Translation of "浮油" to English language:


  Dictionary Chinese-English

浮油 - 翻译 : 浮油 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

石油不下沉 石油漂浮
Oil doesn't sink, it floats.
61 194. 黎巴嫩海岸的浮油
61 194. Oil slick on Lebanese shores
62 188. 黎巴嫩海岸的浮油
62 188. Oil slick on Lebanese shores
在这两次泄漏事故中 人们都试图烧掉漂浮在海面的原油 但1967年托利峡谷号的前车之鉴表明 人们用凝固汽油弹炸毁了那艘搁浅的油轮 浮在水面的原油很难燃烧充分 而被称为 巧克力慕斯 的乳化油则根本无法燃烧
In both cases, efforts were made to burn off the oil from the ocean s surface. But, as the 1967 Torrey Canyon experience showed the stranded tanker was bombed with napalm oil on water doesn t burn well, and the emulsified oil called chocolate mousse hardly burned at all.
伊拉克进一步表示 采用石油外溢紧急反应模型进行的预计与观测到的浮油轨迹情况不相符
Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim. The Panel's recommendation in respect of claim No. 5000468 is summarized in table 12.
回顾其2006年12月20日关于黎巴嫩海岸的浮油的第61 194号决议
Recalling its resolution 61 194 of 20 December 2006 on the oil slick on Lebanese shores,
当威望号油轮在西班牙海岸沉没后 沙发垫大小的如胶状的石油层 漂浮在海面 就像粘滞性的口香糖
When the Prestige sank off the coast of Spain, there were big, floating cushions the size of sofa cushions of emulsified oil, with the consistency, or the viscosity, of chewing gum.
101. 伊朗提供了证据 其目的是显示石油溢出造成波斯湾大面积地区存在浮油 并且油井大火造成陆地和海洋大面积地区存在微粒沉降
Iran presented evidence intended to show that the oil spills created oil slicks in an extended area of the Persian Gulf, and that the oil well fires resulted in the deposition of particulate matter over large areas of land and sea.
超过700艘渔船 被用作清理油污的船只 白色的船用来吸收油污 橘红色的用来装载油污 但他们仅仅清理了漂浮在海洋表面的油污的百分之三 而那些工作人员的健康 却受到极大的影响
More than 700 of these boats, which are fishermen boats repurposed with oil absorbent in white and oil containment in orange, were used, but they only collected three percent of the oil on the surface, and the health of the cleaners were very deeply affected.
1. 注意到秘书长有关大会关于黎巴嫩海岸的浮油的第61 194号决议的执行情况的报告 A 62 343
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of General Assembly resolution 61 194 on the oil slick on Lebanese shores A 62 343.
这种乳化油的性质与普通原油不同 其中某些部分会浮在海面 但某些部分也可能在水体的不同深度形成羽状结构 测量漏油数量的一般空中或卫星成像技术效果均不太显著
Some part of it will float on the surface, but parts may also form plumes at different depths in the water mass. Standard aerial or satellite imaging techniques to measure the quantity of oil spilled do not work well.
极为关切地注意到 以色列空军2006年7月15日炸毁紧靠黎巴嫩吉耶发电厂的储油罐 造成环境灾难 使浮油覆盖了黎巴嫩的整个海岸线并扩展到其他地方
Noting with great concern the environmental disaster caused by the destruction by the Israeli Air Force on 15 July 2006 of the oil storage tanks in the direct vicinity of the El Jiyeh electric power plant in Lebanon, causing an oil slick that covered the entirety of the Lebanese coastline and extended beyond,
没有愚蠢的浮箱 它具有持久的浮力
There re no silly buoyancy tanks it s permanently, positively buoyant.
浮雕...
Emboss...
浮岛
Floating Islands.
到产卵时节 他们游会海湾里 那两天金枪鱼被打上了标签跟踪 你可以看到他们产卵的河床 正好在浮油的区域
When it comes time to spawn, they come inside, and these two tuna that were tagged, you can see them on the spawning grounds very much right in the area of the slick.
再一次极为关切地注意到 以色列空军2006年7月15日炸毁紧靠黎巴嫩吉耶发电厂的储油罐 造成环境灾难 使浮油覆盖了黎巴嫩的整个海岸线并扩展到叙利亚海岸线
Noting again with great concern the environmental disaster caused by the destruction by the Israeli Air Force on 15 July 2006 of the oil storage tanks in the direct vicinity of el Jiyeh electric power plant in Lebanon, resulting in an oil slick that covered the entirety of the Lebanese coastline and extended to the Syrian coastline,
由于全球变暖 这可能成为常态 成千上万的船只将通过北极航道 排空其油箱 造成浮油和其他形式的污染 这将对爱斯基摩人和因纽特人以及北极熊构成真正的威胁
Given global warming, this may now become a regular occurrence thousands of ships will pass through the Arctic passages, emptying their fuel tanks and causing oil slicks and other forms of pollution. This poses a real threat to the Eskimo and Inuit populations, as well as to polar bears.
