented by EC Regulation, directly applicable in Member States.
欧共体 东盟咨询理事会 与欧洲联盟欧空局联合举办
The EC ASEAN Advisory Board jointly organized by ESA, EU
市公共管理基本法
Basic Act on Municipal Public Administration.
参加公共行政管理
Participation in Public Administration
2 欧洲共同体公报 C 195 1997年6月25日
Official Journal of the European Communities, C 195, 25 June 1997.
(c) 对于非洲内外公共部门管理的最佳做法传播调查结果
(c) Disseminating findings concerning best practices in the management of the public sector from within and outside Africa
33 William Lazonick, 同上, 和欧洲工商管理学院
33 William Lazonick, ibid., and INSEAD.
(c) 欧洲 降低生产成本的管理体系
(c) In Europe, the management systems for reducing production costs
救济管理研究中心 欧洲研究中心
Centre for the Study of Administration of Relief
14. 根据该项声明,欧洲共同体对渔业资源的养护和管理拥有专属权限
14. According to the declaration, the European Community has exclusive competence with regard to the conservation and management of fishing resources.
32 William Lazonick, 公共与公司治理 市场经济的体制基础 ,提交欧洲经济委员会的报告(2001)
32 William Lazonick, Public and corporate governance the institutional foundations of the market economy , paper presented to the Economic Commission for Europe (2001).
45. 内务 公共管理和权利下放部 与国家公共管理中心培训机构合作
Ministry of the Interior, Public Administration and Decentralization (in cooperation with the Institute of Training of the National Centre for Public Administration)
(b) 公共部门管理改革
(b) Public sector management reform
B. 公共卫生 37. 根据管理国报告,领土人口健康和营养的一般状况以及医疗保健水平与北美和欧洲相似
37. According to the administering Power, the general state of health and nutrition of the population and the standard of medical care in the Territory are similar to those in North America and Europe.
14. 欧洲联盟强调 核安全公约 和 乏燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约 及同侪审议机制的重要性
The European Union stresses the importance of the Convention on Nuclear Safety and the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management, and also their peer review mechanisms.
这些共同立场和欧洲理事会条例对欧洲联盟成员国具有约束力
These common positions and Council regulations are binding on States members of the European Union.
欧洲理事会强调必须按照欧洲联盟的共同立场继续援助东帝汶
The European Council underlines the importance of continuing assistance to East Timor in accordance with the European Union s common position.
㈢ 欧洲理事会的引渡 quot 蓝皮书 quot 欧洲引渡公约 程序指南 和 欧洲刑事事项国际合作综合公约草案
(iii) The Council of Europe quot Blue Book quot of extradition, consisting of the quot European Convention on Extradition a guide to procedure quot Council of Europe document PC OC Inf. (96) 4.
例如 一些成员国向欧洲法院提出欧共体是否有能力加入 欧洲人权公约 的问题
For example, a number of Member States contested the ability of the EC to join the European Convention on Human Rights before the European Court of Justice.
根据议定书的规定 欧洲联盟部长理事会于1996年11月拟订了一项打击欧洲共同体官员或欧洲联盟成员国官员腐败行为公约草案
In the light of the provisions of the Protocol, the Council of Ministers of the European Union drew up in November 1996 a draft convention on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of States members of the European Union.
马其顿共和国还是欧洲理事会的成员国 并以此身份加入马其顿共和国于1996年末签署并批准的欧洲人权公约的法律保护机制
It was also a member of the Council of Europe and thus had available to it the judicial protection mechanism provided by the European Convention on Human Rights which the Republic of Macedonia had also signed and would ratify at the end of 1996.
这是我对欧洲公民的个人观点 欧洲的未来取决于它的民主制度 取决于欧洲人民 公民们将决定欧洲的走向 他们才是主人 但必须展开一个真正的泛欧洲公共辩论来决定欧洲的体制将如何塑造
The future of Europe is in the hands of its democracies, in the hands of Europe s people. Our fellow citizens will decide the direction Europe is to take.
欧洲人权法法院无权就欧洲共同体的行为宣布判决 因为共同体并不是该 公约 的缔约方
The European Court of Human Rights had no jurisdiction to pronounce on acts of the European Community as the Community was not a party to the Convention.
国际移民组织与公共秩序部共同组织了 欧洲 研讨会
It co organized the seminar Europe , together with the Ministry of Public Order.
㈣ 评估和加强体制 公职部门管理 包括公共采购在内的公共财政管理 以及私营部门
(d) Evaluation and strengthening of institutions, public service management and the management of public finances, including public procurement, and the private sector
另一种全面质量管理的演绎方案被越来越多联合王国的新阶段革新机构和其他的欧洲公共组织所采用
Another variation on TQM is utilized by an increasing number of Next Steps agencies in the United Kingdom and other European public organizations.
欧洲共同体
EC European Community
欧洲共同体
European Community 36.6
在传统上 是由组成欧盟的各共同体 欧洲共同体(欧共体)和欧洲原子能共同体 发挥此种作用
Rather, its component communities the European Community (EC) and the European Atomic Energy Community (Euratom) have traditionally performed such functions.
在欧洲 东南欧各国正在设立一个次区域干旱管理中心
(b) Strengthening of the synergistic approach in implementation of the UNCCD.
3. Struncova女士 欧洲联盟委员会观察员 说 虽然欧洲联盟委员会负责就其具有管辖权的事项作出公约草案规定的声明 但是在何种领域欧洲联盟委员会与成员国分享管辖权或具有绝对管辖权 应由欧洲理事会负责决定
Ms. Struncova (Observer for the European Commission) said that, although the European Commission was responsible for making declarations under the draft convention regarding matters in respect of which it had competence, responsibility for deciding in which areas the European Commission shared competence with member States or had exclusive competence lay with the European Council.
三 欧洲共同体
III. EUROPEAN COMMUNITY
我们感谢欧洲经济委员会 欧洲经委会 开展积极工作 共制订了11项国际公约和议定书 这些公约和议定书管理交通规则 路标和信号 涉及与道路交通基础设施状况有关的问题
We commend the active work of the Economic Commission for Europe (ECE), which deals with a total of 11 international conventions and protocols that regulate traffic rules, road signs and signals and questions relating to the state of road transport infrastructure.
欧洲共同体公报 L 166期 1991年6月28日 第77页
Official Journal of the European Communities, No. L 166, 28 June 1991, p. 77.

 

相关搜索 : 欧洲管理 - 欧洲公共政策 - 公共欧洲法律 - 欧洲公共领域 - 欧洲公共事务 - 欧洲共识 - 公共管理 - 公共管理 - 欧洲的公共空间 - 欧洲商业管理 - 欧洲公民 - 欧洲公司 - 欧洲公司 - 欧洲公司