Translation of "没事" to English language:


  Dictionary Chinese-English

没事 - 翻译 :
Keywords : Alright Fine Nothing Cool

  Examples (External sources, not reviewed)

没知识的无事干 没事干的无饭吃
Those without knowledge can do nothing, and those who can do nothing can eat nothing.
没事
No prob.
没事
No problem.
没事
No worries.
没有故事就没有生活
There is no life without stories.
KB 好, 我正要把它取下来,你没事的,没事的.
KB OK, I'm just going to take it off. You're OK, you're OK.
他没事
There is nothing wrong with him.
没事儿
No prob.
没事儿
No problem.
我没见过也没听过这样的事
I have neither seen nor heard of such a thing.
没反应喔? 那边牌更 没事, 还有这.
No reaction? That with even OK, and this.
放心 没事的
Come on, everything will be alright.
所以她又到了玛萨瑞 没有收入没有本事 没有钱
So she was again in Mathare, with no income, no skill set, no money.
没事 来我们走
Hey, where are you hitting my child?
她昨天没事干
She had nothing to do yesterday.
没事的 别害怕
It's nothing, don't be afraid!
没事的 别害怕
It'll be fine, don't be afraid!
事情可还没完
But it wasn't over yet.
没有记忆 也就没有值得诉说的故事
Without the memory there would be no story to tell.
她没有相关执照 之前从没干过这事
She's not licensed for that she has never done it.
所以他可以没事
So that kid would do fine in the crash.
这个故事还没完
There is more to the story.
实在闲得没事干
I'm bored and I have nothing to do.
没事儿 那东西不要钱 上面连广告都没有
It's totally free there's not even ads.
当然 什么都没有发生 没有人做任何事情
And of course, nothing happened nobody did anything.
没关系不会有事的
Do you think you can go? I mean, what's going on with you? It's ok.
笑声 事实上也没有
And clients didn't call.
都别担心 我没事儿
Keep your seats it's going to be okay.
我并没怎么当回事
So I didn't think much about it.
我什么事都没有做
I didn't do anything.
事情还没解释清楚
Things are not clearly defined.
在我生命中我从来没 从没体验过这样的事
I have never, ever experienced anything like that in my life.
从没有任何事情是按照计划运行的 从来没有
Nothing ever turns out as planned ... ever.
没收事宜的国际合作
International cooperation for purposes of confiscation
没多久事情就失控啦
Pretty soon it got a little bit out of control.
从来没有事是公平的
Never was there one so fair!
没有篝火边讲的故事
No stories around the campfire.
这件事你告诉她妈没
Have you told her mother?
这件事你告诉他妈没
Have you told his mother?
我还没开始做任何事
I haven't started anything yet.
没有我们能还做的事
There's nothing else we can do.
我从没听说过这件事
I heard nothing about that.
我没有做过非法的事
I've never done anything illegal in my life.
但承诺为任何人做任何事并没有指明方向 事实上 169项重点等于没有重点
But promising everything to everyone provides no direction. In truth, having 169 priorities is like having none at all.
我们讲故事 没有故事的人是不存在的
We tell our stories, and a person without a story does not exist.

 

相关搜索 : 没事的 - 没事儿 - 都没事 - 没事做 - 他没事 - 没事便是好事 - 没事便是好事 - 超过没事 - 没当回事 - 没有事先 - 没有好事