Translation of "氮" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 也就是氮气麻醉 | It's nitrogen narcosis. |
| 氮气会造成两个问题 | The nitrogen has two problems. |
| 我们就寻思 阳光是否会活化这大量的一氧化氮 将它们从皮肤中释放出来 这些一氧化氮的存量10倍于参与新陈代谢的一氧化氮量 | And we then thought to ourselves, with those big stores, I wonder if sunlight might activate those stores and release them from the skin, where the stores are about 10 times as big as what's in the circulation. |
| 经过两三年的工作 我们终于找出了原因 我们皮肤里大量储存的并非一氧化氮 因为一氧化氮是气体 它要挥发的 噗 ) 几秒钟就没影了 但一氧化氮能转化成 硝酸盐 硝酸盐 亚硝酸盐 二氧化氮 亚硝基硫醇 | And the reason for this, it turned out, after two or three years' work, was that in the skin we have huge stores not of nitric oxide, because nitric oxide is a gas, and it's released and in a few seconds it's away, but it can be turned into these forms of nitric oxide nitrate, NO3 nitrite, NO2 nitrosothiols. |
| 但现在我们有压缩氮气炮 | But now we have a compressed nitrogen cannon. |
| 此时此刻 我们呼吸的空气其实是氧气和氮气的混合物 其中大约20 是氧气 80 是氮气 | We're all breathing air right now. Air is a mixture of oxygen and nitrogen, about 20 percent oxygen. About 80 percent nitrogen is in our lungs. |
| 我们的氮气就是从这里来的 | So that's where we get our nitrogen from. |
| 一氧化氮会扩张血管 降低血压 | What nitric oxide does is it dilates blood vessels, so it lowers your blood pressure. |
| 这太棒了 释放了很多的一氧化氮 | It's great. Lots of NO is released. |
| 说到这个 它是以压缩氮气做为动力 | Having said that, it works with compressed nitrogen. |
| 绿色革命 让我们过度使用人工氮肥 | The green revolution, all of this artificial nitrogen fertilizer, we use too much of it. |
| 现在我们已经有我们自己的液体氮了 | Now we have our own liquid nitrogen. |
| 把氮气去掉 剩下什么 氧气 很多的氧气 | If you take nitrogen out, what's left? Oxygen, pretty much. |
| 我忘记提到的一点是 如何排除氮气麻醉的问题 也就是我们体内的这些蓝色小点 我们可以用氦气来替换氮气 | Now the one thing that I forgot to mention, is that to obviate the problem of the nitrogen narcosis all of those blue dots in our body you remove the nitrogen and you replace it with helium. |
| 你可以把这些数据 乘上一氧化氮的释放量 你就可以算出有多少一氧化氮 从皮肤里释放 参与到新陈代谢中去 | So what you can do is you can multiply those data by the NO that's released and you can calculate how much nitric oxide would be released from the skin into the circulation. |
| 生物固氮可帮助改良土壤 提高作物产量 | Biological nitrogen fixation (BNF) could help to improve soil fertility and crop productivity. |
| 这些火箭使用试验性发动机如氮氧发动机 | These rockets use experimental motors like nitrous oxide. |
| 看来我们不能停止 人体皮肤产生一氧化氮 | It seemed we couldn't turn off the production of nitric oxide in the skin of humans. |
| 我们研究出一个机理 一氧化氮帮助细胞存活 | We worked out a mechanism, which NO was helping cells survive. |
| 氮是任何化肥中的首要成份 而两位德国研究者中的第一位弗里兹 哈伯发明了危险复杂的化学方法 从空气中提取氮元素 空气中氮的含量非常丰富 但却无法直接用作肥料 无法转换成能使植物生长的物质 | The number one component of any fertilizer is nitrogen, and the first of the two German researchers, Fritz Haber, discovered how to work the dangerous, complex chemistry needed to pull nitrogen out of the atmosphere where it is abundant but useless for fertilizer and turn it into a substance that can grow plants. |
| 60年代通过绿色革命 和固定大气中的氮 的哈柏法 你知道 人类今天从大气中提取氮的含量 远远大于整个生物圈在自然情况下所提取的 | In the '60s already, through the green revolution and the Haber Bosch process of fixing nitrogen from the atmosphere you know, human's today take out more nitrogen from the atmosphere than the whole biosphere does naturally as a whole. |
| 这些形式更稳定 你的皮肤就得到了大量的一氧化氮 | And these are more stable, and your skin has got really large stores of NO. |
| 他们是最早来描述 这种新的化学传递物 一氧化氮 的人 | And they were the first people to describe this new chemical transmitter, nitric oxide. |
| 可我也对研究感兴趣 特别是对一氧化氮这种物质感兴趣 | But I also became interested in research, and in particular I became interested in this substance, nitric oxide. |
| 我们开始研究 并且非常激动地发现 皮肤会生成一氧化氮 | And I started doing research, and we found, very excitingly, that the skin produces nitric oxide. |
| 为此 联合王国于2003年通过了 硝酸铵物质 高氮含量 安全条例 | To this effect, the United Kingdom adopted the Ammonium Nitrate Materials (High Nitrogen Content) Safety Regulations in 2003. |
| 但柴油机排放的氮氧化物被认为是致癌物质 并可能导致哮喘 | But the nitrogen oxides that diesel engines emit are considered carcinogens, and can cause asthma. |
