Translation of "每当" to English language:


  Dictionary Chinese-English

每当 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

当然 每个人都懂了 每个人都说 对 当然得 你绝对正确
And of course, everybody got it. Everybody went, Yes, of course, you're absolutely right.
当然 并不是每次都成功
I didn't always succeed.
所以每当你下载了一个文件 每兆字节都是一块煤
So every time you download a file, each megabyte is a lump of coal.
他相当博爱 他爱每一个人
He had an enormous amount of love, he loved everybody.
当每个人都被联系到一起
When everyone's connected.
每当我紧张 我说话就特别快
And whenever I get nervous I start to talk really fast.
据当地行政当局说 根据牲畜数量向每户人家征税 例如 每头母牛每年2 000德拉姆 用于公共项目 同村民的访谈也证实了这一点
The local administration said it gathered tax from each household based on livestock (for example 2,000 drams per cow per year) for common projects, which was confirmed in interviews with villagers.
l, list 列出每个端口的当前连接
l, list list current connections of each port
并且每个人都吃当地产的食物
And again, everyone ate local.
我当时每个月都会购买五本书
I bought five books a month.
当我还是个孩子时 每当夏夜 每间房子前面 就会看到年轻人在一起 唱着流行歌曲 或者是老歌
When I was a boy, in front of every house in the summer evenings, you would find young people together singing the songs of the day, or the old songs.
尤其是当每天新技术都层出不穷
And from day to day, we have the techniques that we use.
每当他们有空闲 他们就互相交谈
Whenever they have a moment they chat to each other.
当然,每个人喜欢一个可爱的宝宝,
Here's the thing, everybody loves a beautiful baby.
这就相当于 地球上的每一个男人 女人 和孩子 每周都喝掉一瓶可乐
That's like every man, woman and child on the planet having a serving of Coke every week.
每笑一次就相当于得到了25万美元
That's like 25 grand a smile.
当然 并不是每个都是那么小的城市
But of course not all of them were that small.
哦 相当多 每年都有几百号人来找我们
Oh, we get lots of them, hundreds of them every year come by.
你家人怎么看 每当你着手新的大计划
How do your family feel about each time you step into something big and new?
当今 每天有3万5岁以下的儿童死去
About 30.000 children under five died every day.
掌声 当我刚刚离职时 被邀请到加勒比海 去帮忙解决当地的艾滋危机 当时那里治疗艾滋病的非名牌药物的价钱大概是每人每年500美元
When I got out of office and was asked to work, first in the Caribbean, to try to help deal with the AIDS crisis, generic drugs were available for about 500 dollars a person a year.
当然 每个人 其实喝的都是一模一样的酒
Everybody, of course, drinks exactly the same wine.
他平均每周盗取 15万美元 当然是免税的
He was making, on average a week, 150,000 tax free of course.
每当谈及保险的时候 我们做的都不够好
We're not doing that well when it comes to insurance.
每当我看见那种想法显现 我都无比欣喜
I'm excited when I glimpse that kind of thinking writ large.
每只蚂蚁 当它回来时 都在接触其它蚂蚁
Each ant, then, as it comes back in, is contacting other ants.
你还需要一个打印机,当然,每个人都需要
You also need a printer, obviously, and everyone needs a printer.
他每说一句话 他面前都有天神当场监察
There is not a word he utters but an observer is ready (to make note of it).
他每说一句话 他面前都有天神当场监察
He does not utter a single word, without a ready recorder seated next to him.
他每说一句话 他面前都有天神当场监察
not a word he utters, but by him is an observer ready.
他每说一句话 他面前都有天神当场监察
Not a word he uttereth but there is with him a watcher ready.
他每说一句话 他面前都有天神当场监察
Not a word does he (or she) utter, but there is a watcher by him ready (to record it).
他每说一句话 他面前都有天神当场监察
Not a word does he utter, but there is a watcher by him, ready.
他每说一句话 他面前都有天神当场监察
He utters not a word, but there is a vigilant watcher at hand.
他每说一句话 他面前都有天神当场监察
He uttereth no word but there is with him an observer ready.
他每说一句话 他面前都有天神当场监察
he says no word but that there is a ready observer beside him.
他每说一句话 他面前都有天神当场监察
whatever phrase he utters, an observer is present.
他每说一句话 他面前都有天神当场监察
Man does not utter any word except that with him is an observer prepared to record .
他每说一句话 他面前都有天神当场监察
The human being will certainly experience the agony of death
他每说一句话 他面前都有天神当场监察
He utters not a word but there is by him a watcher at hand.
他每说一句话 他面前都有天神当场监察
each word he utters shall be noted down by a vigilant guardian.
他每说一句话 他面前都有天神当场监察
Not a word does he utter but there is a sentinel by him, ready (to note it).
清单上每增加新的姓名 均告知有关当局
The concerned authorities are informed each time a new name is added to the List.
每一个花粉囊中花粉多达10万粒 相当多产
Each anther can carry up to 100,000 grains of pollen, so, it's quite prolific stuff.
那就是 我们把每一个人当作是熟人和家人
And that is, we think of every being as familiar, as family.

 

相关搜索 : 每当你 - 每次当 - 每当有 - 每当你 - 每当她 - 每当需要 - 每当方便 - 每当可用 - 每当他想 - 如果每当 - 每当时间 - 每当要求