Translation of "比较流行" to English language:
Dictionary Chinese-English
比较流行 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
在那些经济活动较多 公路较多 城市化更快的地方 比其他的地方流行强度更大 | Areas with a lot of economic activity with a lot of roads, with a lot of urbanization those areas have higher prevalence than others. |
游行时比较安静 | The march took place quietly. |
如果瀑布的水流得快一些 那个瀑布大概就是比较小而且比较近的 因为流水的速度在任何地方都差不多是一样的 | If a waterfall is falling faster, it's a smaller waterfall which is closer by because the speed of falling water is pretty constant everywhere. |
单程旅行总是比较容易 | One way trips are easy. |
为进行比较 以1985年为例 | For comparison the year 1985 was taken. |
在同一行业内比较性别分工结构时 我们发现 男女比例在 工匠 和 其他 行业中比较接近 | When the relations of gender structure within activities are compared, we get the information that women come close to men with their participation in the area of artisanship and other businesses. |
委员会指出行预咨委员会曾论及过这种三角比较并断定直接比较两个比较者才是正确的办法 | The Commission noted that ACPAQ had addressed such triangular comparisons earlier and concluded that a direct comparison between the two comparators would be the correct approach. |
也探讨了使用类似的方法学进行国家比较,特别是同印度进行比较的可能性 | The possibilities for using a similar methodology on country comparisons, in particular with India, were also explored. |
BF 旅行太多 这个比较麻烦 | BF No, it's a hassle. Traveling too much. |
为进行费用比较而假设的 | Transfer amount ranges assumed for cost comparison |
现在 让我们随便想想 我认为我们必须进行比较 笑声 我们要比较下大脑的大小 比较下大脑可以做什么 | So let's sort of think about this. I think we have to compare we have to compare the size of the brain with what the brain can do. |
你们可以看看自己在积极情绪 幸福感 心流 方面的得分 并和其他数万人进行比较 | You can ask, how do you stack up for positive emotion, for meaning, for flow, against literally tens of thousands of other people? |
我比较了无线电波光谱 把它的大小和 可见光谱的大小进行了比较 | I compared the radio waves spectrum the size of it with the size of the visible light spectrum. |
贸发会议与其他国际论坛相比具有比较优势 因为它的观点和方法侧重于发展 也因为它具有普遍性 从而能够与所有国家和地区进行经验的比较和交流 | UNCTAD had a comparative advantage over other international fora because of its views and methodology that focused on development and because of its universality, which allowed the comparison and exchange of experiences with all countries and regions. |
好的 我们拿非洲和其它地方向比较 也拿非洲中的国家进行比较 对比显得很重要 | Now, when looking at Africa vis a vis other things, and countries in Africa vis a vis other things, comparisons become important. |
不但比较基目录也比较子目录 | Compare not only the base directories but their subdirectories as well. |
76. 至于业绩的比较,一直努力寻找适合与本基金进行比较的其他基金 | As regards performance comparisons, efforts had been made to find funds which would be suitable comparators to the Fund. |
比较 麻烦的比较 我来给大家解释 | Comparison. Troubling comparison. Let me show you. |
这个效果比较好 比较有型及细腻 | This will give the full effect. Lots of character and detail. |
因此基准人口的组成在德国美国的比较中和在美国联合国的比较中有所不同,因此联合国 德国进行三角式的比较就不会是对两种相同性质的比较 | Accordingly, the composition of the base populations was different for the German United States and United Nations United States comparisons and thus, a United Nations German comparison (by triangulation) would not be comparing like with like. |
比较 | Comparison |
比较 | Compare |
需要对现有努力进行比较评估 | A comparative assessment of existing efforts is necessary. |
㈢ 进行联合国 美国报酬总额比较 | (iii) Conduct a United Nations United States total compensation comparison. |
在中东 以色列报告的年滥用流行率较高(1.5 ) | In the Middle East, Israel has reported high annual prevalence (1.5 per cent). |
(c) 经济上比较发达的国家可以向维持和平行动提供较多的款项 而经济上较不发达的国家为开支浩大的维和行动缴款的能力则比较有限 | (c) Whereas the economically more developed countries are in a position to make relatively larger contributions to peacekeeping operations, the economically less developed countries have a relatively limited capacity to contribute towards peacekeeping operations involving heavy expenditures |
考虑到经济上比较发达的国家可以对这一行动提供较多捐助 而经济上较不发达的国家提供捐助的能力则比较有限 | Taking into account the fact that the economically more developed countries are in a position to make relatively larger contributions and that the economically less developed countries have a relatively limited capacity to contribute towards such operations, |
比较级 | Comparison forms |
比较级 | Comparison |
比较级 | Comparative |
比较好 | Yes. |
今后的两个比额表的两个目标是一个方法,除了比较公平之外,将是比较简单 比较透明和稳定的,并且基于较多的可资比较和可靠的数据 | The goal over the next two scales was a methodology which, in addition to being more equitable, would be simpler, more transparent and stable, and be based on more comparable and reliable data. |
这正在莫桑比克流行着 这也在南坦桑尼亚流行着 | This is the epidemic in Mozambique. This is an epidemic in northern Tanzania. |
打开 比较链接指向的文件 关闭 比较链接 | On Compare the file the link points to. Off Compare the links. |
打开 比较链接指向的目录 关闭 比较链接 | On Compare the directory the link points to. Off Compare the links. |
考虑到对于这一行动 经济上比较发达的国家可以提供较多的捐助 而经济上较不发达的国家提供捐助的能力则比较有限 | Taking into account the fact that the economically more developed countries are in a position to make relatively larger contributions and that the economically less developed countries have a relatively limited capacity to contribute towards such operations, |
考虑到对于这种行动,经济上比较发达的国家可以提供较多的捐助,而经济上较不发 达的国家提供捐助的能力则比较有限, | Taking into account the fact that the economically more developed countries are in a position to make relatively larger contributions and that the economically less developed countries have a relatively limited capacity to contribute towards such an operation, |
考虑到对于这一行动,经济上比较发达的国家可以提供较多的捐助 而经济上较不发达的国家提供捐助能力则比较有限 | Taking into account the fact that the economically more developed countries are in a position to make relatively larger contributions and that the economically less developed countries have a relatively limited capacity to contribute towards such an operation, |
开始会比较缓慢 但后来会加速进行 | It's going to come gradually at first. It's going to pick up speed. |
世界银行关于国际比较方案的报告 | Report of the World Bank on the International Comparison Programme |
总执行量与已列入方案的产出比较 | Total implementation against programmed output |
与 Head 比较... | Compare to Head... |
与 Base 比较... | Compare to Base... |
目录比较 | Directory Comparison |
比较内容 | Compare by content |
相关搜索 : 进行比较 - 同行比较 - 行为比较 - 运行比较 - 进行比较 - 行业比较 - 进行比较 - 进行比较 - 执行比较 - 进行比较 - 行业比较 - 运行比较 - 比较比 - 比较