Translation of "沙丘" to English language:


  Dictionary Chinese-English

沙丘 - 翻译 :
Keywords : Dunes Dune Sand Dune Dunes

  Examples (External sources, not reviewed)

风先是将沙子 从坡度较缓的方向吹向另一侧 沙子会不断机打沙丘脊的顶部 然后沙子会从沙丘脊部连续不断地落入月牙型的沙丘内部 并且整个号角状的沙丘会随之移动
What happens is that the wind blows the sand up the shallow slope on the other side, and then, as each sand grain hits the top of the ridge, it cascades down on the inside of the crescent, and so the whole horn shaped dune moves.
如果你想要停止沙丘移动 你就必须确保能够阻止沙粒 从沙丘顶部崩塌下来
If you want to stop a sand dune from moving, what you need to make sure to do is to stop the grains from avalanching over its crest.
Magnus Larsson 化沙丘为建筑
Magnus Larsson Turning dunes into architecture
沙漠在那里 沙丘 一些小块儿的区域
The desert is there, sand dunes, some small field.
其中一些沙粒 会大规模积聚 形成沙丘
Some of those grains may then accumulate on a massive scale, into a sand dune.
到了海滩有什么呢 沙丘
And when you go to the beach, what do you get? You get sand dunes.
然后把这些喷桩从沙丘里拔出来 以沙为模子 我们几乎能在沙丘内部创造任何我们想要的形状
We then pull the piles up through the dune and we're able to create almost any conceivable shape inside of the sand with the sand acting as a mold as we go up.
那么我们就做沙丘建筑和一个沙滩小屋
So let's make architectural sand dunes and a beach cabana.
它是一个美妙的流动沙丘
The beautiful thing is that it moves bodily.
这是1000到1200公里长的沙丘
There's hundreds, up to a 1,000 or 1,200 miles of dunes.
在沙丘里我们能找到阴凉的地方
Inside of the dunes we find shade.
很明显 要是不干燥就不会有沙丘
It's obviously a place which is very dry, or you wouldn't get dunes.
它增加了沙丘表面纹理的粗糙度 把沙粒粘结在一起
It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains.
沙丘已经差不多有点像现成的建筑了
Sand dunes are almost like ready made buildings in a way.
于是他们就去做了一个沙丘的电脑模型
So they went out and they modeled a computer model of a sand dune.
大脑告诉怪兽 海在哪 沙丘在哪 自己在这
It says, well, there's the sea, there are dunes, and I'm here.
这的沙丘以每年大约600米的速度向南移动
The dunes here move southward at a pace of around 600 meters a year.
就像我刚才说的 火星非常类似地球 看看沙丘
As I said earlier, it looked very much like Earth, so you see sand dunes.
现在 沙丘只覆盖了我们大约五分之一的荒漠
Now, sand dunes cover only about one fifth of our deserts.
所以 我们有了一个把沙变成砂岩的办法 能在沙丘内部创造可居住的空间
So, we have a way of turning sand into sandstone, and then creating these habitable spaces inside of the desert dunes.
我们把喷桩插进沙丘里 再创造一个原始的细菌表面
So, we pushed the piles down through the dune, and we create an initial bacterial surface.
在坦桑尼亚的沙漠平原上 有一个由火山灰形成的沙丘 位于伦盖火山的阴影下
In a desert plain in Tanzania, in the shadow of the volcano Ol Donyo Lengai, there's a dune made of volcanic ash.
他们喜爱纳米比亚 那美丽的沙丘 甚至比 帝国大厦还要高
They love Namibia for its beautiful dunes, that are even taller than the Empire State Building.
但是 到现在 你们或许会问 我打算怎样把一座沙丘固化呢
But, by now, you're probably asking, how am I planning to solidify a sand dune?
这个沙丘在向月牙角方向移动的同时一直能够保持新月形
It retains its crescent shape and moves in the direction of the horns.
这在地理学上被称为新月形沙丘 它整体上 大约以每年17米的速度 向沙漠的西面移动
It's what's technically known as a barchan, and the entire dune walks across the desert in a westerly direction at a speed of about 17 meters per year.
水在哪儿呢 当我们发现沙丘的时候 这一切变得更加扑朔迷离
