Translation of "气化发电厂" to English language:
Dictionary Chinese-English
气化发电厂 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
未来的发电厂 不再是电厂 | The power plant of tomorrow is no power plant. |
地面臭氧是汽车 发电厂 炼油厂 化工厂和其他来源排放的常见污染物在大气中阳光照射下产生反应而形成的 | Ground level ozone is created when common pollutants emitted by cars, power plants, oil refineries, chemical plants and other sources react in the atmosphere to sunlight. |
已经签订了一个建造脱硫工厂的合同 该厂将可大量减少Yatagan电厂管道气体的二氧化硫含量 | A contract for the construction of a desulphurization plant, which will radically reduce the sulphur dioxide level in the flue gas in the Yataǧan power plant, has been signed. |
51. 此外 工发组织采取了系统化做法 旨在优化工厂在电力 燃气和其他燃料基础上的能源系统的效率 | Further, UNIDO applies a systems based approach aimed at optimizing the efficiency of factory level energy systems based on electricity, gas and other fuels. |
有家化学工厂打电话给我 | Someone called from the chemical company. |
该国的发电竞争鼓励从煤和石油转向天然气 因为天然气的燃烧效率单位很高 并提高了核发电厂的生产力 | There, competition in electricity generation has spurred shifts from coal and oil to natural gas, which is burned in high efficiency units, and increased productivity in nuclear plants. |
热电厂排放的污染物包括二氧化硫 烟灰 氧化氮和一氧化碳 是造成空气污染的主要原因 | Thermal power plants emit, among other pollutants, sulphur dioxide, waste ashes, nitrogen oxides and carbon monoxide, which are mainly responsible for air pollution. |
WCA呼吁采用 高效能 低排放的煤燃烧技术 以降低全世界煤电厂的温室气体排放 但这一方针仍会消耗太多的二氧化碳预算 即使是最现代 最先进的传统煤电厂 每单位电量二氧化碳排放量也高达可再生能源系统的15倍 高效燃气电厂的两倍多 | But this approach would still consume too much of the CO2 budget. Even the most modern and advanced conventional coal fired power plants emit over 15 times more CO2 per unit of electricity than renewable energy systems, and more than twice the amount of efficient gas fired power stations. |
发电厂 电信局 这些我都认输 | The powerhouse, the telephone exchange, these I concede. |
信息通报中具体提到煤和柴油发电站 水力发电设施 核电厂和综合热电厂的能源效率提高 并提到为了减少电力和天然气运输和分配过程中的损失而展开的努力 | Energy efficiency improvements at coal and diesel powered generating stations, hydroelectric facilities, nuclear power plants, and combined heat and power plants were specifically mentioned as were efforts to diminish losses from the transportation and distribution of electricity and natural gas. |
建设供热 发电厂 同一工序既供热又发电 | The establishment of cogeneration plants which produce heat and power from the same process |
我去过发电厂了 劳伦斯 | I have been to that electrical house, Lawrence. |
提高发电厂和其他燃烧作业厂的能源效率 | (f) Improvement of the energy efficiency of power plants and other combustion plants and |
研究结果明确显示 在目前的价格体系下 汽车电气化并不需要新建发电厂 而且即便今天的电网仍以煤为主要能源 电气化车辆所排放的二氧化碳也低于以汽柴油为动力的车辆 而且随着电网排放的二氧化碳被清理完毕 汽车所起的排放源作用也将随之下降 | Studies show clearly that, with time of day pricing, electrification of vehicles creates little need for new electricity generating plants, and also that even with today s coal heavy electric grids, electrified vehicles emit less CO2 than gasoline and diesel powered vehicles. And, as the grid s CO2 emissions are cleaned up, the vehicles role as a source of emissions will decline. |
我有五倍高于白人的可能性会居住在 离发电厂和化工厂近在咫尺的地方 而且确实如此 | I am five times more likely to live within walking distance of a power plant or chemical facility which I do. |
工厂 电厂需要生产 | The plants, the power stations will work, |
发电机,卡车,管道, 工厂的设备... | Generators, trucks, pipes, the factory equipment... |
换句话讲 如果世界继续以目前的速度建设燃煤电厂 那么无论在此期间诞生其他哪些技术 这些电厂到2050年左右仍将能够正常使用 太阳能发电不能阻止人们在今天兴建那些燃煤电厂 天然气却能 | Put differently, if the world continues to build coal fired power plants at the current rate, those plants will still be around in 2050, regardless of what other technologies become viable in the meantime. Solar power cannot stop those coal fired plants from being built today. |
44. 在能效方面 工发组织采取了一种系统做法 目的在于优化工厂用以将电力 煤气和其他燃料所提供的服务送往工厂使用点的能源系统的效率 | In the case of energy efficiency, UNIDO adopts a systems based approach, which aims at optimizing the efficiency of the energy systems that factories use to deliver the services provided by electricity, gas and other fuels to the point of use in the plant. |
限制 减少工业生产工序的温室气体和前体物质排放量(一氧化二氮 非甲烷有机化合物 四氟化碳 六氟乙烷等)以及发电厂的有关排放量(氮的氧化物等) | (d) Limitation reduction of emissions of greenhouse gases and precursor substances from industrial production processes (N2O, non methane VOCs (NMVOCs), carbon tetrafluoride (CF4), hexafluoroethylene (C2F6) and others) and power plants (NOx and others) |
去电厂 | Power station. |
附近还建立其他五家以色列工厂,包括石棉 玻璃纤维和液化气装瓶厂 | Five additional Israeli plants had been set up in the vicinity, including asbestos, fibreglass and gas bottling plants. |
