Translation of "比较典型" to English language:


  Dictionary Chinese-English

比较典型 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

我们比较典型的生活环境是这样的
The environments we are living in, more typically, are like these.
这个效果比较好 比较有型及细腻
This will give the full effect. Lots of character and detail.
你能测量环保的功效 将这栋建筑的耗能量跟典型的图书馆 作比较
And you can measure the performance, in terms of energy consumption, of that building against a typical library.
2.2 短期模型与长期模型的结果比较
2.2 Comparison of the results of short term and long term models
2. 雷达测定与模型预算的比较
2. Comparison of radar measurements with model predictions
比如控制流行感冒 非典型肺炎
It's been working to help control pandemic flu, SARS for example.
雷布尔将恒星比作舞者 体型较大的舞者旋转时的速度慢于体型较小的舞者
Rebull likens the stars to dancers, larger ones pirouetting more slowly than smaller ones.
66. 各模型有关特点的比较见下文表4
The pertinent characteristics of the models are compared in table 4.
跟典型的建筑相比较 如果我们尝试采用这样的设计策略 并大规模的应用 将会发生些什么呢
Comparing it with a typical building, what happens if we seek to use such design strategies in terms of really large scale thinking?
除此以外,即使所有条件都一样,与较大型的企业相比,这对较小型的企业更为不利
Moreover, other things being equal, it would be biased against smaller firms, as opposed to large ones.
未成年人法典 (现行)与 儿童和青少年法典 (草案)的比较研究 1996年
Minors apos Code (in force), Children apos s and Adolescents apos Code (draft)
有些人喜欢快歌热舞 我比较喜欢古典音乐
I guess some like it hot. I personally prefer classical music.
除了一般性的原则声明外 看来比较适当的是 比迄今为止更为详细地阐明构成国际罪行的严重和大规模侵犯人权的典型行为
In addition to the general statement of principle, it would seem appropriate to enumerate, in greater detail than hitherto, the more typical gross and massive violations of human rights which constitute international crimes.
由于规模不大 资金有限 与较大型企业相比 中小型企业通过并购战略进入国外市场的情况较少
Because of their size and limited financial resources, SMEs are less inclined to pursue an M A strategy in entering foreign markets than larger enterprises.
是的 它们有过比较大的体型 但绝大多数体型是比较小的 然而我们感兴趣的是这些恐龙用了多长时间才变得这么大的
Yes, they do have larger body size, but many of them are smaller, but we're interested in the time it took them to achieve that.
对某些类型的工人(如教师)规定了较高的假期比率
Provisions concerning certain categories of workers (for example teachers) establish a higher rate of vacation leave.
这是典型的
This is typical.
典型的小报
You and your PathéJournal!
你们是典型
You're proving it!
那是典型的
That's typical.
3. 典型的抑郁型精神错乱
3. Depressive disorders not classifiable under other headings.
如用于模型验证 可将这一信息与从 空间碎片环境模型得出的结果作一比较
For model validation this information can be compared with results from space debris environmental models.
35. 最后,中小型企业受到贸易自由化负面冲击的影响比较大型企业更为严重
Finally, the negative impact of trade liberalization as been felt more severely by SMEs than by larger firms.
这些卫星区别于气象卫星的地方是其较高的空间分辨率 10 100米 和较低的瞬时清晰度 典型的为两周
These satellites were differentiated from meteorological satellites by their higher spatial resolution (10 100 m) and their lower temporal resolution (typically, two weeks).
大家都知道Stephen Hawking说过 我们只是存在于一个典型星球表面的一些化学污垢 这个典型星球环绕着一个典型恒星绕行太空 而这个典型恒星位于一个典型银河系的边缘 以此类推
As Stephen Hawking famously said, we're just a chemical scum on the surface of a typical planet that's in orbit around a typical star, which is on the outskirts of a typical galaxy, and so on.
相比起典型的轿车 Nano汽车只包含了 以往一半数量的组件
Half the number of parts are contained in Nano in comparison to a typical passenger car.
我的观点 是典型的 笑声 我的观点是典型的美国式观点
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
卑鄙 懦弱的典型
A dirty, cowardly type.
典型的新婚危机
The typical newlywed crisis.
23. 比较成功的投资促进方案是以特定类型的投资者为对象
The more successful investment promotion programmes target specific types of investors.
8. 会议指出 尽管许多大型企业准备进入世界市场 但多数中小型企业是比较困难的
8. It was noted that although many large firms were ready to enter the world market, for most small and medium size enterprises this was more difficult.
毫无疑问 与较发达的国家相比较 关于男女角色的定型观念在巴基斯坦更加根深蒂固
There is no doubt that compared to more developed countries, ideas about the roles of men and women are more deeply held in Pakistan.
所涉及的方面是 碎裂模型分析 空间碎片数目的短期和长期演变过程 各种模型的比较
Aspects to be addressed are an analysis of fragmentation models short and long term evolution of the space debris population and comparison of models.
2. 一项典型的评估
2. A typical assessment
這是他的典型伎倆
He's figured out one of his typical tricks.
典型的屠夫式解答
A typical butcher's solution.
典型的傻瓜双子星
How typical of the twins.
他们都是典型惯犯
the lot of them.
她不属于任何典型
She is not an example of anything.
在软件行业 与大型企业相比 中小型企业相对年轻 研发强度更大 但进口技术的强度较小
In the software sector, SMEs are relatively younger and have a higher R D intensity but lower technology import intensity, compared with the larger enterprises.
为什么青少年给人感觉会比较冲动 没有成年人那么有自知之明呢 认知神经学家Sarah Jayne Blakemore比较了青少年和成年人的前额叶皮层 告诉我们典型的 少年 行为其实可以归咎于大脑的成长还有发育的
Why do teenagers seem so much more impulsive, so much less self aware than grown ups? Cognitive neuroscientist Sarah Jayne Blakemore compares the prefrontal cortex in adolescents to that of adults, to show us how typically teenage behavior is caused by the growing and developing brain.
不但比较基目录也比较子目录
Compare not only the base directories but their subdirectories as well.
非常典型的科学论文
Perfectly ordinary scientific paper.
爱因斯坦就是个典型
Case in point, Einstein.
他们是典型的年轻人
They're typical youngsters.

 

相关搜索 : 比较模型 - 模型比较 - 类型比较 - 典型 - 典型 - 典型 - 典型 - 典型 - 比较比 - 比较 - 比较 - 比较 - 比较 - 比较