Translation of "民族版画" to English language:


  Dictionary Chinese-English

民族版画 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

少数民族文字版也将于近期出版发行
Ethic minority scripts will also be published in the near future.
秘鲁人喜爱日本木版画
Peruvians love Japanese woodblock prints.
又或者说 进阶版画圈圈
Maybe, Mister Circle Drawy ThingyBobber.
好吧这是进阶版画圈圈
Alright so this one's like Mister BlG Circle Drawy ThingyBobber.
这就是我的幻觉动画版
This is my Really Cool version of the Hypnosaic.
我亦计画出版自己的笔记
I plan to publish my own notebook.
这是不是 这个画面的翻版
So is that just another version of this?
此外 还为少数民族设立剧院并用少数民族语言出版报纸 杂志和书籍
There were also theatres for ethnic minorities, and newspapers, magazines and books in minority languages.
索布族新闻出版在维护索布族民族特征方面具有特别重要的意义
The Sorbian press is of particular importance for maintaining the national identity of the Sorbs.
你可以说 我想看这个点彩画版本 或者是素描版本 或者是真实版本
You can say, I want to see the pointillist version or the sketchy version or the realistic version.
至今我已经出版了10本图画书了
I have 10 picture books out.
笑 您愿意来看一下我的蚀刻版画吗
Would you like to come up and see my etchings?
37. 丹麦少数民族还出版丹麦语报刊 弗伦斯堡报 (Flensborg Avis)(其中部分版面为德语)
37. The Danish minority also publishes a Danish language paper, Flensborg Avis (part of it being written in German).
这个画版里描画着世纪 潜水的场景 是佛勒米内带着空气坦克去潜水
This engraving, 1784, illustrates the invention Engineer Freminet, the hidrostatergática machine.
结果居然有读者写信来要求再版那幅画
People wrote in for reprints of that thing.
党的十九大文件及学习辅导读物少数民族文字版
Guidance Books for learning the spirit of the Nineteen Congress of CPC in ethnic minority languages.
蒙古 藏 维吾尔 哈萨克 朝鲜 彝 壮等七种少数民族文字版 已由中国民族语文翻译局翻译
This report has been translated into seven ethic minority languages including the Mongolian, Tibetan, Uygur, Kazak, Korean, and Zhuang by the China Ethnic Languages Translation Bureau.
一个游戏画面精美的俄罗斯方块克隆版本
A tetris clone with nice graphics
历史既不是民族英雄的画册 也不是重大事件的日历 它是由人民一天天造就的
History is neither a gallery of national heroes nor a calendar of outstanding events history is made by people day by day.
我画农民时...
When I paint a peasant...
国家还资助出版用索布族语编写的科学和文化书籍 诸如学校课本 新和古典索布族语小说和诗集 青少年及儿童画刊等书籍
Scientific and cultural books in the Sorbian language, like school books, new and classical Sorbian fiction and poetry, and youth, children apos s and picture books, published with financial support from the State.
最终完成的总是好像一张照片 这张更像是版画
These always end up being a photograph at the end, or more like an etching in this case.
你看 有人制作了非常漂亮的点画效果图 比如说上面这个 花了很长时间来画写真版
You see some people did beautiful stipple renderings, like this one on top spent a long time making realistic versions.
建筑师 Jim Polshek, 基本上给了我一块油画布 要我做活版印刷
And the architect, Jim Polshek, essentially gave me a canvas to play typography out on.
最初以英文 法文和西班牙文出版一部有关荒漠化的连环图画 和一本连环图画展览的目录
(f) to publish a comic book on desertification, initially in English, French and Spanish, and a catalogue of the comics exhibit
25. 论坛鼓励世界银行确保土著民族充分有效地参与制定即将出版的土著民族指南 充分有效地参与对有关土著民族的业务政策BP 第4.10条的修改工作
The Forum encourages the World Bank to ensure the full and effective participation of indigenous peoples in the formulation of the forthcoming indigenous peoples' guidebook and any revision to the operational policy BP 4.10 on indigenous peoples.
这些出版物和题为 quot 自决 巴勒斯坦人民的不可剥夺权利 quot 的招贴画也以联合国各种语文提供
These publications and the poster entitled quot Self determination an inalienable right of the Palestinian people quot were made available in all languages of the United Nations.
