Translation of "沟" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

那条是克英老板的
That ditch is Boss Kean's ditch.
挖水
Dig ditches.
国际
INTERNATlONAL COMMUNlCATlON
有条鸿
And here is what science knows.
通能力
Communication ability
事实上是制造与工具的鸿 它比数字鸿更大
That there's really a fabrication and an instrumentation divide bigger than the digital divide.
取代原来水渠的是与送水渠相连的敞口壕
They seem to have been replaced by open ditches that connect to feeder canals.
(c) 通技巧
(c) Communications skills
或者去挖
Or digging ditches
撞在里了
I wrecked the car, in a ditch.
不 扔回阴
No, back to the gutter.
然而更大的那个鸿也许是我们所谓的 希望鸿
But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap.
填补数字鸿
Bridging the digital divide
缩小数字鸿
Bridging the digital divide
有效的通者
The Efficient Networker
导演 口健二
Director Kenji Mizoguch
渠里有动静
There's something moving in the gully.
不干净的
Stinky opossum!
不干净的
Stinky opossum twice over!
这是显乳
That's for a cleavage.
并且双向的
And it has to be bi directional.
发展的数字鸿
Development s Digital Divide
问题是缺乏
The problem was one of lack of communication.
进行多语言
There is multilingual communication
与基层组织
Building Bridges with the Grassroots
没办法和你
It's impossible to talk to you.
我的车撞里了
I just clobbered my car in the ditch.
为什么他该通?
I'm Inspector Warren.
我们在里做事
We work in a ditch?
美联储的通危机
The Fed s Communication Breakdown
伟大通者的诞生
The Making of Great Communicators
联合国的训令鸿
The UN s Mandate Gap
你应该被丢进
You ought to be dumped in a ditch.
你该被扔进水里!
You ought to be thrown out into the gutter!
我们可以更好
We can make contact better.
这道鸿非常有威胁
And that gap is very intimidating.
人际关系 你如何
Relationships how do you negotiate?
孩童说话 神经元
Neurons ... communication.
别认为清晰就是
Don't mistake legibility for communication.
向告别旧的发展鸿
Farewell to Development s Old Divides
使用社会桌面通Keywords
Stay informed with the Social Desktop
使用社会桌面通Name
Communicate using the Social Desktop
我们不必用言语
We don't have to communicate with words.
让我们看看能否
Well, let's see if we can clear the air. Well, let's see if we can clear the air.
最后我们互相通了
At last we communicate.