Translation of "海外贿赂" to English language:
Dictionary Chinese-English
海外贿赂 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
行贿的形式各种各样 有企图贿赂 答应贿赂 给予贿赂 诱使他人贿赂或接受贿赂 主动贿赂和被动贿赂 | Variations exist as to the attempt, promise, giving, solicitation or acceptance of a bribe (active and passive bribery). |
你用贿赂他来贿赂我 | Who did you think it was? |
A. 贿赂 | A. Bribery 13 14 5 |
企图贿赂 | Attempted bribery. |
贿赂我吗 | Bribing me again? |
为什么他要贿赂你的海盗 阻止我们逃走 | Why would he bribe your pirates to keep us from escaping? |
这可是贿赂 | That's bribery. |
quot 3. 贿赂除其他外还包括下列要素 | quot 3. Bribery may include, inter alia, the following elements |
律师 收受贿赂 | A lawyer, take bribes. |
我不接受贿赂 | I don't fix. |
好 我接受贿赂 | OK, I'm bribed. |
想贿赂警官 嗯 | Trying to bribe an officer, eh? |
贿赂经理 真聪明 | Smart of you to bribe the manager. |
等等 谁想贿赂你 | Wait. Who's trying to bribe you? |
他们开始贿赂我 | They started to bribe me. |
这种罪行不是一种新的概念 它只是稍加扩充国内贿赂法将在外国犯的贿赂罪包括在内而已 | This offence is not a new concept, and involves little more than the extension of domestic bribery laws to cover bribery committed in a foreign country. |
贿赂本国公职人员 | Bribery of national public officials |
私营部门内的贿赂 | Bribery in the private sector |
反贪污贿赂的行动 | Action against corruption and bribery |
也得等你 贿赂 经理 | Not until you bribe the manager to restore me to my attic. |
这会被界定为贿赂 | It would constitute a bribe. |
贿赂外国公职人员或者国际公共组织官员 | Bribery of foreign public officials and officials of public international organizations |
禁止把付给外国公务人员的贿赂用来减税 | apos Prohibit the tax deductibility of bribes paid to foreign public officials |
对贿赂或腐蚀外国公务员行为应定刑事罪 | Making it a criminal offence to bribe or corrupt foreign public officials |
此外 申诉专员也受 防止贿赂条例 (第201章)管制 | She is also subject to the control of the Prevention of Bribery Ordinance (Chapter 201). |
你不能贿赂我 我太太... | You can't bribe me. My wife... |
所以需要贿赂? 很自然 | Is that the reason for the payoff? |
你要贿赂政府官员吗? | Are you trying to bribe a city official? |
我说了 他贿赂了医生 | I told you He bribed the doctor! |
在德国的系统里 你不能够贿赂一位公务员 但是可以贿赂一位代理人 | In Germany, we have a system where you are not allowed to bribe a civil servant, but you are allowed to bribe a deputy. |
社会上为贿赂事件轰动 | In any case, don't say anything when Dad gets back. |
分析对贿赂外国公务员治罪的情况 导致各国达成了协商一致意见 即必须以有效而协调的方式 对贿赂外国公务员的行为治罪 | Analysis of the criminalization of bribery of foreign public officials resulted in a consensus that it is necessary to criminalize the bribery of foreign public officials in an effective and coordinated manner. |
的贿赂行为治罪 apos 之前 LAU加插 LAu 外国公职官员 apos | After the phrase apos to criminalize bribery apos insert of foreign public officials |
24. 贿赂外国官员应列为反洗钱立法中的确定罪行 | Bribery of foreign officials should be included among the predicate offences in legislation against money laundering. |
经合组织1997年通过的 禁止在国际商业交易中贿赂外国公职人员公约 把贿赂外国官员行为定为刑事犯罪 旨在减少跨国公司向发展中国家公职官员的行贿行为 | The adoption of the OECD Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions in 1997 criminalized the bribery of foreign officials, with the intent to reduce bribery by multinational companies of public officials in developing countries. |
腐败 贿赂以及透明度缺失 | Corruption, bribes, and lack of transparency. |
贪污贿赂所得财产的没收 | Forfeiture of assets that are the fruits of corruption and bribery |
你在贿赂一个哨兵 不是吗 | So, you're trying to bribe a guard? |
贿赂警察 这就是它的妙处 | Bribe a policeman? |
贪心不足者 还是实施贿赂者 | The greedy or the corrupters? |
贪污和贿赂问题的宣言 LAu . lg5 . | apos United Nations declaration on corruption and bribery |
只消记下赂贿官员五磅即可 | Corrupting an official five pounds. |
我一生中从没受过一点贿赂. | I never took a bribe in my life. |
他贿赂医生给他开伤病证明 | He paid a doctor to certify him as unfit. |
这个金额可以直接贿赂爱神 | For such a sum, I could bribeJupiter himself! |
相关搜索 : 贿赂 - 贿赂 - 与贿赂 - 小贿赂 - 在贿赂 - 给贿赂 - 贿赂法 - 反贿赂 - 接受贿赂 - 禁止贿赂 - 接受贿赂 - 贿赂立法 - 接受贿赂 - 构成贿赂