Translation of "正在进行的计算" to English language:
Dictionary Chinese-English
正在进行的计算 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
总部的计算机核心系统的检查工作正在顺利进行 | Good progress is also being made in core systems at Headquarters. |
2. 订正预算的计算包括对核准的预算进行两方面调整 费用计算调整和数额调整 | The calculation of a revised budget includes two adjustments vis à vis the approved budget costing adjustments and volume adjustments. |
目前正在进行精确计算 评估国家儿童保育法实施的可行性 | Further calculations are currently being performed to establish the feasibility of the National Ordinance. |
正在计算... | Calculating... |
目前每年订正两年期预算 只是为了进行费用计算调整 | Currently, the biennial budget is revised annually for costing adjustments only. |
此外 简编 法文版目前正在改编 以便可以进行计算机存取 | Moreover, the French version of the Compendium is currently being adapted for access in a computerized form. |
与会者介绍了正在对计算机犯罪趋势进行监测的国家中的经验 | Participants described experiences in countries in which trends in computer related crime were being monitored. |
我们用手上掌握的数据 进行一个非常简单的计算 各种网上计算器都能进行这种计算 最后对实际风险进行预测 | So we start to use the data we have to run a very simple calculation that's on all sorts of online calculators to get a sense of what the actual risk is. |
正在计算空间 | Calculating space |
进行算术 科学和财务计算 | Perform arithmetic, scientific or financial calculations |
正在计算校验和... | Calculating checksums... |
正在计算下一步 | Computing next move. |
正在计算新游戏... | Calculating new game... |
我们进行计算的唯一方法就是笔算 | There was only one way to do calculating and that was by hand. |
订正前一预算只是为了提出费用计算假设 而不是为进行数量调整 | Currently, the forthcoming budget is compared with the preceding budget, which has been revised for costing assumptions only and not for volume adjustments. |
审计委员会进行审计时 联合检查组正在进行该项评价 | Agreement had been reached between MINUSTAH and UNDP Haiti on the integration of law programmes and the modalities were being worked out. |
开发计划署打算采用正在对Atlas系统内的内部控制进行的独立审查的结果来执行该建议 | UNDP intends to employ the findings of the independent review being conducted of the internal controls in the Atlas system to implement the recommendation. |
计算执行率的办法 是将两年期核定预算与支出估计数进行比较 | Implementation rates are calculated by comparing the final biennial budget with the expenditure estimates. |
请稍候 正在计算精度 | Please wait a moment to calculate the precision |
如上所述 预算方法的更改在于 在订正预算中加进数额调整 使概算数字与预计支出一致 | As outlined above, the budget methodology has been modified by introducing volume adjustments for the revised budgets which align budget estimates with estimated expenditure. |
各代表团欢迎正在进行的成果预算制执行工作 | Delegations welcomed the efforts under way to implement results based budgeting (RBB). |
6. 预算文件表2将2004 2005年预计资源订正数与最初计划的资源数额进行比较 | Table 2 of the budget document shows the revised resource projections, as compared with those resources initially planned for 2004 2005. |
使用 GNU Octave 进行科学计算 | Scientific Computing using GNU Octave |
(b) 本组织的会计核算按 基金会计制 进行 | (e) The accounts of the Organization are presented in United States dollars. |
订正预算 对初步核准的两年期预算进行第一次重计费用之后 于两年期第一年年底时提出的概算 | Revised budget. Budget estimates following the first recosting of the initially approved biennial budget during the end of the first year of the biennium. Special purpose funds. |
(b) 一辆捐赠的计算机校车在加沙地带投入使用 对学童进行计算机应用培训 | (b) A donated computer bus has begun operation in the Gaza Strip to train schoolchildren in computer use. |
因此 进行这项研究所需额外经费将列在2006 2007年拟议方案预算订正估计中 | Accordingly, any additional requirements arising for the conduct of the study would be contained in the revised estimates for the proposed programme budget for 2006 2007. |
正在重新计算函数循环... | Recalculating Function Cycles... |
进行符号数学和快速计算 | Do symbolic mathematics and quick calculations |
我们在超级计算机上运行大量的模型 这正好是我在干的事 | We run enormous models on supercomputers this is what I happen to do. |
50. 正在进行 计划进行或宣布将要进行若干科学支助活动 | A number of science support developments are under way, planned or announced. |
不过,在1998 1999两年期概算中,联合国行政当局决定向个别用户摊派在国际电子计算中心(电算中心)进行的主机计算机业务的一切费用 | However, in its proposed budget for the biennium 1998 1999, the United Nations Administration decided to allocate to the individual users all charges related to computer mainframe operations carried out at the International Computing Centre (ICC). |
在这方面 委员会没有为这些建议进行成本计算 因为一旦被大会接受 就会在秘书处一惯进行的重新计算时被考虑进去 并在大会通过预算前提交第五委员会 | In this connection, the Committee has refrained from providing a total costing for those recommendations since, if they are accepted by the General Assembly, they will be taken into account in the recalculation traditionally made by the Secretariat and furnished to the Fifth Committee before the adoption of the budget by the Assembly. |
阿曼打算在可以预计的将来在这一问题上进行改革 | Oman envisaged reforms on the subject in the foreseeable future. |
这就是他们正在尝试计算的事 | And they're trying to do that. |
假如宇宙就是一台计算机 那么你可以把这一滴水看成是 在进行一种计算 | With the universe as a computer, you can look at this droplet of water as having performed the computations. |
在基金业务正在进行计算机化的框架内 将设计一个论坛 供世界各地援助酷刑受害者的组织在线交流经验和观点 | It is foreseen that, in the framework of the ongoing computerization of the operations of the Fund, a forum will be designed allowing organizations assisting torture survivors worldwide to exchange experiences and perspectives online. |
使用 Maxima 进行符号和数值计算 | Perform symbolic and numeric calculations using Maxima |
在对即将编好的预算与前一时期的核定预算进行比较时 实际上是将新的概算与核定的支出估计数进行比较 | When comparing the forthcoming budget with the final budget of the preceding period, the new budget estimates would de facto be compared with the final expenditure estimates. |
选举进程正按计划进行着 | The electoral process is moving ahead according to plan. |
政府正在提供计划预算的80 以上 | The Government is providing more than 80 per cent of the scheme's budget. |
要结合上海正在进行的智慧公安建设 把大数据 云计算等这些新技术 运用到工作中去 | We shall combine with the on going smart public security building in Shanghai and apply big data, cloud computing and other new technologies in the practical work. |
处理银行对帐方面积压的工作,正在按计划进行 | Work on updating the backlog in bank reconciliations is progressing according to schedule. |
但它更进了一步 它尝试进行实际计算 | But it goes a step further, and it tries to have actual computation. |
注 估算由波黑统计局进行 结果已公布在2003年5月的统计公报上 | Note The estimation is done at the Agency for Statistics of BiH and published in the Statistical bulletin 5.2003. |
相关搜索 : 进行计算 - 进行计算 - 进行计算 - 正在计算 - 正在计算 - 正在计算 - 正在进行的审计 - 在正在进行的 - 在正在进行的 - 在正在进行的 - 正在进行 - 正在进行 - 正在进行 - 正在进行