Translation of "每年进行减值测试" to English language:


  Dictionary Chinese-English

每年进行减值测试 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

对 单项 金额 不 重大 的 金融 资产 可以 单独 进行 减值 测试 或 包括 在 具有 类似 信用 风险 特征 的 金融 资产 组合 中 进行 减值 测试
With regard to the financial assets with insignificant single amounts, an independent impairment test may be carried out, or they may be included in a combination of financial assets with similar credit risk features so as to carry out an impairment related test.
已 单项 确认 减值 损失 的 金融 资产 不 应 包括 在 具有 类似 信用 风险 特征 的 金融 资产 组合 中 进行 减值 测试
The financial assets which have suffered from an impairment loss in any single amount shall not be included in any combination of financial assets with similar risk features for any impairment test.
在单独进程中运行每项测试用例
Run each test case in a separate process.
单独 测试 未 发生 减值 的 金融 资产 包括 单项 金额 重大 和 不 重大 的 金融 资产 应当 包括 在 具有 类似 信用 风险 特征 的 金融 资产 组合 中 再 进行 减值 测试
Where, upon independent test, the financial asset (including those financial assets with significant single amounts and those with insignificant amounts) has not been impaired, it shall be included in a combination of financial assets with similar risk features so as to conduct another impairment test.
第四十三 条 对 单项 金额 重大 的 金融 资产 应当 单独 进行 减值 测试 如 有 客观 证据 表明 其 已 发生 减值 应当 确认 减值 损失 计入 当期 损益
If any objective evidence shows that it has been impaired, the impairment related losses shall be recognized and shall be recorded into the profits and losses of the current period.
对于测试的进展情况 委员会期望至少每年收到测试程序所有各方面进展情况的年度评估
In following the progress of the test, however, the Commission expected to receive at least annual assessments of progress of all aspects of the testing procedure as part of the annual updates.
(a) 对每个组成部分在交付后进行测试(将于1999年2月底完成)
(a) Testing of each individual component as and when each is delivered (to be completed by the end of February 1999)
进行了哪些测试
What tests were made?
每次试验必须使用相同的设备 测量系统和程序进行
Each such test shall have been performed using the same equipment, measuring system and procedure.
我们应该进行测试
We should run some tests.
该系统将于1998年下半年制订,并在1999年进行测试
The system will be elaborated during the second half of 1998 and tested during 1999.
两种飞行仪器都通过了所有测试 可随时连结进行测试
Both flight instruments have successfully passed all tests and are ready for integration and tests at probe level.
在进入大气层期间 探测器的飞行速度将从每秒6.8公里减至每秒300米
During the entry phase the probe will be decelerated from 6.8 km s to 300 m s.
初始测试由开发商进行
Tests are to be carried out initially by the developer.
进行时间测试检查运行性能
Make a time measurement to check performance
比如这个 163个人进行4组不同测试 每个人写下他们各自的目标
It goes like this 163 people across four separate tests everyone wrote down their personal goal.
但是 我们对他进行了测试
However, we have assessed him.
他们找了三千名儿童 给他们大个儿的鱼肝油药片 每天6个 一年以后 他们去测量他们的在校测试表现 并把在校测试表现和 在没有摄入鱼肝油的情况下他们预期的测试表现 进行对比
They were taking 3,000 children, they were going to give them all these huge fish oil pills, six of them a day, and then a year later, they were going to measure their school exam performance and compare their school exam performance against what they predicted their exam performance would have been if they hadn't had the pills.
2. 在三个试点国家进行国家级的方法测试
Methodology testing at national level in three pilot countries
反射镜的形状的初步试验结果极好 初步验收测试将准时在1996年进行
Preliminary tests of the mirror shape showed excellent results, and the preliminary acceptance tests were to be carried out on schedule in 1996.
25. 该软件将分三阶段进行测试
25. The software will be tested in three phases
肯定是海洛因 进行反应测试吧
I'm sure it's heroin. Give it the Marquis reagent test.
综管信系统也应该正式地进行遵守2000年规格的测试
IMIS should also be formally tested for year 2000 compliance.
然后 JEM总体EM测试将于1998年3月进行 飞行模型的研制将按计划进展
Then, the JEM overall EM test will be performed by March 1998, and the development of Flight Model will progress as scheduled.
我们测试 然后在研究 再测试 然后改进
We have testing, we go to the lab, we try it again, we have refinement.
每个版本都将接受运行商和管理人的验收测试
Each version is to undergo acceptance testing by the operator and the ITL administrator.
针对怀孕妇女的艾滋病毒检测每两年进行一次
HIV monitoring in pregnant women is done every two years.
现计划在1997年8月 9月间在两个特派团进行内部测试
It is planned to conduct in mission testing in two missions during August September 1997.
我正试图减少到每天半包
I'm trying to limit myself to half a pack a day.
它们必须在压力不小于1兆帕(10巴 表压)的条件下进行首次试验和每隔10年进行定期试验
They shall be subjected to an initial test and periodic tests every 10 years at a pressure of not less than 1MPa (10 bar) (gauge pressure).
这些测试都成功通过 现在我们打算对这些武器的远程效果进行测试
The system has passed all these tests, and now we plan to test the long distance effect of these weapons.
1997年10月第二次试飞发射成功之后 就可以在1998年继续进行运载火箭的实际测试工作
The successful launching of the second test flight in October 1997 has made it possible to continue the work for operational testing of the launcher during 1998.
平行测试
Parallel Test
运行测试...
Run Tests...
运行测试...
Run test...
在两个月后进行的测试 分数还是 76
When I did the experiment, when I did the test, after two months, the score was 76 percent.
这些信件在我的实验室进行了测试
They have been tested in the laboratory.
家庭医生和专门医生也能进行测试
Family doctors and special doctors can also perform HIV tests.
第四阶段对IDC进行验收和技术测试
In Phase IV, acceptance test and technical examination on the IDC.
几乎每个县都进行过此类尝试
These attempts were done in almost all of the cantons.
如果重新举行测试,则对大多数工作人员来说,工作语文将是接受测试的语文 在这种情况下,工作人员的技能通常只会增进而不会减退,特别是英文,这是最常测试的语文
In the event of retesting, the working languages were the ones that most staff would be retested on and in those cases, staff s skills usually improved rather than deteriorated, particularly in English, which was the most frequently tested language.
要是你对高山上的树进行年轮测试 有些还可以追溯到上万年前呢
So when you do tree ring studies of trunks that are on the mountain, some of them go back 10,000 years.
第五阶段进行6个月的IDC和IMS联网试运行 进行考核测试 专家组给出全面评价
During Phase V, a network test of the IDC and the IMS lasting six months should be carried out. The expert group should conduct a comprehensive evaluation following this test.
不久以后我们可以进行上百万的测试
And soon we'll have millions of these tests available.
538. 对877 000个新生婴儿实施了新生儿检查测试 其中18.8 以上是前期进行的 包括使用为早期发现先天性甲状腺机能减退用的滤纸和快速检测条进行检测 在偏远的边缘地区也进行这种检测
Neonatal screen tests were applied to 877,000 newborn children, 18.8 per cent more than were carried out in the previous period, including the filter paper and rapid strip tests for early detection of congenital hypothyroidism for use in marginal areas of the country.

 

相关搜索 : 进行减值测试 - 进行减值测试 - 减值测试 - 减值测试 - 减值测试 - 减值测试 - 进行减值 - 进行测试 - 进行测试 - 进行测试 - 进行测试 - 进行测试 - 进行测试 - 测试进行