浮华之风
Winds of Vanity
浮动工具栏
Floating toolbar
木头会漂浮
Wood floats.
只是悬浮着 悬浮在永久磁场中 在任何方向都是稳定的
So this is just floating, floating on a permanent magnetic field, which stabilizes it in all directions.
那表示冰川在浮动而且不稳定 你即将看到浮动的后果
That means that glacier's floating and it's unstable, and you're about to see the consequences of that floating.
我知道石油来源于海洋浮游植物 他还计算了地球需要多长时间产生这些能量 他还计算了地球需要多长时间产生这些能量
And I know that oil comes from the ocean and phytoplankton, but he did the calculations for our Earth and what it had to do to produce that amount of energy.
我知道会有脓肿 手术后会伤口会长脓肿 16盎司的脓液 就像是被污染的墨西哥湾 还有那些浑身沾满油污的鹈鹕 和那些漂浮的死鱼
I know that the abscess that grew around my wound after the operation, the 16 ounces of puss, is the contaminated Gulf of Mexico, and there were oil drenched pelicans inside me and dead floating fish.
他 們又將銀子 給 石匠 木匠 把 糧食 酒 油 給西頓人 推羅 人 使 他 們將 香柏 樹從 利巴嫩運 到 海裡 浮海運 到 約帕 是 照 波斯 王古列 所 允准 的
They also gave money to the masons, and to the carpenters. They also gave food, drink, and oil to the people of Sidon and Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea, to Joppa, according to the grant that they had from Cyrus King of Persia.
他 們 又 將 銀 子 給 石 匠 木 匠 把 糧 食 酒 油 給 西 頓 人 推 羅 人 使 他 們 將 香 柏 樹 從 利 巴 嫩 運 到 海 裡 浮 海 運 到 約 帕 是 照 波 斯 王 古 列 所 允 准 的
They also gave money to the masons, and to the carpenters. They also gave food, drink, and oil to the people of Sidon and Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea, to Joppa, according to the grant that they had from Cyrus King of Persia.
他 們又將銀子 給 石匠 木匠 把 糧食 酒 油 給西頓人 推羅 人 使 他 們將 香柏 樹從 利巴嫩運 到 海裡 浮海運 到 約帕 是 照 波斯 王古列 所 允准 的
They gave money also unto the masons, and to the carpenters and meat, and drink, and oil, unto them of Zidon, and to them of Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea of Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia.
他 們 又 將 銀 子 給 石 匠 木 匠 把 糧 食 酒 油 給 西 頓 人 推 羅 人 使 他 們 將 香 柏 樹 從 利 巴 嫩 運 到 海 裡 浮 海 運 到 約 帕 是 照 波 斯 王 古 列 所 允 准 的
They gave money also unto the masons, and to the carpenters and meat, and drink, and oil, unto them of Zidon, and to them of Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea of Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia.
花瓣浮在水面上
The petals are floating on the water.
新中东 浮出水面
The Emerging New Middle East
石头不会浮起来
Stones don't swim.
20. 人们认为每年有近100万只海鸟死于漂浮物缠绕或吞食漂浮物
Nearly a million seabirds are thought to die from entanglement or ingestion of floatable material each year.
加油 加油 加油
Go, go, go.
2. 认为浮油严重污染黎巴嫩海岸 并因此严重影响人类健康 生物多样性 渔业及旅游业 这四者又进而对黎巴嫩的生计和经济产生严重影响
2. Considers that the oil slick has heavily polluted the shores of Lebanon and consequently has serious implications for human health, biodiversity, fisheries and tourism, all four of which in turn have serious implications for livelihoods and the economy of Lebanon
7. 确认浮油具有多种层面的不利影响 请秘书长在题为 可持续发展 的项目下就本决议执行情况向大会第六十三届会议提出一份报告
7. Recognizes the multidimensionality of the adverse impact of the oil slick, and requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its sixty third session a report on the implementation of the present resolution under the item entitled Sustainable development .
科学家近来抽取那边的浮游生物 他们发现六倍于浮游生物的塑料
It was recently dragged for plankton by scientists, and they found six times as much plastic as plankton.
我们正在变得浮躁
We're becoming impatient.
水面浮着一片落葉
A fallen leaf floated on the surface of the water.
木头能浮在水面上
Wood floats in water.
这是个小石球 悬浮着
This is a little stone ball, floating.
Boaz Almog 悬浮 一个超导体
Boaz Almog levitates a superconductor
人确是被造成浮躁的
Surely man is greedy by nature.
人確是被造成浮躁的
Surely man is greedy by nature.
人确是被造成浮躁的
Indeed man is created very impatient, greedy.

 

相关搜索 : 浮动油封 - 浮式储油 - 油箱浮子 - 油漆浮肿 - 浮油松香 - 沉油箱浮子 - 化油器浮子 - 如水面浮油 - 浮式生产储油 - 浮顶 - 浮头 - 浮船 - 浮石