Translation of "没有断行" to English language:


  Dictionary Chinese-English

没有断行 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

没有中断
There were no interruptions.
我们没有打断
We didn't break in.
因此 需要进行的检查没有做 提交人没有得到有效的诊断和治疗
As a result, the requisite tests were not made and the author did not receive an effective diagnosis and treatment.
完全没有诊断环节
He made no attempt at diagnosis.
但他没有完全断气
But he ain't plumb gone!
来断定你有没有这权利
It's for us to judge if you have the right...
没有缺手断脚什么的?
No arms missing? No legs? No.
没有人会打断弗利. 罗索
I'm saying that nobody nobody cuts in on Philip Nosseross.
去看东面的桥断了没有
Now go see if the bridge was cut
既然它还能动 就没有断
If you can move it, it's not broken.
2004年11月后 案件基本上按照这一日程进行 没有中断
The case has continued, essentially without interruption, since November 2004 on that schedule.
他没有判断力他残忍无比
He has no discretion. He is ruthless.
你根本没有跟他断绝关系
You have not renounced him.
刀断了 刀怎么断了 俺老孙没有一件称手的兵器
I don't have a single good weapon.
照片不断在传播 无论有没有我们
And the photo kept traveling even without us.
幸运的是你没有把脖子扭断
Lucky you didn't break your neck.
我们没有判断敌人会来进攻
...either out of ammunition or all shot down.
在她意识到球没有锯断之前
Before she had realised that the ball wasn't sawn off,
这正是为什么没有成功进行暴力垄断的国家 是如此危险
And this is exactly why failed states are so dangerous.
严重关切中东和平进程不断恶化和达成的协议没有执行,
Gravely concerned at the continuing deterioration of the Middle East peace process and the lack of implementation of the agreements reached,
我们并没有完全断了你的后路
We're not terminating you.
我们的传动轴断了 没有动力了
Our propeller shaft is broken. The ship is without power.
没有明确的证据前断定一个人 我们不会断定他是敌人
We're not condemning him.
因此 我们认为有必要进行监督并制定严格立法 但没有必要断然禁止
We therefore see a need for oversight and strict legislation, but not for an outright ban.
她几乎没有说完话 就被他打断了
She had scarcely finished speaking when he cut in.
没有哪个国家或集团垄断选择性
No country or group has a monopoly on selectivity.
那为什么24小时还没有诊断结果?
Then why 24 hours for the diagnosis?
骨头没断吧
No bones broken?
乳房X光造影诊断于1960年前后开始流行 此后几乎没有什么改进
Mammograms have been around since the 1960's, and it's changed very little.
这些不断增加的负债没有得到注资
Programme 72 72 74 72 71
财前教授认定没有必要 拍断层相片
And Prof. Zaizen didn't think it's necessary?
没有充分的时间让它结出果实而且不断进行改革只会产生低效率
To repeatedly introduce reforms without allowing adequate time for them to bear fruit would only result in inefficiency.
我的诊断没错
My diagnosis was correct.
这个进程没有规定何时结束 将是一个持续不断的过程 对各项具体行动方案将根据情况需要不断进行增补或更换
The process will be open ended and ongoing, with individual plans of action being updated or replaced as required.
没有判断你不能看 不能思考 不能感知
Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel.
没有一例医生言中... 纯粹通过医学诊断
Not in one instance did a doctor call the turn... purely on his medical diagnosis.
这家医院除了你有能力诊断之外 没有别人了
There's no one else except you who could make this diagnosis.
但没想到他就在这间屋子 一直没有间断对自己的思念
But no, every day here in this room, he sat thinking of her as he studied.
然而 令人遗憾的是 八国集团会议没有对气候变化问题采取果断行动
Sadly, however, the Group of Eight meeting on climate change did not take decisive action.
中士 这里有位弟兄身受重伤 希望他还没有断气
Sergeant, I have a gravely wounded man here, if he's not dead already.
当你的手断掉后 你想放弃也没有机会了
It's not quittin' if your hand's gone.
一个可能的理由是泰国央行没有透露足够的资料,作为明智判断的基础
One possible reason was that the Bank of Thailand had not disclosed sufficient information to form a basis for sound judgement.
所以我推断是那个 没有推荐书的美女偷的
So I gathered. By a pretty girl with no references.
而且从来没间断过
I do that hourly.
市场没有规则的情况可能更遭 这表明国内公司在批发部门的国内垄断行为可能被控制市场的外国垄断所取代
The absence of regulation in the market can be perverse, and suggests that domestic monopolistic behaviour in the wholesale segment by domestic companies could be replaced by foreign monopolies controlling the market.

 

相关搜索 : 没有判断 - 没有判断 - 没有判断 - 没有中断 - 没有判断 - 没有行 - 没有运行 - 没有同行 - 没有进行 - 没有并行 - 没有执行 - 没有运行 - 没有举行 - 没有进行