电信局 邮局 发电厂... 医院 火车站 什么都占了 长官 | Telephone exchange, post office, powerhouse hospitals, fire station. |
发电厂的封闭也没有得到财政支持 | Financial support for decommissioning was also lacking. |
6月份 美国总统奥巴马对乔治敦大学的学生说 他不会让他们和他们的子孙后代活在 无法修复的地球上 他说气候变化无法等待国会克服其 党派僵局 宣布将使用其行政权力采取限制二氧化碳排放的措施 首先是限制新造化石燃料发电厂 其次是限制已有发电厂 | In June, US President Barack Obama told students at Georgetown University that he refused to condemn them and their children and grandchildren to a planet that s beyond fixing. Saying that climate change cannot wait for Congress to overcome its partisan gridlock, he announced measures using his executive power to limit CO2 emissions, first from new fossil fuel power plants, and then from existing ones. |
在地表开采煤碳的作业 冶炼厂和船运码头 发电厂及电力输送线路等都需要占用土地 | The surface mining of coal, refineries and shipping terminals, power plants and transmission lines all occupy land. |
电费 发电机燃料和煤气费 | Electricity, generator fuel and gas |
24. 能源供应方面的措施包括提高能源效率和节能 提高能源转换效率 热电厂现代化改造 燃料转换 电力进口 减少输配电损失 制订农村电气化促进计划 以及使用可再生能源 | Measures in energy supply included energy efficiency and conservation, increasing transformation efficiency, modernization of thermoelectric utilities, fuel switching, electricity imports, reduction of losses in transmission and distribution, development of plans to promote rural electrification and use of renewable energy sources. |
49. 能源供应方面的措施包括提高能源效率和节能 提高能源转换效率 热电厂现代化改造 燃料转换 电力进口 减少输配电损失 制订农村电气化促进计划 以及使用可再生能源 | Measures on energy supply included energy efficiency and conservation, increasing transformation efficiency, modernization of thermoelectric utilities, fuel switching, electricity imports, reduction of losses in transmission and distribution, development of plans to promote rural electrification and use of renewable energy sources. |
AGL通过拉特罗布山谷老埃杨发电厂为这座大型铝冶炼厂提供电能 该公司预测另外三名工厂所有人也将终止其协议 | AGL, which supplies the big aluminium smelter with electricity from its Loy Yang A power plant in the Latrobe Valley, said it expects the other three owners will also move to terminate their agreements. |
现正在建造两个新的热电厂 它们比老的热电厂效率高 | Two new thermal power plants are under construction, which are much more efficient than the older ones. |
减缓长期气候变化趋势的最佳方法是减少碳化物的排放 这至少有三个办法 改用非碳能源 诸如太阳能和核能 不允许以碳作能源的发电厂释放二氧化碳气体 对二氧化碳气体作妥善处理 节约使用能源 比如改用混合型汽车和卡车 | The best way to reduce long term climate change is to reduce carbon emissions. There are at least three options shift to non carbon energy sources such as solar or nuclear energy capture and dispose of the carbon dioxide emitted at carbon based power plants economize on energy use, for example by shifting to hybrid automobiles and trucks. |
这里以后是电厂 | That will be the new power station. |
我想中止建电厂 | I want the power station shut down. |
在这种趋势下 更多的国家决心建造新的核电厂 而已经有核电厂的其他国家 也选择建设新的核电厂 | Within this trend more countries have the determination to construct new nuclear power plants, while others already having such plants, have opted to construct new ones. |
1996至2000年 中国还关闭了许多发电量不到50兆瓦的燃煤电厂 | From 1996 to 2000, China also closed down many coal fired power plants that were producing less than 50 MW of power. |
而一个燃煤电厂 一个普通的 1千兆瓦的燃煤发电厂 每天燃烧80节煤炭轨道车 每节车厢有100吨 | Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons. |
只要技术和资金方面可行 它们打算采用高效能煤炭发电技术 包括超临界蒸汽发电技术 整体煤气化联合循环(发电)技术及流化床技术等 | As far as technologically and economically possible, they intend to use high efficiency technologies for power production from coal, including supercritical steam technology, integrated coal gasification combined cycle and fluidized bed technology. |
在一个普通的10亿瓦特的发电厂中 一天所用的煤炭 就会产生 超级多的二氧化碳 | But one day of coal adds up to one hell of a lot of carbon dioxide in a normal one gigawatt coal fired plant. |
海洋里的甲基汞来源于机动车和发电厂燃烧石油和煤炭等化石燃料所产生的汞 | Methyl mercury is formed in the ocean from mercury created by the burning of fossil fuels such as petroleum and coal in automobiles and power plants. |
16 Ignalina核电厂自开始运行以来 将乏燃料存放在核电厂厂址内 从未予以再处理或出口 | The spent fuel has been stored on the Ignalina NPP site since the start of operation of the Nuclear Power Plant. |
1997年7月,已完成扎拉尼和巴达维二处混合循环发电厂的各自第一座气体装置,并开始投产(300兆瓦) | The first gas unit of each of the two combined cycle power plants at Zahrani and Beddawi was completed and put in service in July 1997 (300 megawatts). |
我们要建立个电厂 | We have to get to a power plant. |
这家工厂生产电炉 | This factory manufactures electric stoves. |
莫斯科电影制片厂 | Translation by |
相关搜索 : 工厂电气化 - 沼气发电厂 - 气化厂 - 发电厂 - 发电厂 - 发电厂 - 发电厂 - 发电厂 - 发电厂 - 燃气电厂 - 燃气电厂 - 燃气电厂 - 电厂优化 - 氢发电厂