Translation of "洽谈商机" to English language:


  Dictionary Chinese-English

洽谈商机 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

他旅行洽商
He traveled on business.
他經常出國洽商
He often goes abroad on business.
他和机器相处融洽
He had a wonderful rapport.
(e) 发展中国家和发达国家的公司和机构应积极寻求洽谈机会为合作企业开辟道路
(e) Companies and agencies in developing and developed countries should actively seek opportunities to meet and open the way for cooperative ventures
(d) 请总干事继续努力同成员国洽谈 以收缴拖欠款项
(d) Requested the Director General to pursue his efforts and contacts with Member States to effect the collection of arrears.
(d) 请总干事继续努力同成员国洽谈 以收缴拖欠款项
(d) Requests the Director General to pursue his efforts and contacts with Member States to effect the collection of arrears.
恩戈奇 奥孔约 依维拉谈非洲的商机
Ngozi Okonjo Iweala Want to help Africa? Do business here
宝鸡市招商局副局长冯旭说 此次活动 宝鸡市各级各部门 各县区 各开发区积极对接洽谈 协调落实了一大批好项目 大项目
Feng Xu, Deputy Director of the Investment Promotion Bureau of Baoji City, said At this event, various departments, counties and districts and development zones in Baoji City actively negotiated and coordinated and implemented a large number of good projects and large projects.
只谈谈全量表智商
Let's just talk about full scale I.Q.
有关自动分发文件的安排 请打电话到分机 3.7344号接洽
Arrangements for automatic distribution should be made by calling ext.
他們相處融洽
They get on well together.
应该相处融洽
We ought to get along very well together, all of us.
乌克兰认为,这个实体是进行多边协商和谈判的机制
Ukraine considered that entity to be a mechanism for multilateral consultation and negotiation.
你和我們接洽過!
You approached us!
神人融洽长欢欣
Peace on earth and mercy mild
我们会融洽相处
We'll get along fine.
他現在在倫敦洽公
He is in London on business now.
国际在线消息 记者刘湃 18日 意大利驻华使馆经济商务处举办中国 意大利环保洽谈会 来自两国企业和科研机构人士就新形势下两国在可再生资源领域的合作广泛交换意见 达成积极共识
CRI Online (Liu Pai) The Economic Commercial Section of the Embassy of the Republic of Italy in China held a Sino Italian Cooperation Program for Environmental Protection on the 18th. Participants from corporations and scientific research institutions of the two countries had an extensive exchange of views in respect of cooperation between the two countries as regards renewable resources under a new state of affairs, and reached a consensus.
伙伴关系洽谈会为合作伙伴建立联系和交流所得经验与最佳做法提供了重要场合
The Partnerships Fair provided an important venue for networking among partners and for exchanging lessons learned and best practices.
(c) 允许非理事国和安理会的附属机构接洽 适当时给予参与权
(c) Grant non members access to subsidiary organs of the Council, including the right to participate, as appropriate
详情请洽国际危机组织Connie Robinson女士 (电话 1 (212) 813 0820 电子邮件crobinson crisisgroup.org)
For further information, please call Ms. Connie Robinson, International Crisis Group (tel. 1 (212) 813 0820 e mail crobinson crisisgroup.org).
关于清洁发展机制项目 碳价是通过谈判商定的 不向外透露
For clean development mechanism (CDM) projects, the carbon price is agreed by negotiation and is thus unknown A little more than EUR 180,900 would be required to neutralize COP 10 emissions.
谈判记录的形式应由议会与传统机构(见下文)协商予以确定
The form of the palaver record shall be specified by the Congress in agreement with the customary authorities (see below).
他到名古屋洽談業務
He went to Nagoya on business.
我們沒有和你們接洽.
We did not approach you.
我們沒有和你們接洽.
We did not approach you.
我们相处融洽 的确是
You and I got along well. It's true.
在初步接触的20家跨国公司中 已有两家承诺参加该方案 目前正在与另外三家进行洽谈
Out of the 20 TNCs that were initially contacted, two TNCs have already committed to the programme and discussions are ongoing with three more.
(c) 同税务机关就(a)及(b)项提到的申报表和估定税额进行商谈
As instructed, we have reviewed the procedures for the authorization of expenditures as outlined in the Financial Regulations of the United Nations and have tested on a sample basis if these procedures have been strictly followed by the Tribunal in all material respects.
详情请洽预防危机和复原局Yoonie Kim女士(电话 1 (212) 906 6419 电子邮件 yoonie.kim undp.org )
For further information, please contact Ms. Yoonie Kim, Bureau for Crisis Prevention and Recovery (tel. 1 (212) 906 6419 e mail yoonie.kim undp.org. )
详情请洽预防危机和复原局Yoonie Kim女士(电话 1 (212) 906 6419 电子邮件 yoonie.kim undp.org )
For further information, please contact Ms. Yoonie Kim, Bureau for Crisis Prevention and Recovery (tel. 1 (212) 906 6419 e mail yoonie.kim undp.org. )
我與我的弟弟相處融洽
I get along with my younger brother.
當你和我們第一次接洽
When you first approached us...
凡是不接受拟议会期的机构 将通过与它们商谈作出调整 调整后会议日历草案就列出了所有机构的商定会期
After adjustments were made through negotiations with the bodies that could not accept the proposed dates, the draft calendar includes the agreed dates for all bodies.
交换资料 协商和谈判
Exchange of information, consultation and negotiation
它们目前在彼此商谈
They are now talking to each other.
等下会有个拿执照的代理商 你跟他谈谈
There'll be a licensed agent here later if you want to talk to him.
商务部航空航天局通过与世界贸易组织 贸易组织 的谈判 要求扩大美国制造商的出口机会
The Department of Commerce s (DoC) Office of Aerospace pressed for expanded export opportunities for the United States aircraft manufacturers through negotiations in the World Trade Organization (WTO).
11. 过境保险 过境保险客户 即各托运人协会 各商会和各制造商协会等都应与从事货物过境保险业务的保险机构接洽 推行从仓库至仓库的保险安排 以减少过境保险费
11. Transit insurance The consumers of transit insurance cover, namely shippers councils, chambers of commerce and manufacturers associations should liaise with insurance institutions dealing with transit cargo in order to promote warehouse to warehouse insurance arrangements so as to reduce transit insurance premiums.
我和婆婆相處得十分融洽
I'm getting along with my mother in law very well.
订购或问询请洽该办公室
Information for delegations
你们问他理由也是洽当的
Certainly it was not out of place for you to ask his reason!
联合国可持续发展委员会2004年引入了 信息中心 和 伙伴关系洽谈会 自那以来取得了良好的成果
The United Nations Sustainable Development Commission introduced the formats of the Learning Centre and Partnership Fair in 2004 and since then has achieved good results.
138. 难民署同意委员会的建议 同联合国财务处接洽 以期就统一银行业务费用的问题进行联合谈判
UNHCR agreed with the Board's recommendation to approach the United Nations Treasury with a view to holding joint negotiations on consolidated banking fees.
书记官长随后应决定是否重新邀约或根据细则110.15直接洽谈采购合同 或是终止或暂停采购行动
The Registrar shall then determine whether to undertake a new solicitation, or to directly negotiate a procurement contract pursuant to rule 110.15, or to terminate or suspend the procurement action.

 

相关搜索 : 商务洽谈 - 在洽谈 - 洽谈中 - 洽谈室 - 我洽谈 - 是洽谈 - 洽谈会 - 洽谈室 - 洽谈室 - 是洽谈 - 洽谈区 - 商洽 - 洽谈商业条款 - 洽谈租赁