Translation of "武装" to English language:


  Dictionary Chinese-English

武装 - 翻译 : 武装 - 翻译 : 武装 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

外国武装集团解除武装和遣返
Disarmament and repatriation of foreign armed groups
外国武装集团的解除武装和遣返
Disarmament and repatriation of foreign armed groups
知道武装冲突法规范武装冲突中的行为 了解武装冲突法的哪些规则对作战手段和方法作了制约 明白什么是武装冲突法禁止的和什么是武装冲突法特别保护的 以及 知道一旦违反了武装冲突法规则 违反者个人要为违反武装冲突法承担责任
(i) are aware that LOAC regulates the conduct of armed conflict
各方还同意立即在全境着手解除民兵和武装团体的武装和解散民兵和武装团体
The parties also agreed to proceed immediately with the disarmament and dismantling of militias and armed groups throughout the country.
2. 核武器与解除武装
Nuclear weapons and disarmament
武装大象
Arming the Elephant
33. 第2条草案应包含对 武装冲突 的简明的工作定义 在目前阶段 武装冲突 一词没有对国际武装冲突和非国际武装冲突进行区分
Draft article 2 should contain a simplified working definition of the term armed conflict which did not, at the current stage, draw a distinction between international and non international armed conflicts.
政府的解除武装和重返社会委员会决定 解散非法武装集团方案不为解除武装提供具体的鼓励
The Government's Disarmament and Reintegration Commission decided that the disbandment of illegal armed groups programme would not provide individual incentives for disarmament.
四. 武装冲突
IV. Armed conflict
19. 武装部队
Armed Forces
17. 当今的武装冲突模糊了国际和国内武装冲突的区分
Contemporary armed conflicts have blurred the distinction between international and internal armed conflicts.
武装集团正在重新武装 冲突正在向达尔富尔区以外蔓延
The armed groups are rearming and the conflict is spreading outside Darfur.
他武装到牙齒
He is armed to the teeth.
预防武装冲突
Prevention of armed conflict
预防武装冲突'
Prevention of armed conflict'
武装冲突期间的国际水道和装置
International watercourses and installations in time of armed conflict
预期这项法令有助于加快解除武装进程 根据解除武装和重返社会方案 2004年12月中旬以来 已有3 856名战斗人员 包括参加武装团体的2 210名儿童 被解除武装 收缴武器1 197件
Yet the disarmament and community reinsertion programme, under which 3,856 combatants (including 2,210 children associated with armed groups) have been disarmed and 1,197 weapons recovered since mid December 2004 remains stalled and continues to be boycotted by UPC L and FAPC.
例如 恐怖主义行动或反恐行动可能需要在国家之间诉诸武装力量 从而引起国际武装冲突 阿富汗2002年的情况就是如此 或者引起非国际性的武装冲突 涉及到一个国家的武装部队与相对有组织的反对派武装团体之间或一个国家境内的这种团体之间的武装对抗
For example, terrorist or counter terrorist actions may entail resort to armed force between States giving rise to an international armed conflict, as was the case in Afghanistan in 2002, or a non international armed conflict involving armed confrontations between a State's armed forces and a relatively organized dissident armed group or between such groups within the territory of a State.
支援萨利赫武装
In support of Saleh s armed forces.
儿童与武装冲突
Children in armed conflict
发生过武装革命
And revolutions?
武装力量的未来
The Future of Force
儿童与武装冲突
Children and armed conflict
A. 防止武装冲突
Prevention of armed conflict
解除武装和复员
Disarmament and demobilization
解散武装团体进程是解散仍然拥有武装的非法民兵的后续方案
The disbandment of illegal groups process is a follow on programme to disband illegal militia who remain armed.
武装叛乱在尼日尔已停止 但遗留后患 武装盗贼继续造成不安全
The armed rebellion has ended but it has had after effects, including armed banditry, bringing about lasting vulnerability.
政府以及武装团体控制武装分子的努力往往不充分或者不奏效
Efforts by both the Government and the armed groups to control armed elements are often insufficient or ineffective.
这一定义立足于 武装冲突 不一定包括没有武装行动的战争状态
Thus, the definition, by relying upon the genus of armed conflict , does not necessarily include a state of war in the absence of armed operations.
自2003年10月以来 已有1 000多名儿童离开了武装部队和武装团伙
Since October 2003, more than 1,000 children have been released from armed forces and groups.
包括塔利班残余武装在内的武装派别日复一日地践踏妇女人权
Armed factions, including the remaining Taliban forces, routinely abuse women's human rights.
(b) 武装冲突 是指战争或冲突状态 所涉武装行动由于其性质或范围可能影响武装冲突当事国之间或武装冲突当事国与第三国之间条约的实施 不论武装冲突任何当事方或所有当事方是否正式宣战或作出其他声明
(b) Armed conflict means a state of war or a conflict which involve armed operations which by their nature or extent are likely to affect the operation of treaties between States parties to the armed conflict or between States parties to the armed conflict and third States, regardless of a formal declaration of war or other declaration by any or all of the parties to the armed conflict.
(b) 武装冲突 是指战争或冲突状态 所涉武装行动由于其性质或范围可能影响武装冲突当事国之间或武装冲突当事国与第三国之间条约的实施 不论武装冲突任何当事方或所有当事方是否正式宣战或作出其它声明
(b) Armed conflict means a state of war or a conflict which involve armed operations which by their nature or extent are likely to affect the operation of treaties between States parties to the armed conflict or between States parties to the armed conflict and third States, regardless of a formal declaration of war or other declaration by any or all of the parties to the armed conflict.
除非按照合法政府的要求 解除武装团伙的武装 否则就无法这样做
This cannot happen unless the armed bands are disarmed in favour of the legitimate Government
我们在按照有关方案解除非法武装团伙的武装方面也取得了进展
We have also made advances in the disbandment of illegal armed groups, in line with the programme to that effect.
我们现在正在采用一种全面综合的 武装部队武装冲突法培训政策
We are now in the process of introducing a comprehensive and integrated Armed Forces LOAC Training Policy.
10. 所有武装部队成员必须接受并保持武装冲突法的共同基本培训
All members of the armed forces are required to achieve, and to maintain, a common baseline of training in LOAC.
法国武装部队拥有的集束武器系统
Cluster weapons systems held by the French armed forces
因此 国家武装部队和警察需要小武器和轻武器
The armed forces and police of States therefore need small arms and light weapons.
武装头脑 指导实践
and their policies.
60 284. 预防武装冲突
Prevention of armed conflict
解除武装重返社区
Disarmament and community reintegration
武装冲突中的儿童
Children in armed conflicts
48. 儿童与武装冲突
Children and armed conflict.
F. 妇女与武装冲突
Women and Armed Conflict

 

相关搜索 : 武装带 - 轻武装 - 轻武装 - 重武装 - 武装你 - 武装响应 - 武装团伙 - 武装冲突 - 武装部队 - 武装部队 - 武装部队 - 武装自己