Translation of "正式确定" to English language:
Dictionary Chinese-English
正式确定 - 翻译 : 正式确定 - 翻译 : 正式确定 - 翻译 : 正式确定 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
正式谈判的日期尚未确定 | Dates had not yet been set for formal talks. |
尚未确定正式会谈的日期 | Dates had not yet been set for formal talks. |
方式已确定,正由法律事务厅审核 | Format finalized and being cleared by Office of Legal Affairs. |
工程处已经确定需要正式安排继任规划 | The need for the formalization of succession plans has been identified by the Agency. |
在确定有兴趣参加会议之后 发出正式邀请 | (d) The issuance of a formal invitation, after availability and interest are confirmed |
1982年5月17日 省政府颁发了一份正式确定书 | On 17 May 1982, they issued a definitive certificate of acknowledgement. |
项目厅承认没有正式的现行规定要求评价这些人员的工作,它将确保制定更正式化评价的制度 | The Office, recognizing that no formal requirement exists to evaluate the work of such personnel, will ensure that more formalized evaluation is instituted. |
决定将此问题列入非正式工作组议程 以确定适当的程序 | It was decided that this issue will be placed on the agenda of the informal working group in order to determine the appropriate procedure. |
未正确格式化的URL | Improperly Formatted URL |
源 URL 的格式不正确 | Source URL is malformed |
正式决定 | Resolves that |
正式和非正式机构确定权利 控制资源分配 指派妇女和男子在社会上的角色和责任 | Formal and informal institutions define rights, control resource allocations, and assign roles and responsibilities to women and men in society. |
会议最终确定了非正式公开会议的议程 见附件三 | The Meeting finalized the agenda of the open informal session (see annex III). |
8月 在工作组范围内最后确定了非正式概念文件 | An informal concept paper was finalized in August within the working group. |
建议在下一方案预算中将这些交换正式确定下来 | It is proposed to regularize these exchanges in the next programme budget. |
期望能做正确的事情 以正确的方式 因为正当的理由 | Wanting to do the right thing in the right way for the right reasons. |
正式决定和正式文件所用的语文 | Languages of formal decisions and official documents |
驱动程序格式不正确 | Wrong driver format. |
还需要一次正式确认 | Wait a minute, warden. |
这是 正确的饮用方式 | That's drinking in the right direction. |
我们去便要形式正确 | Well, if we go, then we'll do it right. |
38. 私营部门的一项优先活动是正式确定土地所有权 | One activity of priority to the private sector is the formalization of land titles. |
在内部指令中确定的具体采购阶段 提供正式的咨询 | Formalised advice is given at particular stages of procurement identified in internal instructions. |
7. 非正式小组提出了确定影响指标之方法的诸要素 | 7. The informal group has produced elements of a method to determine impact indicators. |
8. 正式决定 | 8. Resolves that |
委员会所有正式决定和正式文件应以各种正式语文发表 | All formal decisions and official documents of the Committee shall be issued in the official languages. |
文档的文件格式不正确 | the document is not in the correct file format |
我们正在对我们面临的挑战确定创新 具体的应对方式 | We are developing innovative and concrete responses to the challenges we face. |
决定将转达委员会全会 全会可不经正式讨论予以确认 | The decision will be transmitted to the Committee plenary, which may confirm it and adopt it without further discussion. |
27. 正式决定和正式文件所用的语文 14 | Languages of formal decisions and official documents 13 |
32. 正式决定和正式文件所用的语文 41 | Languages of formal decisions and official documents 36 |
30. 正式决定和正式文件所用的语文 80 | Languages of formal decisions and official documents 71 |
30. 正式决定和正式文件所用的语文 151 | Languages of formal decisions and official documents 139 |
8. 又正式决定 | 8. Resolves also that |
3. 又正式决定 | 3. Also resolves that |
我们会按正确的方式去做 | We do it the right way. |
确保男孩和女孩用同样机会获得正式教育和非正式教育 | Ensure that access to formal and non formal education is equally available to boys and girls |
这一进程将在10月份的萨拉曼卡首脑会议上正式确定下来 | That process will be formalized at the Salamanca Summit in October. |
120. 委员会建议难民署正式确定总部各单位参与规划的过程 | The Board recommends that UNHCR formalize the participatory planning process for Headquarters units. |
这项同意是答复1995年提出的要求,于1998年4月17日正式确定 | That agreement, which responded to a request sent in 1995, was formalized on 17 April 1998. |
56. 虽然 盟约 第4条是明确要求正式宣布的唯一规定 但各区域监督机构也把正式宣布视为一项条件 | 56. Although article 4 of the Covenant is the only provision which expressly requires official proclamation the regional monitoring bodies have also interpreted it as a requirement. |
委员会所有正式决定应以各种正式语文提供 | All formal decisions of the Committee shall be made available in the official languages. |
挪威 宪章 第二条规定 福音路德教会为正式国教 并确定 信奉此教的居民有义务按宗教规定的方式养育子女 | Article 2 of the Norwegian Constitution states that the Evangelical Lutheran Church is the official state religion, and further determines that those of the inhabitants, who subscribe to this have an obligation to bring up their children in the same manner . |
正确 不慎的方式来处理财富 | Right careless way to handle money. |
正确的决定... | Right decision... |
相关搜索 : 正式正确 - 正确地确定 - 正式确认 - 正式确认 - 正式确认 - 正式确认 - 正式确认 - 正式确认 - 正确固定 - 正确定义 - 正确指定