| 制氧机是很老的技术 新的是 并且我希望几个月后能拥有的 是使用可再生能源系统的能力 来现场提供制造氧气 沸石 这并不新奇 沸石能去掉空气中的氮气 而氮气占空气的78 | Oxygen concentrators are very old technology. What is new, and what we will have in a few months, I hope, is that ability to use this same renewable energy system to provide and produce oxygen on site. Zeolite it's not new zeolite removes nitrogen from air and nitrogen is 78 percent of air. |
| 我们认为也许一氧化氮影响细胞死亡 影响细胞存活 也影响细胞的免疫 | We thought that maybe nitric oxide affected cell death, and how cells survive, and their resistance to other things. |
| 使用四乙铅造成大量污染 铅中含有一氧化碳 氧化氮和多环硝基氢化物 | Use of oil with tetra ethyl lead causes much pollution, with lead containing carbon monoxide, nitrogen oxide and policyclic nitro hydride. |
| 我们可以让货车 旅游车 公交车及任何车辆翻转 只要氮气炮有足够的力量 | We can flip lorries, coaches, buses, anything over with a nitrogen cannon with enough power. |
| 而你也需要土壤中的固氮微生物 若少了这些微生物 你将不会有任何成果 | You need the bacteria to fix nitrogen, and without those microorganisms, you won't have any performance at all. |
| 我们认为人的皮肤 我们知道人的皮肤上有很多 以不同形式存在的一氧化氮 | We think that the skin well, we know that the skin has got very large stores of nitric oxide as these various other forms. |
| 而氮气只是我们血液和组织里的某种漂浮物而已 这没什么关系 我们生来如此 | The nitrogen just sort of floats around in our blood and tissues, and that's all fine, that's how we're designed. |
| 我们涂上乳液就能阻挡制造它的酶 我们能注射药品 但我们无法停住一氧化氮 | We put on creams that blocked the enzyme that made it, we injected things. We couldn't turn off the nitric oxide. |
| 爱丁堡的夏季 曲线以下的区域也还行 可以一到冬季 一氧化氮 几乎就不释放了 | Edinburgh in summer, the area beneath the curve is pretty good, but Edinburgh in winter, the amount of NO that can be released is next to nothing, tiny amounts. |
| 并且贮存在皮肤里 我们认为太阳光能释放这些一氧化氮 起到很多有益的作用 | We think they're then stored in the skin, and we think the sunlight releases this where it has generally beneficial effects. |
| 而这个带空气潜水的极限问题 也就是在你体内的所有这些点 所有的氮气和氧气 | And the problem, the limitation of diving with air is all those dots in your body all the nitrogen and all the oxygen. |
| 该项目属于机械加工企业,申请的初始排污权为化学需氧量(COD)0.514吨 年 氨氮(NOX)0.052吨 年 | The project is a mechanical processing enterprise. Its initial emission rate for the chemical oxygen demand (COD) and ammonia (NOX) are 0.514 tons year and 0.052 tons year, respectively. |
| 如果我们看到有大量的氮氧化物 和氧气存在, 我认为我们就完美的找到了外星生命 | And if we see the nitrogen dioxide and oxygen, I think we have the perfect E.T. |
| 由于这些有害形式的血红蛋白难以在活着的系统中予以研究 研究者一般都忽视它们 反之 他们将注意力集中在防止肾脏过滤输入的血红蛋白 防止血红蛋白漏出血管壁 以及防止合成血红蛋白破坏一氧化氮上 一氧化氮是血管内产生的气体 它有助于血管膨胀 增加血流 一些研究者认为一氧化氮的反应最有问题 因为这增加了血压 | Given that these mischievous forms of hemoglobin are difficult to study in living systems, researchers have largely ignored them. Instead, they have focused on strategies for preventing the kidneys from filtering the infused hemoglobin the hemoglobin from leaking through the blood vessel walls and synthetic hemoglobin from destroying nitric oxide (a gas produced in blood vessels that helps them to dilate and increase blood flow). |
| 所以如果你在赤道地区 不管是12月份还是6月份 你的皮肤里都能释放大量的一氧化氮 | So if you're on the equator, December or June, you've got masses of NO being released from the skin. |
| 这是一个类地行星的光谱 有大量的氮氧化物 是生命存在的明显的信号, 以及氧气和臭氧. | It is the spectrum of a planet like Earth, showing a presence of nitrogen dioxide, as a clear signal of life, and oxygen and ozone. |
| 森林含有地球所有碳素的一半以上数量 占地球生态系统与大气之间氮气交换的大部分 | Forests contain more than half of all terrestrial carbon, and account for most of the exchange of carbon between terrestrial ecosystems and the atmosphere. |
| 此外 在20世纪 能源的消耗增加了16倍 导致每年1600万吨的二氧化硫排放到大气之中 比自然排放量的2倍多 氮肥料也大量运用在自然生态系统中 由于化石生物的燃烧而产生的一氧化氮也超过了自然界释放的总量 | Moreover, energy use has grown 16 fold during the twentieth century, causing 160 million tons of atmospheric sulfur dioxide emissions per year more than twice the total of natural emissions. Likewise, more nitrogen fertilizer is applied in agriculture than is fixed naturally in all terrestrial ecosystems, and nitric oxide production from the burning of fossil fuels and biomass also surpasses natural emissions. |