Where were they? It got even more puzzling when we found dunes.
在沙丘固定 林业管理和推广农林业等领域还正在开展其他活动
Other activities are taking place in areas such as sand dune fixation, forest management and the promotion of agroforestry.
包围马丘比丘的是
But what is enveloping Machu Picchu from below?
1987年他们不得不搬离了这个村子 因为一座巨大的沙丘正威胁着将它吞没
They had to move this village in 1987 as a huge dune threatened to swallow it.
他们拍照片 把照片输入软件里 然后软件就绘制出一个沙丘的形状 接着他们用这个沙丘的形状 把它变成 就是用标准化的软件 发出指令 再加些许变化 就变成切割木料的一系列指令
They took photographs, they fed the photographs into their computer program, and that computer program shaped a sand dune and then took that sand dune shape and turned it into at their instructions, using standard software with slight modifications a set of instructions for pieces of wood.
马丘比丘并不是一个失落之城
Machu Picchu was never a lost city.
它为树木的生存提供了物理支撑结构 它还在沙丘的内部创造了 可供居住的空间
It provides a physical support structure for the trees, and it creates physical spaces, habitable spaces inside of the sand dunes.
在山坡 河岸以及沙丘耕种造成了土壤侵蚀 并使土地减产 这给妇女带来了很大伤害
The development of agriculture in hillsides, edges of the rivers and dunes provokes erosion destroying the ground, and reducing land fertility, which harm women the most.
42. 2001年启动了亚洲主题方案网络3,关于干旱地区牧场管理问题 包括固定移动的沙丘问题
The Asian TPN 3 on rangeland management in arid areas, including the fixation of shifting sand dunes, was launched in 2001.
这是我们土卫六赤道区域的影象 这些视频中的沙丘都有100多米高 每个相间几千米 它们延绵不绝
OK, so this is our movie of the equatorial region of Titan, showing these dunes. These are dunes that are 100 meters tall, separated by a few kilometers, and they go on for miles and miles and miles.
爬到那座沙丘的顶部大约花掉了我们10分钟时间 这说明了他们为什么不得不搬到一个更安全的地方
It took us about 10 minutes to climb up to the top of that dune, which goes to show why they had to move to a safer location.
70. 报告指出 土壤保持问题和流动沙丘固定方法一起 在各组织的环境保护工作中继续受到高度重视
According to the reports, soil conservation continues to be given high priority by the organizations in their efforts to preserve the environment, alongside sand dune fixation strategies.
但是 如果要我在TED许一个愿 我希望它能被切实地建造起来 开始建造这条可以居住的长城 这座很长很长 但却很窄的沙漠之城 建在沙丘自己体内
But, if I had something like a TED wish, it would be to actually get it built, to start building this habitable wall, this very, very long, but very narrow city in the desert, built into the dunescape itself.
學校在山丘頂上
The school is on top of the hill.
我去那里看电影 沙丘 一个女孩跟我搭讪, 从表面上看 我意识到,这从表面上看是不可能的 但它确实是真的.
I went to see the movie Dune, and a girl talked to me. Now, on its face this is impossible on its face, I realize but it is absolutely true.
孩子們跑下了山丘
The children ran down the hill.
河在山丘的另一端
The river's on the other side of the hill.
防护性堤岸并不要求大手笔投资 它们可以是近岸地区几米高的沙堆 事实上 美国和其他国家的一些地区都使用纯粹的沙丘和植被区来分隔建筑和海岸
Defensive barriers would not necessarily require heavy investment they could be mounds of sand several meters high located along and near the shoreline. In fact, in some areas of the US and other countries, only extensive dune fields and vegetated areas are used to separate buildings from the seashore.
录音 亚当 奥斯丘 你好
Adam Ostrow Hello.

 

相关搜索 : 沙丘扑 - 沙丘草 - 沙丘嵴 - 沙丘鹤 - 在沙丘 - 沙丘砂 - 黑暗沙丘 - 流动沙丘 - 流动沙丘 - 沙丘松弛 - 滚动沙丘