Translation of "流出转运" to English language:
Dictionary Chinese-English
流出转运 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
回转运站 柯里 转运站 | Back to the depot, Curly. The depot? |
图书馆的运转由国家预算出资 | The operation of the library is financed from the state budget. |
(b) 进出口和过境转运批准制度 | (b) Import export and in transit authorization licensing regimes. |
7. 基础设施包括实现社会运转和增长的必要设施和流程 | Infrastructure consists of facilities and processes necessary for the functioning and growth of a society. |
更差的是 当我们想要让这些建筑 变成一个没有能量流入或者流出的状态 我们 无法通过提高系统运转效率而达到目的 | Even worse, with our intention of trying to make buildings move towards a net zero energy state, we can't do it just by making mechanical systems more and more efficient. |
以科学的手段搜集和交流信息 可以保障司法机构的良好运转 | Gathering and sharing information using scientific methods would be another way of guaranteeing the smooth functioning of justice. |
转送流 ID | Transport stream ID |
49. 中欧和东欧遭受到阿富汗海洛因的大量流入 并且日益成为前体反方向转运的中转地 | Central and Eastern Europe has suffered from a massive inflow of Afghan heroin and from the growing transit of precursors in the opposite direction. |
幸运的 今天照常运转 | And fortunately, it worked today. |
网站运转 | Website hosting |
风水轮流转 | The world is a wheel. |
目前的问题是,在几个国家,外资大量和迅速从净流入转变为净流出 | The problem in the current episode is that in several countries, there was a sudden and very large shift of external flows from a net inward transfer to a net outward transfer. |
进出口和转运枪支时 绝对必须向海关出示特别许可证 | In cases of import, export and transit of firearms it is absolutely necessary the presentation of a special licence to Customs Services. |
15.2.3. 国家提高妇女地位观察局的运转与运转资金 | Order No. 93 28 of 30 March 1993 on the status of the traditional chieftancy system |
公路与铁路之间的往返转运必然要经过若干过境走廊 这也仍然是造成铁路运输流动缓慢的原因 | The transshipment from road to rail and vice versa which is inevitable along several transit corridors also continues to contribute to the slow rail traffic movement. |
系统在运转 | The System is Working |
现在在运转. | They're all burning now. |
15.2.3. 国家提高妇女地位观察局的运转与运转资金 74 | Part Two Specific information concerning each provision of the Convention |
轮子正运转着 | The wheel is turning. |
一般运转开支 | General operating expenses |
对 铁路转运站 | Yeah, the depot. The railroad depot. |
你时来运转了 | It's about time your life turned. |
我总会转运的 | My luck's gotta change some time. |
技术交流和转让 | (j) Exchange and transfer of technology. |
唉 时间转眼流逝 | But time goes by. |
(a) 根据第7条 原第4条 同意承运人以可转让电子运输记录取代可转让运输单证或以可转让运输单证取代电子运输记录 或 | (a) under article 7 (previously 4) agrees with the carrier to replace a negotiable transport document by a negotiable electronic transport record or to replace an electronic transport record by a negotiable transport document, or |
这将推动该法院更加顺利地运转 即使还不能全力运转 | That will serve to render the Court even more, if not fully, operational. |
今天的 崩溃后 post crash 学生是正确的 那么 是什么让主流思想机器得以运转的呢 | Today s post crash students are right. So what is keeping the mainstream s intellectual apparatus going? |
进出口 货物 转关 运输 的 按照 海关总署 的 规定 执行 | In cases where the export goods are to be transported from one customs area to another, the provisions of the Customs General Administration shall be followed. |
C 若边界线在河流汇流处转弯 那么边界线的转弯点应当是每条河流或溪流主航道的汇合点 | C Where the boundary turns at a river confluence, the turning point of the boundary is at the point of the meeting of the main channel of each river or stream. |
让欧洲运转起来 | Making Europe Work |
该系统尚未运转 | The system is not yet functional. |
也许会时来运转 | You never know. You may be lucky this time. |
业务活动现金流转 | Cash flows from operating activities |
此外 哈萨克斯坦政府禁止了地雷的出口和过境转运 | Furthermore, the Government of Kazakhstan has banned the export and transit of landmines. |
幸运的是 他们仅仅是转到别处继续作出他们的贡献 | Happily, they simply relocate to continue their contribution. |
签发可转让运输单证或可转让电子运输记录的 适用下列各款 | When a negotiable transport document or a negotiable electronic transport record has been issued, the following paragraphs apply |
其他来源的现金流转 | Cash flows from other sources |
结果,以 quot 支出为基础 quot 的资金净转移,自1991年以来一直为正向转移,而在1997年突然变成反向转移(见表1) 虽然对所有发展中国家的净转移,从1996年流入80亿美元,变为1997年流出270亿美元,但对东亚和南亚的净转移减少了约530亿美元 | As a result, the net transfer on an expenditure basis , which had been positive since 1991, suddenly became negative in 1997 (see table 1).3 While the net transfer to all developing countries shifted from an 8 billion inflow in 1996 to an outflow of 27 billion in 1997, the net transfer to Eastern and Southern Asia dropped by about 53 billion. |
25. 第49条. 签发可转让运输单证或可转让电子运输记录时的交货 | Article 49. Delivery when negotiable transport document or negotiable electronic transport record is issued |
当时多数流离失所者已经返回 裁军和军队遣散已经实现 叛乱运动已经转变成政党 | By that time, the majority of the displaced had returned, disarmament and demobilization had been achieved and the insurgency movement had been transformed into a political party. |
捕捉贸易便利化机会的一个途径是由本国运输运营商沿物流链找出夹缝市场 | One way to capitalize on trade facilitation efforts is to identify niches for national transport operators along the logistics chain. |
46. 各国应当在各受援国内的军备出口 进口 转运 再出口和转用方面制定适当的立法和有效的行政条例 | 46. States should have in place appropriate legislation and effective administrative regulations on arms export, import, transit, re export and diversion within recipient States. |
34. 第三产业包括贸易 运输 转运和电信 | This sector covers trade, transport, transit and telecommunications. |
他们核查出示的文件和检查可疑的货物 包括转运的货物 | They verify the authenticity of documents submitted and inspect suspicious cargo, including cargo in transit. |
相关搜索 : 转运 - 转运 - 转运 - 转出 - 转出 - 转出 - 转出 - 转出 - 转出 - 转出 - 转出 - 转出 - 转出 - 运出