Translation of "死者病人" to English language:
Dictionary Chinese-English
死者病人 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
照顾患病者 埋葬死难者 | Caring for the sick, burying the dead. |
2001年共有13名感染者死亡 其中6人死于艾滋病 | A total of 13 people with the infection died in 2001, six of them after they had developed AIDS. |
到2003年底 有60名艾滋病毒呈阳性者死亡 其中的21名被诊断为艾滋病患者 其中的19人死于艾滋病 其余的死于用药过度 伤害 心脏病 等等 | By the end of 2003, 60 HIV positive persons had died (21 of them had been diagnosed with AIDS), 19 of them died because of AIDS, others because of drug overdose, injuries, heart attack, etc. |
病人随时会死 | That patient may die at any time. |
病人已经死了 | The patient is dead. |
你的病人死了 | Your patient's dead. |
有时候病人治好 有时候病人死去 | Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies. |
结核病死亡人数占各类传染病死亡人数的47 与其他国家相比 波兰的结核病死亡率较高 每10万人中有3.4人 精神病 | Deaths from tuberculosis account for 47 per cent of all deaths from contagious diseases and compared with other countries the mortality rate is relatively high 3.4 deaths per 100,000 people. |
自从那时以来 报告的霍乱病患者超过14,456人 死亡人数为598人 | Since then, over 14,456 cases and 598 deaths have been reported. |
五 病 死 毒死 或者 死因 不明 的 禽 畜 兽 水产 动物 等 及其 制品 | (5) poultry, livestock, game and aquatic animals that have died from disease, poisoning or some unknown cause, as well as products made from them |
3.3 2000年 共计70 000人被诊断为艾滋病毒感染者 同一年 据报告有2 868人死于与艾滋病有关的疾病 | In the year 2000, a total of 70 000 people had been diagnosed with HIV, and during the same year, 2 868 people were reported to have died from AIDS related diseases. |
2001年各类疾病导致妇女死亡人数占总死亡人数的比例如下 27.3 的妇女死于血液类疾病 23.2 的妇女死于肿瘤 11.6 的妇女死于糖尿病 11.1 的妇女死于传染性疾病 5.6 死于外部原因 | The distribution of causes of death among women was as follows for the year 2001 27.3 diseases of the circulatory system, 23.2 neoplasms, 11.6 diabetes, 11.1 communicable diseases and 5.6 external causes. |
关切地注意到 据联合国合设艾滋病方案(艾滋病方案)和卫生组织的估计 1 到2004年底 带有艾滋病毒者人数是3,940万 在2004年新感染艾滋病毒者人数为490万 自艾滋病流行以来死于该种疾病的人数已超过2,000万 其中在2004年死于艾滋病的人数就有310万 | Noting with concern that, according to estimates by the Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS) and the World Health Organization, at the end of 2004 the number of people living with HIV was 39.4 million, including 4.9 million people newly infected with HIV in 2004, and the number of people who have died of AIDS since the beginning of the epidemic is more than 20 million, including the 3.1 million people who died of AIDS in 2004, |
关切地注意到 据联合国合设艾滋病方案(艾滋病方案)和卫生组织的估计 到2004年底 带有艾滋病毒者人数是3,940万 在2004年新感染艾滋病毒者人数为490万 自艾滋病流行以来死于该种疾病的人数已超过2,000万 其中在2004年死于艾滋病的人数就有310万 | Noting with concern that, according to estimates by the Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS) and the World Health Organization, at the end of 2004 the number of people living with HIV was 39.4 million, including 4.9 million people newly infected with HIV in 2004, and the number of people who have died of AIDS since the beginning of the epidemic is more than 20 million, including the 3.1 million people who died of AIDS in 2004, |
几百万人死于爱滋病毒及爱滋病 | There are several million people dying of HIV and AIDS. |
我们的人死于生病 | Our men died of illness! |
每年 近120万人死于交通事故 正如前面的发言者指出 这个数字相当于疟疾或艾滋病毒 艾滋病的死亡率 | Nearly 1.2 million people die every year in traffic accidents that figure is comparable to death rates from malaria or HIV AIDS, as previous speakers have pointed out. |
每天有6 000人死于艾滋病毒 艾滋病 | HIV AIDS kills 6,000 people every day. |
你的病人死了吗 医生 | Did your patient die, doctor? |
关切地注意到 据联合国合设艾滋病方案(艾滋病方案)和卫生组织的估计和统计 到2004年底 带有艾滋病毒者人数是3,940万 在2004年新感染艾滋病毒者人数为490万 自艾滋病流行以来死于该种疾病的人数已超过2,000万 其中在2004年死于艾滋病的人数就有310万 | Noting with concern that, according to estimates and statistics of the Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS) and the World Health Organization, at the end of 2004 the number of people living with HIV was 39.4 million, including 4.9 million people newly infected with HIV in 2004, and the number of people who have died of AIDS since the beginning of the epidemic is more than 20 million, including the 3.1 million people who died of AIDS in 2004, |
