Translation of "没有任何先决条件" to English language:


  Dictionary Chinese-English

没有任何先决条件 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

没有任何条件
But Chimene...
没有任何合格条件
There is no qualifying condition.
2. 要求立即毫无任何先决条件地释放所有人质
2. Demands that all hostages be released immediately and without any preconditions
3. 要求立即不附带任何先决条件地释放所有人质
3. Demands that all hostages be released immediately and without any preconditions
工作条件 没有任何具体要求
(i) Working conditions There are no specific requirements
叙利亚曾经邀请以色列不加任何条件重新接受这一原则 因为联合国各项有关决议并未设定任何先决条件
Syria has invited Israel to resume the principle without any conditions, bearing in mind that the relevant United Nations resolutions do not set any preconditions.
工作条件 没有任何具体的要求
(h) Form No specific form is required
国家不应对提出归还要求设置任何先决条件
States should not establish any preconditions for filing a restitution claim.
80. 对参加和组织工会没有任何条件
80. There are no conditions whatsoever for joining or forming a trade union.
确信司法独立和公正是保护人权 善政和民主的重要先决条件 是确保司法方面没有歧视的重要先决条件 因此在任何情况下均应受到尊重
Convinced that the independence and impartiality of the judiciary are essential prerequisites for the protection of human rights, good governance and democracy as well as for ensuring that there is no discrimination in the administration of justice, and should therefore be respected in all circumstances,
让我们保留增加任何条件或先决条件的权力 因为这可能使整个问题复杂化
Let us reserve our right to add any conditions or preconditions, because that might just complicate the whole issue.
但是因为对于本条法律 没有任何违反的先例 本法庭没有任何判例 可以用来参考量刑
But since there has been no previous violation of this statute, there's no precedent to guide the bench passing sentence.
因此 委员会吁请双方不附加任何先决条件地协助委员会执行任务
It therefore calls upon both of the Parties to assist it to that end without any preconditions.
这些密切伙伴与联合国往往没有任何正式的联系或咨商地位 事实上,正式关系很少是合作的先决条件
Often, these close partners do not hold any formal status of association or consultation with the United Nations, in fact, formal relations are rarely a prerequisite for cooperation.
如果上述条件中任何一条没有得到满足 波兰则反对胚胎干细胞的任何一种使用
If any of the aforementioned conditions are not met, Poland is opposed to any kind of use of embryonic stem cells.
充分的信息是了解人类任何活动领域的一个重要先决条件
Adequate information is a major prerequisite to gaining knowledge in any field of human endeavour.
316. 在审查期间 没有从该国政府收到任何有关未解决案件的任何材料
316. During the period under review, no information was received from the Government with regard to the outstanding cases.
77国集团和中国准备就拟议预算通过一项决议 但必须没有任何附加条件
The Group of 77 and China was prepared to achieve a resolution on the budget proposals, but on a purely unconditional basis.
委员会因此呼吁双方为此向其提供协助 不提出任何先决条件
It therefore calls upon both of the Parties to assist it to that end without any pre conditions. The letter then detailed the specific, practical steps that now needed to be taken.
347. 在审查期间 没有从该国政府那里收到任何有关悬而未决案件任何材料
347. During the period under review, no new information was received from the Government with regard to the outstanding cases.
努力实现这一世界普遍标准是没有任何前提条件的
There were no preconditions for striving to achieve that universal standard.
没有 先生 我看不到任何人
No, sire. I saw no one.
这两项条文没有任何改动
No changes had been made to those articles
3. 要求立即不附带任何先决条件地释放所有人质 并表示声援遭到劫持的受害者
3. Demands that all hostages be released immediately and without any preconditions, and expresses its solidarity with the victims of hostage taking
3. 要求立即毫无任何先决条件地释放所有人质 并表示对劫持行为受害者的支持
Demands that all hostages be released immediately and without any preconditions, and expresses its solidarity with the victims of hostage taking
3. 要求立即毫无任何先决条件地释放所有人质 并表示对劫持行为受害者的支持
Demands that all hostages be released immediately and without any preconditions, and expresses its solidarity with the victims of hostage taking
由于其强有力而灵活的特性,它实际上已成为采取任何其他办法的 quot 先决条件 quot
Because of its dynamic nature and flexibility, it has become in effect a sort of prerequisite for recourse to other means.
对于提出有条件终止养恤基金会籍的申请, 基金条例 第16条没有作任何的规定
There exists no provisions in article 16 of the Fund apos s Regulations for the submission of a conditional application for termination of membership in UNJSPF.
然而 和任何其他多边谈判一样 禁产条约 的谈判应当在无先决条件的情况下启动 关于谈判内容和关于预期或希望的结果都不带先决条件
However, like any other multilateral negotiation, the negotiations on an FMCT should start without preconditions neither with regard to what shall be negotiated nor with regard to the expected or desired outcome.
此案件没有任何新的进展
There have been no further developments.
显然 在阿富汗如同在任何其他地方一样 正义是持久和平的先决条件
It is clear that in Afghanistan, as elsewhere, justice is a precondition for lasting peace.
安全保障也是侧重可持续性发展的任何战略或行动计划的先决条件
Safety and security are also prerequisites to any strategy or action plan focusing on sustainable development.
3. 要求立即毫无任何先决条件地释放所有人质 并表示与劫持行为受害者团结一致
Demands that all hostages be released immediately and without any preconditions, and expresses its solidarity with the victims of hostage taking
他们的健康状况良好而且没有对监狱条件提出任何抱怨
They were reportedly in good health and had not complained about their prison conditions.
31. 伤害的存在是确定责任的先决条件
31. The existence of harm was a prerequisite for the establishment of liability.
然而 我们的优先是不带任何先决条件地在裁军谈判会议展开谈判 而不是延长对这项任务的讨论
However, our priority is to start negotiations in the Conference on Disarmament without preconditions, rather than prolonging discussions on the mandate.
确信司法独立和公正是保护人权和确保司法行政方面没有歧视的重要先决条件 因此在任何情况下均应受到尊重
Convinced that the independence and impartiality of the judiciary are essential prerequisites for the protection of human rights and for ensuring that there is no discrimination in the administration of justice and should therefore be respected in all circumstances,
文件中没有任何内容表明 Tshishimbi 先生的私生活遭到任意干涉(第17条),其宗教和信仰自由(第18条) 言论自由(第19条)和政治参与权(第25条)遭到剥夺
Nothing in the file indicated that Mr. Tshishimbi had been subjected to arbitrary interference with his privacy (article 17), denied his freedom of conscience and religion (article 18), his right to freedom of expression (article 19) or his right to political participation (article 25).
没有为本项目准备任何文件
Draft conclusions proposed by the Chair
这起案件没有取得任何进展
No progress has been made in the case.
她和这个案件没有任何关系
She had nothing to do with his death.
在国籍取得和丧失的总体条件方面 男女之间没有任何区别
The general conditions for the acquisition and loss of Algerian nationality made no distinction between men and women.
缔约国认为在提交人的案件内没有任何侵犯第10条的行为
The State party concludes that no violation of article 10 occurred in the author apos s case.
三. 先决条件
Prerequisites
先前你没有她的任何 有关消息是吗
You didn't have anything on her before now, did you?

 

相关搜索 : 不带任何先决条件 - 没有任何限制条件 - 没有任何附加条件 - 先决条件 - 先决条件 - 先决条件 - 先决条件 - 先决条件 - 先决条件 - 先决条件 - 先决条件 - 先决条件 - 先决条件 - 先决条件