Translation of "海底" to English language:
Dictionary Chinese-English
海底 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 他穿过英吉利海峡和海底通道 | He is over the English Channel and underway. |
| 海洋底部有沙子 | There is sand at the bottom of the ocean. |
| David Gallo 揭露海底惊奇 | David Gallo shows underwater astonishments |
| 我们需要去看看深海海沟 海底山脉 了解深海里的生命 | We need to see deep trenches, the undersea mountains, and understand life in the deep sea. |
| 如果你被创造出来去做一个海底探险员 你就会成为一个海底探险员 | If you're wired to be an undersea explorer, you'll be an undersea explorer. |
| 国际海底管理局正在积极准备在国际海底区域进一步开发矿物资源 | The International Seabed Authority is actively preparing for the future exploitation of mineral resources in the international seabed area. |
| 国际海底管理局继续在为海底资源领域中的合作制定框架方面取得进展 | The International Seabed Authority continued to make progress in developing the framework for cooperation in the area of seabed resources. |
| 我们赞赏管理局在海底生物多样性养护方面的作用 特别是拟订规则 条例和程序 以有效保护海洋环境 保护和养护海底自然资源以及防止海底动植物群因在海底进行的活动可能产生的有害影响而受到破坏 | We appreciate the role of the Authority in the conservation of biodiversity in the Area, especially the elaboration of the rules, regulations and procedures to ensure the effective protection of the marine environment, the protection and conservation of the natural resources of the Area and the prevention of damage to its flora and fauna from harmful effects that may arise from activities in the Area. |
| 海盗把財寶藏進了地底 | The pirates buried their treasure in the ground. |
| 海滩上你到底愿意去吗 | Are you willing to go to the beach? |
| 80. 有代表团认为 由于底拖网捕捞影响海底资源 包括定居鱼类 国际海底管理局的主管地位应该得到尊重 | Some delegations held the view that since bottom trawling affected the resources on the seabed, including sedentary species, the competency of the International Seabed Authority should be respected. |
| 我们还鼓励国际海底管理局根据 海洋法公约 第一百四十五条的规定 采取必要措施 保护海底动植物 | We also encourage the International Seabed Authority to undertake the necessary measures with regard to the protection of the flora and fauna of the seabed, as provided for in article 145 of the Convention on the Law of the Sea. |
| 人们对于深海海底遗传资源的兴趣日益增加 | There is a growing interest for bioprospecting for deep seabed genetic resources. |
| 我们潜到海底进入大裂谷 | We went down into the Rift Valley. |
| 他回答 职业安全 看看海底 | And he says, OSHA? Ocean. |
| 而这会破坏海底珍贵的底栖生物群落 如海绵和珊瑚 而这是其他动物的重要栖息地 | And it's destroying that precious benthic community on the bottom, things like sponges and corals, that critical habitat for other animals. |
| 纪念国际海底管理局成立十周年会议记录 金斯敦 国际海底管理局 2005年 ISBN 976 95155 0 7 | 7 See Proceedings of the Tenth Anniversary Commemoration of the establishment of the International Seabed Authority, Kingston, International Seabed Authority, 2005 (ISBN 976 95155 0 7). |
| 但早年 我能够去到海底的唯一途径 就是爬进一艘潜艇 一艘很小的潜艇 然后下到海底 | But in the early days, the only way I could get to the bottom was to crawl into a submarine, a very small submarine, and go down to the bottom. |
| 他们是第一批的海底飞行员 | They re one of the first subsea aviators. |
| 船的残骸从海底被打捞上来 | The wreckage of the ship was salvaged after it had gone to Davy Jones's locker. |
| J. 有关海底争端分庭的事项 | J. Matters relating to the Seabed Disputes Chamber |