关切地注意到 据联合国合设艾滋病方案(艾滋病方案)和卫生组织的估计和统计 到2004年底 带有艾滋病毒者人数是3,940万 在2004年新感染艾滋病毒者人数为490万 自艾滋病流行以来死于该种疾病的人数已超过2,000万 其中在2004年死于艾滋病的人数就有310万 | Noting with concern that, according to estimates and statistics of the Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS) and the World Health Organization, at the end of 2004 the number of people living with HIV was 39.4 million, including 4.9 million people newly infected with HIV in 2004, and the number of people who have died of AIDS since the beginning of the epidemic is more than 20 million, including the 3.1 million people who died of AIDS in 2004, |
因工伤或者职业病死亡的人的近亲也有权享有这种赔偿 | The close relatives of a person who died as the result of a work related accident or occupational disease, are entitled to this indemnity. |
在记录的371例死于艾滋病的死者中 男子占79 妇女占24 | Of the 371 recorded deaths from AIDS, 79 per cent were men and 24 per cent were women. |
其中一名伤重者由于心脏病爆发死亡 | One of the wounded reportedly died from a heart attack. |
1999年 患病人数是81人 2000年上升到264人 是1999年的3.2倍 有10名患者死亡 | In 1999, the number was 81, and in 2000 it was up to 264, or 3.2 times more than in 1999. Out of those patients, 10 died. |
治愈癌症 会杀死病人吗 | Does Curing Cancer Kill Patients? |
手術成功了 可病人死了 | The operation was successful, but the patient died. |
此种病毒由医院传播 吓得人们都不敢去威热市的主要医院看病 结果只有社区去照料患者和死者 高度感染的人 | Hospital borne transmission of the virus scared people away from the main hospital in Uige city, leaving the sick and the dead who are highly contagious to be cared for in their communities. |
政府指出死者患有精神病(1996年10月14日) | The Government pointed out that the deceased had suffered from psychiatric problems (14 October 1996). |
(c) 病理学家证明死者是在1988年7月25日和28日之间死亡的 | (c) The pathologist testified that the deceased died sometime between 25 and 28 July 1988. |
死亡病例每年达到30万人 | Mortality 300,000 people dying each year. |
每年有1700万人死于心脏病 | 17 million people die every year from heart disease. |
因误诊而害死了一位病人 | You killed a patient because of a misdiagnosis. |
年长者更容易罹患慢性病 而如今慢性病导致了63 的全球死亡总人数 世界卫生组织预测 未来十年这一比例将达到70 其中大部分死亡发生在发展中国家 在中低收入国家 每年大约有2,800万人死于慢性病 占全球慢性病致死总人数的四分之三左右 | The World Health Organization predicts that the proportion will reach 70 in the next ten years, with most of the deaths occurring in developing countries. Some 28 million people die from chronic diseases in low and middle income countries each year, accounting for roughly three quarters of all deaths caused by chronic disease globally. |
1996年以后 艾滋病患者人数及死亡数量有所减少 主要是由于实施了新的抗逆病毒疗法 | The reduction of AIDS cases and deaths after 1996 is attributed to the new antiretroic treatment. |
已开始查明急性病的青少年人数为 佩雷拉染上性病的男女青少年为111人 艾滋病毒携带者18人 波哥大性病患者88人 艾滋病毒携带者26人 波帕扬染上性病或艾滋病毒携带者为12人 卡利 未登记有艾滋病毒携带者 性病患者为25人 | A start has been made on the identification of children and young people suffering from sexually transmitted diseases 111 STD cases were found in Pereira, and 18 of HIV in Bogotá 88 STD cases and 26 of HIV in Popayán 12 with sexually transmitted diseases or HIV and in Calle, where no cases of HIV were found, there were 25 children suffering from sexually transmitted diseases. |
极其关切地注意到世界上有4 200万人为艾滋病毒 艾滋病感染者 2002年有310万人死于艾滋病毒 艾滋病大流行病 迄今已有1 400万儿童因此成为孤儿 | Noting with profound concern that 42 million people worldwide are living with HIV AIDS, that the HIV AIDS pandemic claimed 3.1 million lives in 2002 and to date has orphaned 14 million children, |
四 故意 造成 被 保险人 死亡 伤残 或者 疾病 等 人身 保险 事故 骗取 保险金 的 | deliberately causing the occurrence of an insured event in the insurance of persons, which leads to the death, injury or illness of the insured, whereupon an insurance claim is fraudulently made or |
有时并不是疾病使这些病人致死 而是人们的恶言恶语 | It is not sometimes the disease that kills these patients, it is the bad words and remarks from people. |
晚上回到溫德沃後,病人死了 | Returned to Windward this evening. Patient dead. |
看清楚没有其他人死于生病 | See that none other dies of illness. |
2001年 有54人死于传染病 死亡率达到了每100 000人中有2.34人 | In 2001, 54 people died of contagious diseases, and the rate of mortality amounted to 2,34 100.000. |
感染者只要接受治疗就不会轻易死于艾滋病 | And if people who are infected are treated, they don't die of AIDS. |
每年约有10万人心脏病发作 其中40 的病人在一年内死亡 | Every year about 100,000 people suffer heart attacks, 40 per cent of whom will die within a year. |
第一个星期后 课题是关于心血管疾病的死亡率 这很枯燥 多少人死于心脏病 死亡率是多少 | And after week one, it was about cardiovascular mortality, a dry subject how many people die of heart disease, what the rates are. |
相关搜索 : 死者的人 - 死者 - 死者 - 死者 - 死者 - 病死率 - 黑死病 - 病死率 - 生病死 - 病死率 - 病死率 - 黑死病 - 病人志愿者 - 是死者