从画和民歌中知道的
I've seen paintings and heard ballads.
在家族肖像画中你会找到适合你的服装
I merely thought that you might find a costume among the family portraits that would suit you.
今天 在塞族共和国还有巴尼亚卢卡的塞族Vila由(Prosvjeta出版) Doboj的Znacenja (由Maticna biblioteka出版)和Teslic的Duhovnost塞族(由Prosvjeta出版)几本杂志不定期出版 而且都负债累累 给专栏作家和编辑都付不出稿费
Today, the only magazines published in Republika Srpska, irregularly and burdened with debt, without paying authors' fees to the columnists and editors, are the Srpska Vila in Bijeljina (published by Prosvjeta), Znacenja from Doboj (published by Maticna biblioteka) and Duhovnost srpska from Teslic (published by Prosvjeta).
607. 委员会还表示关注的是反移民种族主义组织的一些出版物以及电台蓄意散布一些种族优越思想
607. Concern is expressed over the publications of anti immigrant racist organizations and over the fact that a radio station is systematically disseminating ideas of racial superiority.
初步出版的漫画集为英文 法文和西班牙文本(估计费用为20,000美元)
This is going to be published initially in English, French and Spanish (estimated cost 20,000)
法庭提到这份出版物中有不道德的内容和侮辱司法机构的漫画
The court referred to the publication of immoral material and to cartoons insulting the judiciary.
欧洲经济委员会在其答复中提到其关于武装冲突和种族或政治原因引起的移民的两本出版物(其中一本即将出版)
The Economic Commission for Europe in its reply noted two publications, one of which was forthcoming, dealing, inter alia, with migration due to armed conflicts and ethnic or political reasons.
在少数民族占主体的地区 有民族学校 民族和文化中心 开设民族语言课程 传授民族传统和仪式
In areas where national minorities predominated, there were ethnic schools, along with ethnic and cultural centres offering language classes and courses on ethnic traditions and ceremonies.
在塞族共和国出版的书籍总数为441种
In total, 441 books were published in Republika Srpska.
678. 塞族共和国的出版活动就是过去两年塞族共和国ISBN机构所登记的出版物 截止2002年12月31日 国家和大学图书馆所登记的有102家出版商
A basis for considering publishing activity in Republika Srpska is the production in the last two years, which is registered by the ISBN agency of Republika Srpska, the National and University Library where, as of 31 December 2002, there were 102 publishers registered.
4. 世界人权宣言 五十周年招贴画(多种语文),1997年9月发行,5月再版发行
Universal Declaration of Human Rights, 50th anniversary poster (multilingual) released in September 1997 and reprinted in May
出版量最大的仍然是教科书和教学参考书研究所 2003年出版了174部 Besjeda出版了28部 塞族Glas 19部
The most productive one is still the Institute for Textbooks and Teaching Aids, with 174 titles published during 2003 Besjeda published 28, and Glas Srpski 19 titles.
画画
Paint!
这一阶段展示出版物最多的出版商是塞族塞拉热窝教科书和教学辅导材料研究所 共出版了141种不同题材的出版物
The publisher who exhibited the largest production over this time was the Institute for Textbooks and Teaching Aids Srpsko Sarajevo that had published 141 titles.
如果你被创造出来去画画 你就画画
If you're wired to paint, you paint.
b. 提供令人信服的设计方案 为联合国出版物 宣传画和网页提供设计服务
b. Design services for United Nations publications, posters and web pages through the provision of compelling design options
274. 委员会请该缔约国采取一切必要措施 保证所有人的言论自由 无论其种族 肤色或民族出身如何 并保证出版自由
274. The Committee requests the State party to take all necessary measures to guarantee freedom of expression to all persons, irrespective of race, colour or ethnic origin, and to guarantee freedom of the press.
70. 论坛建议 联合国国家办事处应作出努力 用土著民族语言的出版物宣传它们的活动
The Forum recommends that United Nations country offices make the effort to disseminate their activities in publications in indigenous languages.

 

相关搜索 : 版画 - 版画 - 版画 - 民族 - 民族 - 民族 - 种族,民族 - 版画机 - 铜版画 - 版画家 - 木版画 - 版画系 - 种族和民族 - 民族和种族