| 你不能向海里倾倒这些 但它却从海底自己冒出来 | You could never get a permit to dump this in the ocean, and it's coming out all from it. |
| 那时我正在海湾里游泳 看海底发现了一只小章鱼 | I was in the gulf, and I was swimming around and saw a little octopus on the bottom. |
| 我们在深海海底的矿物勘探方面进行了大量投资 | We have invested heavily in the exploration of minerals in the deep seabed. |
| 这个故事发生在海里 在海中的热液里 在海底的沉积物和岩石里 | There's a story in the sea, in the waters of the sea, in the sediments and the rocks of the sea floor. |
| 各物种都是海底全流域活动的 | Our species are ocean basin wide. |
| 即使风暴发生 但海底依旧平静 | There might be storms, but the depth of the ocean is still there, unchanged. |
| 现在终于有了能将我们带到 海底天堂的设备了 而这片海底天堂很可能是 大型捕食者的天下 | So now we had a system that we could actually take to some place that was kind of like an oasis on the bottom of the ocean that might be patrolled by large predators. |
| 然而 去年12月26日 仅仅两个月前 海底地震引发了海啸 | Then, on December 26th last year, just two months ago, that underwater earthquake triggered the tsunami. |
| 而且 菲尼克斯群岛充满海底山脉 | And the Phoenix Islands is very rich in those seamounts. |
| 顶峰没有浮出水面的是海底山脉 | The peaks that don't come out of the water are the seamounts. |
| 伊迪斯 维达 海底世界的绚丽光体 | Edith Widder Glowing life in an underwater world |
| 9. 国际海底管理局秘书长的汇报 | Information reported by the Secretary General of the International Seabed Authority. |
| 当你被海浪打在水下时会触到水底 | When you are at the bottom of the wave, you hit the bottom. |
| 海底山脉对于生物多样化至关重要 | Seamounts are important for biodiversity. |
| 事实上 海底的山脉比陆地的还要多 | There's actually more mountains in the ocean than there are on land. |
| 国际海底管理局(大会第51 6号决议) | Czech Republic |
| 大多数地震和火山喷发也都发生在海洋里 在海洋的最底部 | Most of the earthquakes and volcanoes are in the sea, at the bottom of the sea. |
| 海洋垃圾给海洋和沿海生态系统造成的其他威胁包括 海底被覆盖 生境因机械清理海滩而受到扰乱 | Other threats to the marine and coastal ecosystems from marine litter include smothering of the seabed and disturbance of habitats from mechanical beach cleaning. |
| 海底比陆上有 多两个数量级的活火山 | There are more active volcanoes beneath the sea than on land by two orders of magnitude. |
| D. 与国际海底区域有关的信息和数据 | Information and data relating to the international seabed area |
| 禁止在海床洋底及其底土安置核武器和其他大规模毁灭性武器条约 | Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Sea Bed and the Ocean Floor and in the Subsoil Thereof |
| 它为公海上的 洋底的和洋底之下的 以及大陆架上的和领海内的所有生物和非生物资源的各种利用确定了规则 | It sets up rules for all uses of all living and non living resources on the high seas, on the ocean floor and beneath it, on the continental shelf and in the territorial seas. |
| 1. 沿海国的大陆架包括其领海以外依其陆地领土的全部自然延伸 扩展到大陆边外缘的海底区域的海床和底土 如果从测算领海宽度的基线量起到大陆边的外缘的距离不到二百海里 则扩展到二百海里的距离 | 1. The continental shelf of a coastal State comprises the seabed and subsoil of the maritime areas that extend beyond its territorial sea throughout the natural prolongation of its territory to the outer edge of the continental margin, or to a distance of 200 nautical miles from the baselines from which the breadth of the territorial sea is measured where the outer edge of the continental margin does not extend up to that distance. |
| 但海底的生物却必须依赖它们才能生存 | Yet life in the sea may depend on these tiny creatures. |
相关搜索 : 海底捞 - 在海底 - 深海海底采矿 - 海底光缆 - 海底地震 - 海底生产 - 海底脐带 - 海底处理 - 海底资源